Page 70 - I Giardini dei Devoti Vol 1 & 2

Basic HTML Version

70
ﻝﺎﻘﻓ
:
ﻉﺩﺍ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻥﺃ
ﲏﻠﻌﳚ
ﻢﻬﻨﻣ
.
ﻝﺎﻘﻓ
: <
ﺖﻧﺃ
ﻢﻬﻨﻣ
>
ﻡﺎﻗ
ﻞﺟﺭ
ﺮﺧﺁ
ﻝﺎﻘﻓ
:
ﻉﺩﺍ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻥﺃ
ﲏﻠﻌﳚ
ﻢﻬﻨﻣ
.
ﻝﺎﻘﻓ
: <
ﻚﻘﺒﺳ
ﺎ
ﺔﺷﺎﻜﻋ
>
ﻖﹶﻔﺘﻣ
ﻪﻴﹶﻠﻋ
.
<
ﻂﻴﻫﺮﻟﺍ
>
ﻢﻀﺑ
ﺀﺍﺮﻟﺍ
:
ﲑﻐﺼﺗ
ﻂﻫﺭ
:
ﻢﻫﻭ
ﻥﻭﺩ
ﺓﺮﺸﻌﻟﺍ
ﺲﻔﻧﺃ
.
<
ﻖﻓﻷﺍ
> :
ﺔﻴﺣﺎﻨﻟﺍ
ﻭ ﺐﻧﺎﳉﺍ
.
<
ﺔﺷﺎﻜﻋ
>
ﻢﻀﺑ
ﲔﻌﻟﺍ
ﺪﻳﺪﺸﺗﻭ
ﻑﺎﻜﻟﺍ
ﺎﻬﻔﻴﻔﺨﺘﺑﻭ
ﺪﻳﺪﺸﺘﻟﺍﻭ
ﺢﺼﻓﺃ
.
74. Da Ibn °Abbâs – che Allah sia soddisfatto del padre e del figlio.
Il Messaggero di Allah (pace e benedizioni di Allah su di lui) disse: "Mi furono
mostrate le nazioni: vidi il Profeta che aveva con sé un gruppetto, il Profeta
che aveva con sé uno o due uomini, e il Profeta che non aveva nessuno con sé;
ed ecco che mi si parò innanzi una grande massa, e pensai che si trattasse
della mia nazione; e mi si disse: "Questi sono Mûsâ e il suo popolo; ma tu
guarda all'orizzonte"; vi guardai, ed ecco che c'era una grande massa; mi si
disse: "Questa è la tua nazione, e con loro ci sono settantamila che entreranno
in Paradiso senza rendiconto e senza castigo".".
Quindi si alzò e rientrò in casa; e i presenti si immersero nella speculazione su
quali fossero coloro che sarebbero entrati in Paradiso senza rendiconto e
senza castigo; chi diceva: "Può darsi che si tratti di coloro che sono stati
compagni del Messaggero di Allah (pace e benedizioni di Allah su di lui)"; e
chi diceva: "Può darsi che si tratti di quelli che sono stati generati nell'Islâm e
non hanno mai dato associato ad Allah"; e menzionarono varie possibilità. Il
Messaggero di Allah (pace e benedizioni di Allah su di lui) venne fuori, davanti
a loro, e chiese: "Su quale argomento vi infervorate?". Lo informarono, ed egli
disse: "Sono coloro che non hanno mai fatto incantesimi, e mai li hanno
richiesti; non hanno mai tratto auspici, ed è nel loro Signore che hanno
confidato". E °Ukkâsha ibn Muhsin si alzò a chiedere: "Invoca Allah, che mi
metta tra costoro". Il Messaggero di Allah (pace e benedizioni di Allah su di
lui) ribatté: "Tu sei uno di loro". Allora un altro si alzò a chiedere: "Invoca
Allah, che mi metta tra costoro". Rispose: "°Ukkâsha ti ha preceduto".
Al-Bukhârî e Muslim concordano.
75 "
ﱐﺎﺜﻟﺍ
ﻦﻋ
ﻦﺑﺍ
ﺱﺎﺒﻋ
ﺎﻀﻳﺃ
ﻲﺿﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﺎﻤﻬﻨﻋ
ﻥﺃ
ﻝﻮﺳﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻰﱠﻠﺻ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻴﹶﻠﻋ
ﻢﱠﻠﺳﻭ
ﻥﺎﻛ
ﻝﻮﻘﻳ
:
<
ﻢﻬﻠﻟﺍ
ﻚﻟ
،ﺖﻤﻠﺳﺃ
ﻚﺑ
،ﺖﻨﻣﺁ
ﻚﻴﻠﻋﻭ
،ﺖﻠﻛﻮﺗ
ﻚﻴﻟﺇﻭ
،ﺖﺒﻧﺃ
ﻚﺑﻭ
،ﺖﻤﺻﺎﺧ
ﻢﻬﻠﻟﺍ
ﺫﻮﻋﺃ
ﻚﺗﺰﻌﺑ
ﻟﺇﻪ
ﻻﺇ
ﺖﻧﺃ
ﻥﺃ
،ﲏﻠﻀﺗ
ﺖﻧﺃ
ﻲﳊﺍ
ﻱﺬﻟﺍ
ﺕﻮﲤ
ﻦﳉﺍﻭ
ﺲﻧﻹﺍ
ﻥﻮﺗﻮﳝ
>
ﻖﹶﻔﺘﻣ
ﻪﻴﹶﻠﻋ
.
ﺍﺬﻫﻭ
ﻆﻔﻟ
ﻢﻠﺴﻣ
ﻩﺮﺼﺘﺧﺍﻭ
ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ
.