Page 81 - I Giardini dei Devoti Vol 1 & 2

Basic HTML Version

81
Capitolo 10
DEL PRODIGARSI PER LE BUONE OPERE E
DELL'IMPEGNO PER CHI S'INSTRADA AL BENE
DEDICANDOVISI CON APPLICAZIONE, SENZA
DEFLETTERE
ﻝﺎﻗ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﱃﺎﻌﺗ
(
ﺓﺮﻘﺒﻟﺍ
148
): {
ﺍﻮﻘﺒﺘﺳﺎﻓ
ﺕﺍﲑﳋﺍ
}.
ﻝﺎﻗﻭ
ﱃﺎﻌﺗ
(
ﻝﺁ
ﻥﺍﺮﻤﻋ
133
): {
ﺍﻮﻋﺭﺎﺳﻭ
ﱃﺇ
ﺓﺮﻔﻐﻣ
ﻦﻣ
ﻢﻜﺑﺭ
ﺔﻨﺟﻭ
ﺿﺮﻋ ﺎﻬ
ﺕﺍﻭﺎﻤﺴﻟﺍ
ﺽﺭﻷﺍﻭ
ﺕﺪﻋﺃ
ﲔﻘﺘﻤﻠﻟ
}.
Allah l'Altissimo ha detto:
…Gareggiate nel bene…
(Corano II. Al-Baqara, 148)
L'Altissimo ha detto:
Affrettatevi al perdono del vostro Signore e al Giardino vasto come i cieli
e la terra che è preparato per i timorati
(Corano III. Âl-°Imrân, 133)
87 "
ﺎﻣﺃﻭ
ﺚﻳﺩﺎﺣﻷﺍ
:
ﻝﻭﻷﺎﻓ
ﻦﻋ
ﰊﺃ
ﺓﺮﻳﺮﻫ
ﻲﺿﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻨﻋ
ﻥﺃ
ﻝﻮﺳﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻰﱠﻠﺻ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻴﹶﻠﻋ
ﻢﱠﻠﺳﻭ
ﻝﺎﻗ
:
<
ﺍﻭﺭﺩﺎﺑ
ﻝﺎﻤﻋﻷﺎﺑ
ﺎﻨﺘﻓ
ﻊﻄﻘﻛ
ﻞﻴﻠﻟﺍ
ﻢﻠﻈﳌﺍ
:
ﺢﺒﺼﻳ
ﻞﺟﺮﻟﺍ
ﺎﻨﻣﺆﻣ
ﻲﺴﳝﻭ
،ﺍﺮﻓﺎﻛ
ﻲﺴﳝﻭ
ﺎﻨﻣﺆﻣ
ﺢﺒﺼﻳﻭ
؛ﺍﺮﻓﺎﻛ
ﻊﻴﺒﻳ
ﻪﻨﻳﺩ
ﺽﺮﻌﺑ
ﻦﻣ
ﺎﻴﻧﺪﻟﺍ
!>
ﻩﺍﻭﺭ
ﻢﻠﺴﻣ
.
87. Da Abû Hurayra – che Allah sia soddisfatto di lui.
Il Messaggero di Allah (pace e benedizioni di Allah su di lui) disse: "Superatevi
l'un l'altro nelle azioni devote. Vi saranno avversità come la parte oscura della
notte: e l'uomo si sveglierà al mattino credente, e giungerà a sera infedele; e
sarà a sera credente, e giungerà al mattino infedele, e venderà la sua religione
per una porzione di questo mondo".
Lo ha trasmesso Muslim.