Page 46 - I Giardini dei Devoti Vol 1 & 2

Basic HTML Version

46
quell'uomo aveva detto. Il suo volto si alterò fino a diventare come la tintura di
rosso, quindi disse: "E chi sarebbe giusto, dal momento che non lo sarebbero
Allah e il Suo Messaggero?". Poi aggiunse: "Che Allah abbia misericordia di
Mûsâ, che già ebbe molte molestie maggiori di questa, e portò pazienza". Io
decisi dentro di me: "Di sicuro, dopo questa volta, non riporterò più alcuna
voce".
Al-Bukhârî e Muslim concordano.
43 "
ﻦﻋﻭ
ﺲﻧﺃ
ﻲﺿﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻨﻋ
،ﻝﺎﻗ
ﻝﺎﻗ
ﻝﻮﺳﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻰﱠﻠﺻ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻴﹶﻠﻋ
ﻢﱠﻠﺳﻭ
: <
ﺍﺫﺇ
ﺩﺍﺭﺃ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻩﺪﺒﻌﺑ
ﹰﺍﲑﺧ
ﻞﺠﻋ
ﻪﻟ
ﺔﺑﻮﻘﻌﻟﺍ
،ﺎﻴﻧﺪﻟﺍ
ﺍﺫﺇﻭ
ﺩﺍﺭﺃ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻩﺪﺒﻌﺑ
ﺮﺸﻟﺍ
ﻚﺴﻣﺃ
ﻪﻨﻋ
ﻪﺒﻧﺬﺑ
ﱴﺣ
ﰱﺍﻮﻳ
ﻪﺑ
ﻡﻮﻳ
ﺔﻣﺎﻴﻘﻟﺍ
>
ﻝﺎﻗﻭ
ﱯﻨﻟﺍ
ﻰﱠﻠﺻ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻴﹶﻠﻋ
ﱠﻠﺳﻭﻢ
: <
ﻥﺇ
ﻢﻈﻋ
ﺀﺍﺰﳉﺍ
ﻊﻣ
ﻢﻈﻋ
،ﺀﻼﺒﻟﺍ
ﻥﺇﻭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﱃﺎﻌﺗ
ﺍﺫﺇ
ﺐﺣﺃ
ﺎﻣﻮﻗ
،ﻢﻫﻼﺘﺑﺍ
ﻦﻤﻓ
ﻲﺿﺭ
ﻪﻠﻓ
،ﺎﺿﺮﻟﺍ
ﻦﻣﻭ
ﻂﺨﺳ
ﻪﻠﻓ
ﻂﺨﺴﻟﺍ
>
ﻩﺍﻭﺭ
ﻱﺬﻣﺮﺘﹾﻟﺍ
ﹶﻝﺎﹶﻗﻭ
ﹲﺚﻳﺪﺣ
ﻦﺴﺣ
.
43. Da Anas – che Allah sia soddisfatto di lui.
Il Messaggero di Allah (pace e benedizioni di Allah su di lui) disse: "Quando
Allah vuole il bene del Suo servo, gli commina in anticipo la pena in questo
mondo; e quando Allah vuole il male del Suo servo, S'astiene dal punirlo per il
suo peccato, finché non arriva per lui il Giorno della Resurrezione". Il Profeta
(pace e benedizioni di Allah su di lui) disse inoltre: "La ricompensa più elevata
è proporzionata alla grandezza della prova; e certo, quando Allah Altissimo
ama un popolo, lo mette alla prova, e chi si accontenta, si spande su di lui il
favore divino; e chi nutre risentimento, si spande su di lui lo sdegno divino".
Lo ha trasmesso at-Tirmidhî, che disse: hadîth buono.
44 "
ﻦﻋﻭ
ﺲﻧﺃ
ﻲﺿﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻨﻋ
ﻝﺎﻗ
:
ﻥﺎﻛ
ﻦﺑﺍ
ﰊﻷ
ﺔﺤﻠﻃ
ﻲﺿﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻨﻋ
ﻲﻜﺘﺸﻳ
ﺝﺮﺨﻓ
ﻮﺑﺃ
ﺔﺤﻠﻃ
ﺾﺒﻘﻓ
ﱯﺼﻟﺍ
.
ﺎﻤﻠﻓ
ﻊﺟﺭ
ﺑﺃﻮ
ﺔﺤﻠﻃ
ﻝﺎﻗ
:
ﺎﻣ
ﻞﻌﻓ
؟ﲏﺑﺍ
ﺖﻟﺎﻗ
ﻡﺃ
ﻢﻴﻠﺳ
ﻲﻫﻭ
ﻡﺃ
ﱯﺼﻟﺍ
:
ﻮﻫ
ﻦﻜﺳﺃ
ﺎﻣ
ﻥﺎﻛ
.
ﺖﺑﺮﻘﻓ
ﻪﻟ
ﺀﺎﺸﻌﻟﺍ
ﻰﺸﻌﺘﻓ
ﺏﺎﺻﺃ
ﺎﻬﻨﻣ
.
ﺎﻤﻠﻓ
ﻍﺮﻓ
ﺖﻟﺎﻗ
:
ﺍﻭﺭﺍﻭ
ﱯﺼﻟﺍ
.
ﺎﻤﻠﻓ
ﺢﺒﺻﺃ
ﻮﺑﺃ
ﺔﺤﻠﻃ
ﻰﺗﺃ
ﻝﻮﺳﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻰﱠﻠﺻ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻴﹶﻠﻋ
ﻢﱠﻠﺳﻭ
ﻩﱪﺧﺄﻓ
ﻝﺎﻘﻓ
: <
ﻢﺘﺳﺮﻋﺃ
؟ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ
>
ﻝﺎﻗ
:
ﻢﻌﻧ
.
ﻝﺎﻗ
: <
ﱠﻠﻟﺍ ﻢﻬ
ﻙﺭﺎﺑ
ﺎﻤﳍ
>
ﺕﺪﻟﻮﻓ
ﺎﻣﻼﻏ
ﻝﺎﻘﻓ
ﻮﺑﺃ
ﺔﺤﻠﻃ
:
ﻪﻠﲪﺍ
ﱴﺣ
ﰐﺄﺗ
ﻪﺑ
ﱯﻨﻟﺍ
ﻰﱠﻠﺻ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻴﹶﻠﻋ
ﻢﱠﻠﺳﻭ
ﺚﻌﺑﻭ
ﻪﻌﻣ
ﺕﺍﺮﻤﺘﺑ
.
ﻝﺎﻘﻓ
: <
ﻪﻌﻣﺃ
؟ﺀﻲﺷ
>
ﻝﺎﻗ
:
ﻢﻌﻧ
ﺕﺍﺮﲤ
.
ﺎﻫﺬﺧﺄﻓ
ﱯﻨﻟﺍ
ﻰﱠﻠﺻ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻴﹶﻠﻋ
ﻢﱠﻠﺳﻭ
ﺎﻬﻐﻀﻤﻓ
ﺎﻫﺬﺧﺃ
ﻦﻣ
ﻪﻴﻓ
ﺎﻬﻠﻌﺠﻓ
ﱯﺼﻟﺍ
ﻪﻜﻨﺣ
ﻩﺎﲰﻭ
ﺪﺒﻋ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
.
ﻖﹼﻔﺘﻣ
ﻪﻴﹶﻠﻋ
.