Page 8 - I Giardini dei Devoti Vol 1 & 2

Basic HTML Version

8
sua ègira per il mondo, lo conseguirà; se per una donna, la sposerà; e la sua
ègira arriverà a ciò in vista di cui l'avrà compiuta".
D'accordo sulla sua autenticità: lo hanno trasmesso sull'autorità dei seguenti
tradizionisti: Abû °AbdAllah Muhammad ibn Ismâ°îl ibn Ibrâhîm ibn al-
Mughîra ibn Burdzîh al-Ja°fî al-Bukhârî, e Abû'l-Husayn Muslim ibn al-Hajjâj
ibn Muslim al-Qushayrî an-Nîsâbûrî – che Allah sia soddisfatto di loro per i
loro libri, che sono i due più sicuri che siano stati composti.
2
ﻦﻋﻭ
ﻡﺃ
ﲔﻨﻣﺆﳌﺍ
ﻡﺃ
ﺪﺒﻋ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﺔﺸﺋﺎﻋ
ﻲﺿﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﺎﻬﻨﻋ
ﺖﹶﻟﺎﹶﻗ
ﹶﻝﺎﹶﻗ
ﻝﻮﺳﺭ
ﻪﹼﻠﻟﺍ
ﻰﱠﻠﺻ
ﻪﹼﻠﻟﺍ
ﻪﻴﹶﻠﻋ
ﻢﹼﻠﺳﻭ
: <
ﻭﺰﻐﻳ
ﺶﻴﺟ
ﺔﺒﻌﻜﻟﺍ
ﺍﺫﺈﻓ
ﺍﻮﻧﺎﻛ
ﺀﺍﺪﻴﺒﺑ
ﻦﻣ
ﺽﺭﻷﺍ
ﻒﺴﳜ
ﻢﳍﻭﺄﺑ
ﻢﻫﺮﺧﺁﻭ
>
ﺖﹶﻟﺎﹶﻗ
ﺖﻠﻗ
:
ﺎﻳ
ﻝﻮﺳﺭ
ﻪﹼﻠﻟﺍ
ﻒﻴﻛ
ﻒﺴﳜ
ﻢﳍﻭﺄﺑ
ﻢﻫﺮﺧﺁﻭ
ﻢﻬﻴﻓﻭ
ﻢﻬﻗﺍﻮﺳﺃ
ﻦﻣﻭ
ﺲﻴﻟ
؟ﻢﻬﻨﻣ
ﹶﻝﺎﹶﻗ
: <
ﻒﺴﳜ
ﻢﳍﻭﺄﺑ
ﻢﻫﺮﺧﺁﻭ
ﻥﻮﺜﻌﺒﻳ
ﻰﹶﻠﻋ
ﻢﺎﻴﻧ
>
ﻖﹶﻔﺘﻣ
ﻪﻴﹶﻠﻋ
.
ﺍﺬﻫ
ﻆﻔﻟ
ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ
.
2. Dalla Madre dei Credenti Umm °AbdAllah °Â'isha – che Allah sia
soddisfatto di lei:
Il Messaggero di Allah (pace e benedizioni di Allah su di lui) disse:
"Un esercito farà scorreria sulla Ka°ba, e quando i suoi uomini si troveranno
nel deserto, saranno sprofondati dal primo all'ultimo". Chiesi: "Messaggero di
Allah, come saranno sprofondati dal primo all'ultimo, pur essendoci in mezzo
a loro gente del seguito
1
, anche chi non è dei loro?". Egli (pace e benedizioni di
Allah su di lui) rispose: "saranno sprofondati dal primo all'ultimo, e poi
saranno resuscitati secondo le loro intenzioni".
Al-Bukhârî e Muslim concordano, e questa è la redazione di al-Bukhârî.
3 "
ﻦﻋﻭ
ﺔﺸﺋﺎﻋ
ﻲﺿﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﺎﻬﻨﻋ
ﺖﹶﻟﺎﹶﻗ
ﹶﻝﺎﹶﻗ
ﱯﻨﻟﺍ
ﻰﱠﻠﺻ
ﻪﹼﻠﻟﺍ
ﻪﻴﹶﻠﻋ
ﻢﹼﻠﺳﻭ
: <
ﺓﺮﺠﻫ
ﺪﻌﺑ
ﺢﺘﻔﻟﺍ
ﻦﻜﻟﻭ
ﺩﺎﻬﺟ
،ﺔﻴﻧﻭ
ﺍﺫﺇﻭ
ﰎﺮﻔﻨﺘﺳﺍ
ﺍﻭﺮﻔﻧﺎﻓ
>
ﻖﹶﻔﺘﻣ
ﻪﻴﹶﻠﻋ
.
ﻩﺎﻨﻌﻣﻭ
:
ﺓﺮﺠﻫ
ﻦﻣ
ﺔﻜﻣ
ﺎﻷ
ﺕﺭﺎﺻ
ﺭﺍﺩ
ﻡﻼﺳﺇ
3. Da °Â'isha – che Allah sia soddisfatto di lei:
Il Profeta (pace e benedizioni di Allah su di lui) disse:
1
Come mercanti e fornitori:
aswâq