Page 387 - Riyad-us-Saliheen

Basic HTML Version

Chapter 139
Excellence of Greeting on Arrival and Departure
869 -
لﺎѧﻗ ﻪѧﻨﻋ ﷲا ﻲѧﺿر ةﺮѧﻳﺮه ﻲѧﺑأ ﻦﻋ
:
ﻢﻠѧﺳو ﻪѧﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠѧﺻ ﷲا لﻮѧﺳر لﺎѧﻗ
: »
ﻰѧﻟإ ﻢآﺪѧﺣأ ﻰѧﻬﺘﻧا اذإ
ةﺮѧﺧﻵا ﻦѧﻣ ﻖﺣﺄѧﺑ ﻰѧﻟوﻷا ﺖѧﺴﻴﻠﻓ ؛ﻢﻠѧﺴﻴﻠﻓ مﻮѧﻘﻳ نأ دارأ اذﺈѧﻓ ،ﻢﻠѧﺴﻴﻠﻓ ﺲѧﻠﺠﻤﻟا
«
يﺬѧﻣﺮﺘﻟاو ،دواد ﻮѧﺑأ ﻩاور
لﺎﻗو :
ﻦﺴﺣ ﺚﻳﺪﺣ
.
869.
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: Messenger of Allah (PBUH) said,
"When one of you
arrives in a gathering, he should offer Salam to those who are already there, and he should also do so when he
intends to depart. The first act of greeting is not more meritorious than the last.''
[Abu Dawud].
Commentary:
We should offer As-Salam to those sitting in a gathering, on our arrival as well as departure. Both
the greetings are essential. "The first act of greeting is not more meritorious than the last'' means that we should utter
it on both occasions.
385
www.islamicbulletin.com