Page 165 - I Giardini dei Devoti Vol 1 & 2

Basic HTML Version

165
ﰲﻭ
ﺔﻳﺍﻭﺭ
<
ﻥﺇﻭ
ﻡﺎﺻ
ﻰﻠﺻﻭ
ﻢﻋﺯﻭ
ﻪﻧﺃ
ﻢﻠﺴﻣ
> .
199a. Da Abû Hurayra – che Allah sia soddisfatto di lui.
Il Messaggero di Allah (pace e benedizioni di Allah su di lui) disse: “I segni
distintivi dell’ipocrita sono tre: quando racconta, mente; quando promette,
non mantiene; e quando ci si fida di lui, inganna”.
Al-Bukhârî e Muslim concordano.
199b. In una versione.
“Anche se digiuna, fa la salât, e dà a intendere di essere Musulmano”.
200 "
ﻦﻋﻭ
ﺔﻔﻳﺬﺣ
ﻦﺑ
ﻥﺎﻤﻴﻟﺍ
ﹺﻲﺿﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻨﻋ
ﻝﺎﻗ
:
ﺎﻨﺛﺪﺣ
ﻝﻮﺳﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻰﱠﻠﺻ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻴﹶﻠﻋ
ﻢﱠﻠﺳﻭ
ﲔﺜﻳﺪﺣ
ﺪﻗ
ﺖﻳﺃﺭ
ﺎﳘﺪﺣﺃ
ﺎﻧﺃ
ﺮﻈﺘﻧﺃ
ﺮﺧﻵﺍ
:
ﺎﻨﺛﺪﺣ
ﻥﺃ
ﺔﻧﺎﻣﻷﺍ
ﺖﻟﺰﻧ
ﺭﺬﺟ
ﺏﻮﻠﻗ
ﻝﺎﺟﺮﻟﺍ
ﻝﺰﻧ
ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ
ﺍﻮﻤﻠﻌﻓ
ﻦﻣ
ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ
ﺍﻮﻤﻠﻋﻭ
ﻦﻣ
،ﺔﻨﺴﻟﺍ
ﺎﻨﺛﺪﺣ
ﻦﻋ
ﻊﻓﺭ
ﺎﻣﻷﺍ
ﺔﻧ
ﻝﺎﻘﻓ
: <
ﻡﺎﻨﻳ
ﻞﺟﺮﻟﺍ
ﺔﻣﻮﻨﻟﺍ
ﺾﺒﻘﺘﻓ
ﺔﻧﺎﻣﻷﺍ
ﻦﻣ
ﻪﺒﻠﻗ
ﻞﻈﻴﻓ
ﺎﻫﺮﺛﺃ
ﻞﺜﻣ
،ﺖﻛﻮﻟﺍ
ﻡﺎﻨﻳ
ﺔﻣﻮﻨﻟﺍ
ﺾﺒﻘﺘﻓ
ﺔﻧﺎﻣﻷﺍ
ﻦﻣ
ﻪﺒﻠﻗ
ﻞﻈﻴﻓ
ﺎﻫﺮﺛﺃ
ﻞﺜﻣ
ﺮﺛﺃ
ﻞﺍ
ﺮﻤﺠﻛ
ﻪﺘﺟﺮﺣﺩ
ﻰﻠﻋ
ﻚﻠﺟﺭ
ﻂﻔﻨﻓ
ﻩﺍﺮﺘﻓ
ﹰﺍﱪﺘﻨﻣ
ﺲﻴﻟﻭ
ﻪﻴﻓ
ﺀﻲﺷ
>
ﺬﺧﺃ
ﹰﺓﺎﺼﺣ
ﻪﺟﺮﺣﺪﻓ
ﻰﻠﻋ
ﻪﻠﺟﺭ
<
ﺢﺒﺼﻴﻓ
ﺱﺎﻨﻟﺍ
ﻥﻮﻌﻳﺎﺒﺘﻳ
ﻼﻓ
ﺩﺎﻜﻳ
ﺪﺣﺃ
ﻱﺩﺆﻳ
،ﺔﻧﺎﻣﻷﺍ
ﱴﺣ
ﻝﺎﻘﻳ
:
ﻥﺇ
ﲏﺑ
ﻥﻼﻓ
ﹰﻼﺟﺭ
،ﹰﺎﻨﻴﻣﺃ
ﱴﺣ
ﻝﺎﻘﻳ
ﻞﺟﺮﻠﻟ
:
ﺎﻣ
ﻩﺪﻠﺟﺃ
!
ﺎﻣ
ﻪﻓﺮﻇﺃ
!
ﺎﻣ
ﻪﻠﻘﻋﺃ
!
ﺎﻣﻭ
ﻪﺒﻠﻗ
ﻝﺎﻘﺜﻣ
ﺔﺒﺣ
ﻦﻣ
ﻝﺩﺮﺧ
ﻦﻣ
ﻥﺎﳝﺇ
> .
ﺪﻘﻟﻭ
ﻰﺗﺃ
ﻲﻠﻋ
ﻥﺎﻣﺯ
ﺎﻣﻭ
ﱄﺎﺑﺃ
ﻢﻜﻳﺃ
ﺖﻌﻳﺎﺑ
:
ﻦﺌﻟ
ﻥﺎﻛ
ﹰﺎﻤﻠﺴﻣ
ﻪﻧﺩﲑﻟ
ﻲﻠﻋ
،ﻪﻨﻳﺩ
ﻥﺇﻭ
ﻥﺎﻛ
ﹰﺎﻴﻧﺍﺮﺼﻧ
ﻭﺃ
ﹰﺎﻳﺩﻮﻬﻳ
ﻪﻧﺩﲑﻟ
ﻲﻠﻋ
ﻪﻴﻋﺎﺳ
.
ﻭﺎﻣﺃ
ﻡﻮﻴﻟﺍ
ﺎﻤﻓ
ﺖﻨﻛ
ﻊﻳﺎﺑﺃ
ﻢﻜﻨﻣ
ﻻﺇ
ﹰﺎﻧﻼﻓ
ﹰﺎﻧﻼﻓﻭ
>
ﻖﹶﻔﺘﻣ
ﻪﻴﹶﻠﻋ
.
ﻪﻟﻮﻗ
<
ﺭﺬﺟ
>
ﺢﺘﻔﺑ
ﻢﻴﳉﺍ
ﻥﺎﻜﺳﺇﻭ
ﻝﺍﺬﻟﺍ
ﺔﻤﺠﻌﳌﺍ
:
ﻮﻫﻭ
ﻞﺻﺃ
ﺀﻲﺸﻟﺍ
.
<
ﺖﻛﻮﻟﺍ
>
ﺀﺎﺘﻟﺎﺑ
ﺓﺎﻨﺜﳌﺍ
ﻦﻣ
ﻕﻮﻓ
:
ﺮﺛﻷﺍ
ﲑﺴﻴﻟﺍ
.
<
ﻞﺍ
>
ﺢﺘﻔﺑ
ﻢﻴﳌﺍ
ﻥﺎﻜﺳﺇﻭ
ﻢﻴﳉﺍ
:
ﻮﻫﻭ
ﹲﻂﻔﻨﺗ
ﺪﻴﻟﺍ
ﺎﻫﻮﳓﻭ
ﻦﻣ
ﺮﺛﺃ
ﻞﻤﻋ
ﻩﲑﻏﻭ
.
ﻟﻮﻗ ﻪ
<
ﹰﺍﱪﺘﻨﻣ
> :
ﹰﺎﻌﻔﺗﺮﻣ
.