Page 55 - I Giardini dei Devoti Vol 1 & 2

Basic HTML Version

55
56. Da Abû Sufyân Sahr ibn Harb – che Allah sia soddisfatto di lui – nel suo
lungo hadîth sulla storia di Hiraql
20
:
Hiraql chiese: "Che cosa vi ordina?", intendendo il Profeta (pace e benedizioni
di Allah su di lui). Abû Sufyân raccontò: Risposi: "(Dice): "Adorate Allah,
l'Unico, e non associateGli alcunché, ed abbandonate quello che dicevano i
vostri padri"; e ci ordina la salât, al sincerità, la continenza, e di mantenere
uniti i legami di parentela".
Al-Bukhârî e Muslim concordano.
57 "
ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ
ﻦﻋ
ﰊﺃ
ﺖﺑﺎﺛ
.
ﻞﻴﻗﻭ
ﰊﺃ
ﺪﻴﻌﺳ
.
ﻞﻴﻗﻭ
ﰊﺃ
ﺪﻴﻟﻮﻟﺍ
ﻞﻬﺳ
ﻦﺑ
ﻒﻴﻨﺣ
ﻮﻫﻭ
ﻱﺭﺪﺑ
ﻲﺿﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻨﻋ
ﻥﺃ
ﱯﻨﻟﺍ
ﻰﱠﻠﺻ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻴﹶﻠﻋ
ﻢﱠﻠﺳﻭ
ﻝﺎﻗ
: <
ﻦﻣ
ﻝﺄﺳ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﱃﺎﻌﺗ
ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ
ﻕﺪﺼﺑ
ﻪﻐﻠﺑ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻝﺯﺎﻨﻣ
ﺀﺍﺪﻬﺸﻟﺍ
ﻥﺇﻭ
ﺕﺎﻣ
ﻰﹶﻠﻋ
ﻪﺷﺍﺮﻓ
>
ﻩﺍﻭﺭ
ﻢﻠﺴﻣ
.
57. Da Abû Thâbit, detto anche Abû Sa°îd e Abû-l-Walîd Sahl ibn Hunayf, uno
di coloro che furono a Badr – che Allah sia soddisfatto di lui.
Il Profeta (pace e benedizioni di Allah su di lui) disse: "Chi chiede
sinceramente ad Allah l'Altissimo di ottenere la Shahâdah (martirio), Allah lo
farà pervenire alle dimore dei martiri, anche se sarà morto nel proprio letto".
Lo ha trasmesso Muslim.
58 "
ﺲﻣﺎﳋﺍ
ﻦﻋ
ﰊﺃ
ﹶﺓﺮﻳﺮﻫ
ﻲﺿﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻨﻋ
،ﻝﺎﻗ
ﻝﺎﻗ
ﻝﻮﺳﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻰﱠﻠﺻ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻴﹶﻠﻋ
ﻢﱠﻠﺳﻭ
: <
ﺍﺰﻏ
ﱯﻧ
ﻦﻣ
ﺀﺎﻴﺒﻧﻷﺍ
ﺕﺍﻮﻠﺻ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻣﻼﺳﻭ
ﻢﻬﻴﻠﻋ
ﻝﺎﻘﻓ
ﻪﻣﻮﻘﻟ
:
ﲏﻌﺒﺘﻳ
ﻞﺟﺭ
ﻚﻠﻣ
ﻊﻀﺑ
ﺓﺃﺮﻣﺍ
ﻮﻫﻭ
ﺪﻳﺮﻳ
ﻥﺃ
ﲏﺒﻳ
ﺎ
ﺎﳌﻭ
ﱭﻳ
،ﺎ
ﻻﻭ
ﺪﺣﺃ
ﲎﺑ
ﺎﺗﻮﻴﺑ
ﻊﻓﺮﻳ
،ﺎﻬﻓﻮﻘﺷ
ﻻﻭ
ﺪﺣﺃ
ﻯﺮﺘﺷﺍ
ﺎﻤﻨﻏ
ﻭﺃ
ﺕﺎﻔﻠﺧ
ﻮﻫﻭ
ﺮﻈﺘﻨﻳ
ﺎﻫﺩﻻﻭﺃ
.
ﺍﺰﻐﻓ
ﺎﻧﺪﻓ
ﻦﻣ
ﺔﻳﺮﻘﻟﺍ
ﺓﻼﺻ
ﺮﺼﻌﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺎﺒﻳﺮﻗ
ﻦﻣ
ﻚﻟﺫ
ﻝﺎﻘﻓ
ﺲﻤﺸﻠﻟ
:
ﻚﻧﺇ
ﺓﺭﻮﻣﺄﻣ
ﺎﻧﺃﻭ
ﺭﻮﻣﺄﻣ
ﻢﻬﱠﻠﻟﺍ
ﺎﻬﺴﺒﺣﺍ
ﺎﻨﻴﻠﻋ
.
ﺖﺴﺒﺤﻓ
ﱴﺣ
ﺢﺘﻓ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻴﻠﻋ
ﻊﻤﺠﻓ
ﻢﺋﺎﻨﻐﻟﺍ
ﺕﺀﺎﺠﻓ
(
ﲏﻌﻳ
ﺭﺎﻨﻟﺍ
)
ﺎﻬﻠﻛﺄﺘﻟ
ﻢﻠﻓ
ﺎﻬﻤﻌﻄﺗ
ﻝﺎﻘﻓ
:
ﻥﺇ
ﻢﻜﻴﻓ
ﻠﻏﻻﻮ
ﲏﻌﻳﺎﺒﻴﻠﻓ
ﻦﻣ
ﻞﻛ
ﺔﻠﻴﺒﻗ
،ﻞﺟﺭ
ﺖﻗﺰﻠﻓ
ﺪﻳ
ﻞﺟﺭ
ﻩﺪﻴﺑ
ﻝﺎﻘﻓ
:
ﻢﻜﻴﻓ
ﻝﻮﻠﻐﻟﺍ
ﲏﻌﻳﺎﺒﺘﻠﻓ
،ﻚﺘﻠﻴﺒﻗ
ﺖﻗﺰﻠﻓ
ﺪﻳ
ﲔﻠﺟﺭ
ﻭﺃ
ﺔﺛﻼﺛ
ﻩﺪﻴﺑ
ﻝﺎﻘﻓ
:
ﻢﻜﻴﻓ
ﻝﻮﻠﻐﻟﺍ
.
ﺍﻭﺀﺎﺠﻓ
ﺱﺃﺮﺑ
ﻞﺜﻣ
ﺱﺃﺭ
ﺓﺮﻘﺑ
ﻦﻣ
ﺐﻫﺬﻟﺍ
ﺎﻬﻌﺿﻮﻓ
ﺕﺀﺎﺠﻓ
ﺭﺎﻨﻟﺍ
ﺎﻬﺘﻠﻛﺄﻓ
.
ﻢﻠﻓ
ﻞﲢ
ﻢﺋﺎﻨﻐﻟﺍ
ﺪﺣﻷ
،ﺎﻨﻠﺒﻗ
ﻞﺣﺃ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﺎﻨﻟ
،ﻢﺋﺎﻨﻐﻟﺍ
ﳌﺎ
ﻯﺃﺭ
ﺎﻨﻔﻌﺿ
ﺎﻧﺰﺠﻋﻭ
ﺎﻬﻠﺣﺄﻓ
ﺎﻨﻟ
>
ﻖﹼﻔﺘﻣ
ﻪﻴﹶﻠﻋ
.
20
Heraklios, Basileus 610"641