Page 404 - Riyad-us-Saliheen

Basic HTML Version

Chapter 148
ﺾﻳﺮﻤﻟا ﻞهأ ﺔﻴﺻو بﺎﺒﺤﺘﺳا بﺎﺑ
Instructing the Patient's family to be kind to him - Consoling the Patients and
showing kindness to one Facing Death Sentence
913
َﻋ ُﷲا ﻰّﻠَﺻ ﱠﻲﺒﻨﻟا ِﺖَﺗَأ َﺔَﻨْﻴَﻬُﺟ ْﻦِﻣ ًةَأﺮﻣا نَأ ﺎﻤﻬﻨﻋ ﻪﱠﻠﻟا ﻲﺿر ﻦﻴَﺼُﺤﻟا ﻦﺑ ناﺮﻤِﻋ ﻦﻋ
ﻲِهو ﻢﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠ
ﺖﻟﺎﻘﻓ ، ﺎَﻧﱢﺰﻟا َﻦِﻣ ﻰَﻠْﺒُﺣ
:
، ﱠﻲَﻠﻋ ُﻪْﻤﻗَﺄَﻓ اﺪﺣ ُﺖﺒﺻَأ ، ِﻪﱠﻠﻟا لﻮﺳر ﺎﻳ
ﻢﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﷲا ﻰّﻠَﺻ ِﻪﱠﻠﻟا ُلﻮﺳر ﺎﻋﺪَﻓ
لﺎﻘﻓ ، ﺎَﻬﱠﻴﻟو
:
»
ﺎَﻬِﺑ ﻲﻨِﺗْﺄَﻓ ْﺖﻌَﺿو اذِﺈَﻓ ، ﺎَﻬْﻴَﻟِإ ْﻦِﺴْﺣَأ
«
ﻰّﻠَﺻ ﱡﻲﺒﻨﻟا ﺎﻬِﺑ ﺮﻣَﺄَﻓ َﻞﻌﻔَﻓ
ْتﱠﺪُﺸﻓ ﻢﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﷲا
ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﱠﻠَﺻ ﱠﻢُﺛ ، ْﺖﻤِﺟُﺮَﻓ ﺎﻬِﺑ ﺮﻣَأ ﱠﻢُﺛ ، ﺎﻬُﺑﺎﻴِﺛ ﺎﻬﻴَﻠﻋ
.
ٌﻢﻠﺴﻣ ﻩاور
.
913.
`Imran bin Husain (May Allah be pleased with them) reported: A woman belonging to the Juhainah tribe came
to the Messenger of Allah (PBUH) after having conceived from Zina. She submitted: "O Messenger of Allah! I am
liable to Hadd (punishment ordained by Allah), so execute it.'' The Messenger of Allah (PBUH) called her guardian
and said,
"Treat her well and bring her to me after delivery.''
He acted accordingly. Then the Messenger of Allah
(PBUH) commanded to tie her clothes firmly around her and then stoned her to death. He (PBUH) then offered
funeral prayer for her.
[Muslim].
Commentary:
This Hadith has relevance to the theme of the chapter as we see it. Moreover, it reveals that if a
woman becomes pregnant after committing adultery, she will not be subjected to punishment immediately. Instead,
the penalty will take place after childbirth. This will certainly contribute to the remission of her sins and will also be
a factor in offering the funeral prayer for her.
402
www.islamicbulletin.com