Page 50 - I Giardini dei Devoti Vol 1 & 2

Basic HTML Version

50
Il Profeta (pace e benedizioni di Allah su di lui) disse: "Chi reprime la collera,
pur essendo in grado di sfogarla, Allah Eccelso lo chiamerà, nel Giorno della
Resurrezione, in testa alle creature, sì da fargli scegliere, delle huri dalle
grandi pupille nere, quella che vorrà".
Lo hanno trasmesso Abû Dâ'ûd e at-Tirmidhî, che disse: hadîth buono.
48 "
ﻦﻋﻭ
ﰊﺃ
ﹶﺓﺮﻳﺮﻫ
ﻲﺿﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻨﻋ
ﻥﺃ
ﻼﺟﺭ
ﻝﺎﻗ
ﱯﻨﻠﻟ
ﻰﱠﻠﺻ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻴﹶﻠﻋ
ﻢﱠﻠﺳﻭ
ﲏﺻﻭﺃ
.
ﻝﺎﻗ
:
<
ﺐﻀﻐﺗ
>
ﺩﺩﺮﻓ
،ﺍﺭﺍﺮﻣ
ﻝﺎﻗ
: <
ﺐﻀﻐﺗ
>
ﻩﺍﻭﺭ
ﻱﹺﺭﺎﺨﺒﹾﻟﺍ
.
48. Da Abû Hurayra – che Allah sia soddisfatto di lui.
Un tale chiese al Profeta (pace e benedizioni di Allah su di lui): "Dammi delle
istruzioni". Egli rispose: "Non adirarti". Quegli ripeté più volte la domanda,
ma rispondeva sempre: "Non adirarti".
Lo ha trasmesso Al-Bukhârî.
49 "
ﻦﻋﻭ
ﰊﺃ
ﹶﺓﺮﻳﺮﻫ
ﻲﺿﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻨﻋ
،ﻝﺎﻗ
ﻝﺎﻗ
ﻮﺳﺭ ﻝ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻰﱠﻠﺻ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻴﹶﻠﻋ
ﻢﱠﻠﺳﻭ
: <
ﺎﻣ
ﻝﺍﺰﻳ
ﺀﻼﺒﻟﺍ
ﻦﻣﺆﳌﺎﺑ
ﺔﻨﻣﺆﳌﺍﻭ
ﻪﺴﻔﻧ
ﻩﺪﻟﻭﻭ
ﻪﻟﺎﻣﻭ
ﱴﺣ
ﻰﻘﻠﻳ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﱃﺎﻌﺗ
ﺎﻣﻭ
ﻪﻴﻠﻋ
ﺔﺌﻴﻄﺧ
>
ﻩﺍﻭﺭ
ﻱﺬﻣﺮﺘﹾﻟﺍ
ﹶﻝﺎﹶﻗﻭ
ﹲﺚﻳﺪﺣ
ﻦﺴﺣ
ﺢﻴﺤﺻ
.
49. Da Abû Hurayra – che Allah sia soddisfatto di lui.
Il Messaggero di Allah (pace e benedizioni di Allah su di lui) disse: "Il credente
e la credente non cessano mai dall'essere messi alla prova, in se stessi, nei loro
figli e nei loro beni, finché incontreranno Allah Altissimo, non avendo peccato
a loro carico".
Lo ha trasmesso at-Tirmidhî, che disse: hadîth buono ed autentico.
50 "
ﻦﻋﻭ
ﻦﺑﺍ
ﺱﺎﺒﻋ
ﻲﺿﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﹸﺎﻤﻬﻨﻋ
ﻝﺎﻗ
:
ﻡﺪﻗ
ﺔﻨﻴﻴﻋ
ﻦﺑ
ﻦﺼﺣ
ﻝﱰﻓ
ﻰﹶﻠﻋ
ﻦﺑﺍ
ﻪﻴﺧﺃ
ﺮﳊﺍ
ﻦﺑ
،ﺲﻴﻗ
ﻥﺎﻛﻭ
ﻦﻣ
ﺮﻔﻨﻟﺍ
ﻦﻳﺬﻟﺍ
ﻢﻬﻴﻧﺪﻳ
ﺮﻤﻋ
ﻲﺿﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
،ﻪﻨﻋ
ﻥﺎﻛﻭ
ﺀﺍﺮﻘﻟﺍ
ﺏﺎﺤﺻﺃ
ﺲﻠﳎ
ﺮﻤﻋ
ﻲﺿﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻨﻋ
ﻪﺗﺭﻭﺎﺸﻣﻭ
ﻻﻮﻬﻛ
ﺍﻮﻧﺎﻛ
ﻭﺃ
ﺎﻧﺎﺒﺷ
.
ﻝﺎﻘﻓ
ﻪﻨﻴﻴﻋ
ﻦﺑﻻ
ﻪﻴﺧﺃ
:
ﺎﻳ
ﺍﻦﺑ
ﻲﺧﺃ
ﻚﻟ
ﻪﺟﻭ
ﺪﻨﻋ
ﺍﺬﻫ
ﲑﻣﻷﺍ
ﻥﺫﺄﺘﺳﺎﻓ
ﻪﻴﻠﻋ
.
ﻥﺫﺄﺘﺳﺎﻓ
ﻥﺫﺄﻓ
ﻪﻟ
ﺮﻤﻋ
.
ﺎﻤﻠﻓ
ﻞﺧﺩ
ﻝﺎﻗ
:
ﻲﻫ
ﺎﻳ
ﻦﺑﺍ
ﺏﺎﻄﳋﺍ
!
ﻪﱠﻠﻟﺍﻮﻓ
ﺎﻣ