Page 84 - I Giardini dei Devoti Vol 1 & 2

Basic HTML Version

84
Gli astanti si bloccarono; e Abû Dujâna
34
(che Allah sia soddisfatto di lui)
disse: "La prenderò io con il suo diritto!", e la prese, e con essa fendette le
teste dei politeisti.
Lo ha trasmesso Muslim.
92 "
ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ
ﻦﻋ
ﲑﺑﺰﻟﺍ
ﻦﺑ
ﻱﺪﻋ
ﻝﺎﻗ
:
ﺎﻨﻴﺗﺃ
ﺲﻧﺃ
ﻦﺑ
ﻚﻟﺎﻣ
ﻲﺿﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻨﻋ
ﺎﻧﻮﻜﺸﻓ
ﻱﺬﻟﺍ
ﻰﻘﻠﻧ
ﻦﻣ
ﺝﺎﺠﳊﺍ
.
ﻝﺎﻘﻓ
: <
ﺍﻭﱪﺻﺍ
ﻪﻧﺈﻓ
ﰐﺄﻳ
ﻥﺎﻣﺯ
ﻻﺇ
ﻱﺬﻟﺍﻭ
ﻩﺪﻌﺑ
ﺮﺷ
ﻪﻨﻣ
ﱴﺣ
ﺍﻮﻘﻠﺗ
ﻢﻜﺑﺭ
>
ﻪﺘﻌﲰ
ﻦﻣ
ﻢﻜﻴﺒﻧ
ﻰﱠﻠﺻ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻴﹶﻠﻋ
ﻢﱠﻠﺳﻭ
.
ﻩﺍﻭﺭ
ﻱﹺﺭﺎﺨﺒﹾﻟﺍ
.
92. Da az-Zubayr ibn °Adî.
Ci recammo da Anas ibn Mâlik (che Allah sia soddisfatto di lui), e ci
lamentammo con lui di quello che avevamo subito da parte di al-Hajjâj
35
. Egli
disse: "Siate pazienti, perché non verrà tempo senza che quello che lo segua
sia peggiore, fino a quando non incontrerete il vostro Signore. Questo l'ho
sentito dal vostro Profeta (pace e benedizioni di Allah su di lui).
Lo ha trasmesso Al-Bukhârî.
93 "
ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ
ﻦﻋ
ﰊﺃ
ﺓﺮﻳﺮﻫ
ﻲﺿﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻨﻋ
ﻥﺃ
ﻝﻮﺳﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻰﱠﻠﺻ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻴﹶﻠﻋ
ﻢﱠﻠﺳﻭ
ﻝﺎﻗ
: <
ﺍﻭﺭﺩﺎﺑ
ﻝﺎﻤﻋﻷﺎﺑ
ﺎﻌﺒﺳ
:
ﻞﻫ
ﻥﻭﺮﻈﺘﻨﺗ
ﻻﺇ
ﺍﺮﻘﻓ
،ﺎﻴﺴﻨﻣ
ﻭﺃ
ﲎﻏ
،ﺎﻴﻐﻄﻣ
ﻭﺃ
ﺎﺿﺮﻣ
،ﺍﺪﺴﻔﻣ
ﻭﺃ
ﺎﻣﺮﻫ
،ﺍﺪﻨﻔﻣ
ﻭﺃ
ﺎﺗﻮﻣ
،ﺍﺰﻬﳎ
ﻭﺃ
ﻝﺎﺟﺪﻟﺍ
ﺮﺸﻓ
ﺐﺋﺎﻏ
،ﺮﻈﺘﻨﻳ
ﻭﺃ
ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ
ﺔﻋﺎﺴﻟﺎﻓ
ﻰﻫﺩﺃ
ﺮﻣﺃﻭ
>
ﻩﺍﻭﺭ
ﻱﺬﻣﺮﺘﻟﺍ
ﹶﻝﺎﹶﻗﻭ
ﹸﺚﻳﺪﺣ
ﻦﺴﺣ
.
93. Da Abû Hurayra – che Allah sia soddisfatto di lui.
Il Messaggero di Allah (pace e benedizioni di Allah su di lui) disse: "Prevenite
le sette eventualità con le opere: o non aspetterete altro che una povertà che
v'induca a dimenticarle, o una ricchezza che prevarichi, o una malattia che
indebolisca, o una senilità farneticante, o una morte improvvisa, o il Dajjâl,
che è la peggiore delle cose ignote che ci si possa attendere, oppure l'Ora: e
l'Ora è quanto di più tremendo vi sia e di più amaro".
Lo ha trasmesso at-Tirmidhî, e disse: hadîth buono.
34
Nda: il cui nome era Simâk ibn Khursa
35
Al"Hajjâj ibn Yûsuf, nominato governatore del'Irâq (694"714) dal Califfo Umayyade °Abd
al"Malik (685"705); ricordato nella storia islamica come un tiranno.