Page 94 - I Giardini dei Devoti Vol 1 & 2

Basic HTML Version

94
Lo ha trasmesso Muslim.
107 "
ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ
ﺮﺸﻋ
ﻦﻋ
ﰊﺃ
ﺪﺒﻋ
،ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻝﺎﻘﻳﻭ
:
ﻮﺑﺃ
ﺪﺒﻋ
ﻦﲪﺮﻟﺍ
ﻥﺎﺑﻮﺛ
ﱃﻮﻣ
ﻝﻮﺳﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻰﱠﻠﺻ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻴﹶﻠﻋ
ﻢﱠﻠﺳﻭ
ﻲﺿﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻨﻋ
ﻝﺎﻗ
ﺖﻌﲰ
ﻝﻮﺳﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻰﱠﻠﺻ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻴﹶﻠﻋ
ﻢﱠﻠﺳﻭ
ﻝﻮﻘﻳ
: <
ﻚﻴﻠﻋ
ﺓﺮﺜﻜﺑ
؛ﺩﻮﺠﺴﻟﺍ
ﻚﻧﺈﻓ
ﻦﻟ
ﺪﺠﺴﺗ
ﺓﺪﺠﺳ
ﻻﺇ
ﻚﻌﻓﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﺎ
،ﺔﺟﺭﺩ
ﻂﺣﻭ
ﻚﻨﻋ
ﺎ
ﺔﺌﻴﻄﺧ
>
ﻩﺍﻭﺭ
ﻢﻠﺴﻣ
.
107. Da Abû °AbdAllah – detto Abû °Abd ar-Rahmân Thawbân, mawlâ
42
del
Messaggero di Allah (pace e benedizioni di Allah su di lui) – che Allah sia
soddisfatto di lui.
Ho sentito il Messaggero di Allah (pace e benedizioni di Allah su di lui) dire:
"Devi moltiplicare i sujûd, sicché non ti prosterni una sola volta davanti ad
Allah, senza che per quella Allah ti elevi di un grado, e per quella ti tolga Allah
un peccato"
Lo ha trasmesso Muslim.
108 "
ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ
ﺮﺸﻋ
ﻦﻋ
ﰊﺃ
ﻥﺍﻮﻔﺻ
ﺪﺒﻋ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻦﺑ
ﺮﺴﺑ
ﻲﻤﻠﺳﻷﺍ
ﻲﺿﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻨﻋ
،ﻝﺎﻗ
ﻝﺎﻗ
ﻝﻮﺳﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻰﱠﻠﺻ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻴﹶﻠﻋ
ﻢﱠﻠﺳﻭ
: <
ﲑﺧ
ﺱﺎﻨﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻝﺎﻃ
ﻩﺮﻤﻋ
ﻦﺴﺣﻭ
ﻪﻠﻤﻋ
>
ﻩﺍﻭﺭ
ﻱﺬﻣﺮﺘﻟﺍ
ﹶﻝﺎﹶﻗﻭ
:
ﹸﺚﻳﺪﺣ
ﻦﺴﺣ
.
108. Da Abû Safwân °AbdAllah ibn Busr al-Aslamî – che Allah sia soddisfatto
di lui.
Il Messaggero di Allah (pace e benedizioni di Allah su di lui) disse: "L'uomo
migliore è colui la cui vita è lunga, ed è buono il suo operato".
Lo ha trasmesso at-Tirmidhî, che disse: hadîth buono.
109 "
ﺲﻣﺎﳋﺍ
ﺮﺸﻋ
ﻦﻋ
ﺲﻧﺃ
ﻲﺿﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻨﻋ
ﻝﺎﻗ
ﺏﺎﻏ
ﻲﻤﻋ
ﺲﻧﺃ
ﻦﺑ
ﺮﻀﻨﻟﺍ
ﻲﺿﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻨﻋ
ﻦﻋ
ﻝﺎﺘﻗ
ﺭﺪﺑ
ﻝﺎﻘﻓ
:
ﺎﻳ
ﻝﻮﺳﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﺖﺒﻏ
ﻦﻋ
ﻝﻭﺃ
ﻝﺎﺘﻗ
ﺖﻠﺗﺎﻗ
،ﲔﻛﺮﺸﳌﺍ
ﻦﺌﻟ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﱐﺪﻬﺷﺃ
ﻝﺎﺘﻗ
ﲔﻛﺮﺸﳌﺍ
ﻦﻳﲑﻟ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﺎﻣ
ﻊﻨﺻﺃ
.
ﺎﻤﻠﻓ
ﻥﺎﻛ
ﻡﻮﻳ
ﺪﺣﺃ
ﻒﺸﻜﻧﺍ
،ﻥﻮﻤﻠﺴﳌﺍ
ﻝﺎﻘﻓ
:
ﻢﻬﻠﻟﺍ
ﺭﺬﺘﻋﺃ
ﻴﻟﺇﻚ
ﺎﳑ
ﻊﻨﺻ
ﺀﻻﺆﻫ
(
ﲏﻌﻳ
42
Lo schiavo affrancato, che mantiene dei legami, giuridicamente precisi, con la famiglia
dell'ex"padrone; oppure chi, estraneo alla famiglia, vi si leghi con un contratto di protezione.