Page 179 - Riyad-us-Saliheen

Basic HTML Version

Chapter 48
ﻦﻴآﺎﺴﻤﻟاو ﺔﻔﻌﻀﻟاو ﻦﻴﺤﻟﺎﺼﻟا ءاﺬﻳإ ﻦﻣ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا
Warning against persecution of the Pious, the Weak and the Indigent
Allah, the Exalted, says:
And those who annoy believing men and women undeservedly, they bear (on themselves) the crime of
slander and plain sin.''
"Therefore, treat not the orphan with oppression. And repulse not the beggar.''
لﺎﻗ ﻪﻨﻋ ﻪﱠﻠﻟا ﻲﺿر ﻪﱠﻠﻟا ﺪﺒﻋ ِﻦﺑ ِبَﺪَﻨُﺟ ﻦﻋو
ﻢﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﷲا ﻰّﻠَﺻ ﻪﱠﻠﻟا لﻮﺳر لﺎﻗ
َةَﻼَﺻ ﻰﱠﻠَﺻ ْﻦَﻣ
ِﺔﱠﻣِذ ﻲﻓ َﻮُﻬَﻓ ، ِﺢْﺒﱡﺼﻟا
ُﻪْآِرْﺪُﻳ ، ٍءﻲَﺸِﺑ ِﻪِﺘﱠﻣِذ ْﻦِﻣ ُﻪْﺒُﻠْﻄَﻳ ْﻦَﻣ ُﻪﱠﻧِﺈَﻓ ، ٍءﻲَﺸِﺑ ِﻪِﺘﱠﻣِذ ْﻦِﻣ ُﻪﱠﻠﻟا ْﻢُﻜﱠﻨَﺒُﻠْﻄَﻳ ﻼَﻓ ، ﻪﱠﻠﻟا
ﱠﻢُﺛ ،
َﻢﱠﻨَﻬَﺟ ِرﺎَﻧ ﻲﻓ ِﻪِﻬْﺟَو ﻰﻠَﻋ ُﻪﱡﺒُﻜَﻳ
ﻢﻠﺴﻣ ﻩاور
Jundub bin Abdullah (May Allah be pleased with him) reported: Messenger of Allah (PBUH) said,
"He who
performs the Fajr (dawn) prayer comes under the Protection of Allah, so beware lest Allah questions you about what
you owe Him. For if He questions anyone of you and he falls short of fulfilling the duty which he owes Him, He will
requite and then throw upon his face into the Hell-fire".
A Muslim who performs Fajr prayer receives the protection of Allah. But he who does not fall short
of fulfilling the duty which he to owes Allah. It also serves a warning in case of not observing such duty, Allah will
demand failing to it. If He does, Hell will be the requital. This highlights the merit of performing the Fajr prayer
with congregation, while the second warns a Muslim that since he has started that day by a pledge with Allah, he
must keep it for the full day and abstain from doing anything which goes against it.