Table of Contents Table of Contents
Previous Page  499 / 2131 Next Page
Show Menu
Previous Page 499 / 2131 Next Page
Page Background

65. Ya ayyuha a


nnabiyyu harridi almu/mineena AAala alqitali in yakun minkum

AAishroona sabiroona yaghliboo mi-atayni wa-in yakun minkum mi-atun yaghliboo

alfan mina allatheena kafaroo bi-annahum qawmun la yafqahoon


65. O Messenger. rouse the Believers to the fight. If there are twenty amongst you,

patient and persevering, they will vanquish two hundred: if a hundred, they will vanquish

a thousand of the Unbelievers: for these are a people without understanding.

66. Al-ana khaffafa Allahu AAankum waAAalima anna feekum daAAfan fa-in yakun

minkum mi-atun sabiratun yaghliboo mi-atayni wa-in yakun minkum alfun yaghliboo

alfayni bi-ithni Allahi wa


llahu maAAa a




66. For the present, Allah hath lightened your (task), for He knoweth that there is a weak

spot in you: But (even so), if there are a hundred of you, patient and persevering, they

will vanquish two hundred, and if a thousand, they will vanquish two thousand, with the

leave of Allah. for Allah is with those who patiently persevere.

67. Ma kana linabiyyin an yakoona lahu asra hatta yuthkhina fee al-ardi tureedoona

AAarada a


ddunya wa


llahu yureedu al-akhirata wa


llahu AAazeezun hakeem


67. It is not fitting for an apostle that he should have prisoners of war until he hath

thoroughly subdued the land. Ye look for the temporal goods of this world; but Allah

looketh to the Hereafter: And Allah is Exalted in might, Wise.