Page 67 - I Giardini dei Devoti Vol 1 & 2

Basic HTML Version

67
71 "
ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ
ﻦﻋ
ﻦﺑﺍ
ﺩﻮﻌﺴﻣ
ﻲﺿﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻨﻋ
ﻥﺃ
ﱯﻨﻟﺍ
ﻰﱠﻠﺻ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻴﹶﻠﻋ
ﻢﱠﻠﺳﻭ
ﻥﺎﻛ
ﻝﻮﻘﻳ
: <
ﻢﻬﻠﻟﺍ
ﱐﺇ
ﻚﻟﺄﺳﺃ
ﻯﺪﳍﺍ
ﻰﻘﺘﻟﺍﻭ
ﻑﺎﻔﻌﻟﺍﻭ
ﲎﻐﻟﺍﻭ
>
ﻩﺍﻭﺭ
ﻢﻠﺴﻣ
.
71. Da Ibn Mas°ûd – che Allah sia soddisfatto di lui.
Il Profeta (pace e benedizioni di Allah su di lui) soleva pregare così: "Mio Dio,
Ti chiedo la guida, il devoto timore, la continenza, ed abbondanza di beni".
Lo ha trasmesso Muslim.
72 "
ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ
ﻦﻋ
ﰊﺃ
ﻒﻳﺮﻃ
ﻱﺪﻋ
ﻦﺑ
ﰎﺎﺣ
ﻲﺋﺎﻄﻟﺍ
ﻲﺿﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻨﻋ
ﻝﺎﻗ
ﺖﻌﲰ
ﻝﻮﺳﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻰﱠﻠﺻ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻴﹶﻠﻋ
ﻢﱠﻠﺳﻭ
ﻝﻮﻘﻳ
: <
ﻦﻣ
ﻒﻠﺣ
ﻰﻠﻋ
ﲔﳝ
ﻯﺃﺭ
ﻰﻘﺗﺃ
ﺎﻬﻨﻣ
ﺕﺄﻴﻠﻓ
ﻯﻮﻘﺘﻟﺍ
>
ﻩﺍﻭﺭ
ﻢﻠﺴﻣ
.
72. Da Abû Târiq °Adî ibn Hâtim at-Tâ'î – che Allah sia soddisfatto di lui
Ho sentito il Messaggero di Allah (pace e benedizioni di Allah su di lui) dire:
"Chi fa un giuramento, e poi si accorge di qualcosa di più timorato di Allah di
quanto non sia stato quel giuramento, opti per il devoto timore"
Lo ha trasmesso Muslim.
73 "
ﺲﻣﺎﳋﺍ
ﻦﻋ
ﰊﺃ
ﺔﻣﺎﻣﺃ
ﻱﺪﺻ
ﻦﺑ
ﻥﻼﺠﻋ
ﻲﻠﻫﺎﺒﻟﺍ
ﻲﺿﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻨﻋ
ﻝﺎﻗ
ﺖﻌﲰ
ﻝﻮﺳﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻰﱠﻠﺻ
ﺍ ﻪﱠﻠﻟ
ﻪﻴﹶﻠﻋ
ﻢﱠﻠﺳﻭ
ﺐﻄﳜ
ﺔﺠﺣ
ﻉﺍﺩﻮﻟﺍ
ﻝﺎﻘﻓ
: <
ﺍﻮﻘﺗﺍ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﺍﻮﻠﺻﻭ
،ﻢﻜﺴﲬ
ﺍﻮﻣﻮﺻﻭ
،ﻢﻛﺮﻬﺷ
ﺍﻭﺩﺃﻭ
ﺓﺎﻛﺯ
،ﻢﻜﻟﺍﻮﻣﺃ
ﺍﻮﻌﻴﻃﺃﻭ
،ﻢﻛﺀﺍﺮﻣﺃ
ﺍﻮﻠﺧﺪﺗ
ﺔﻨﺟ
ﻢﻜﺑﺭ
>
ﻩﺍﻭﺭ
ﻱﺬﻣﺮﺘﻟﺍ
ﺮﺧﺁ
ﺏﺎﺘﻛ
ﺓﻼﺼﻟﺍ
ﹶﻝﺎﹶﻗﻭ
ﹸﺚﻳﺪﺣ
ﻦﺴﺣ
ﺢﻴﺤﺻ
.
73. Da Abû Umâma Sudâ ibn °Ajlân al-Bâhilî – che Allah sia soddisfatto di lui.
Ho sentito il Messaggero di Allah (pace e benedizioni di Allah su di lui) tenere
il sermone in occasione del Pellegrinaggio d'addio, nel quale disse: "Temete
Allah, compite le vostre cinque salawât, digiunate nel mese che vi è prescritto,
rimettete la zakât sui vostri beni, ed obbedite ai vostri Principi: così entrerete
nel Paradiso del vostro Signore".
Lo ha trasmesso at-Tirmidhî alla fine del Kitâb as-salât, e disse: hadîth buono
ed autentico.
ﺏﺎﺑ
ﲔﻘﻴﻟﺍ
ﻞﻛﻮﺘﻟﺍﻭ