Page 769 - Riyad-us-Saliheen

Basic HTML Version

Chapter 345
ﻲﻟﺎﻴﻠﻟا ﻦﻴﺑ ﻦﻣ ةﻼﺼﺑ ﻪﺘﻠﻴﻟ وأ مﺎﻴﺼﺑ ﺔﻌﻤﺠﻟا مﻮﻳ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﺔهاﺮآ بﺎﺑ
Abomination of Selecting Friday for Fasting
1760
ﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﷲا ﻰّﻠَﺻ ﱢﻲِﺒﱠﻨﻟا ِﻦَﻋ ُﻪْﻨَﻋ ﻪﱠﻠﻟا َﻲَﺿر ةﺮْﻳَﺮُه ﻲﺑَأ ْﻦَﻋ
َلﺎَﻗ ﻢ :
»
ٍمﺎَﻴِﻘِﺑ ِﺔَﻌُﻤُﺠﻟا َﺔَﻠْﻴَﻟ اﻮﱡﺼُﺨَﺗ ﻻ
ُﻪُﻣﻮُﺼَﻳ ٍمْﻮَﺻ ﻲﻓ َنﻮُﻜَﻳ ْنَأ ﱠﻻِإ ِمﺎﱠﻳَﻷا ِﻦْﻴﺑ ْﻦِﻣ ٍمﺎَﻴﺼِﺑ ﺔَﻌُﻤُﺠﻟا َمْﻮَﻳ اﻮﱡﺼُﺨَﺗ ﻻَو ، ﻲﻟﺎَﻴﱠﻠﻟا ﻦْﻴَﺑ ْﻦِﻣ
ْﻢُآُﺪَﺣَأ
«
ﻩاور
ﻢﻠﺴﻣ .
1760.
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: The Prophet (PBUH) said, "
Do not choose the
Friday night among all other nights for standing in (Tahajjud) prayer, and do not choose Friday among all other days
for Saum (fasting) except that one you have accustomed to
.''
[Muslim].
Commentary:
It is undesirable to fix Jumu`ah for voluntary fast. One can, however, observe fasting if Friday
occurs in his routine of fasts, i.e., if one observes fast on alternate days and Jumu`ah occurs on the day when he
observes fast, or if one observes the fast of the Day of `Arafah, or the Day of `Ashura', and Friday occurs on that
day, or if Friday occurs during the Ayyam Al-Beid, or Friday occurs when one is observing fasts of Nadhr (
fasts one
has vowed for
). There is no harm in observing fast on Friday in all such cases but its special observance on Friday is
not recommended.
1761
َلﺎَﻗ ُﻪْﻨَﻋَو
:
ُلﻮُﻘَﻳ ﻢﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﷲا ﻰّﻠَﺻ ِﻪﱠﻠﻟا َلﻮُﺳَر ُﺖْﻌِﻤَﺳ
:
»
ًﺎﻣْﻮَﻳ ﱠﻻِإ ِﺔَﻌُﻤُﺠﻟا َمْﻮَﻳ ْﻢُآُﺪَﺣَأ ﱠﻦَﻣﻮُﺼَﻳ ﻻ
ُﻩَﺪْﻌَﺑ ْوَأ ُﻪَﻠْﺒَﻗ
«
ﻪﻴﻠﻋ ٌﻖﻔﺘﻣ
.
1761.
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (PBUH) as saying:
"
None of you should observe fast on Friday except that he should observe fast either one day before it or one day
after it.'
'
[Al-Bukhari and Muslim].
Commentary:
We learn from this Hadith that we can fast on Friday if we fast, along with it, on Thursday or
Saturday, i.e., either one day before or after it.
1762
َلﺎَﻗ ٍدﺎﱠﺒَﻋ ِﻦْﺑ ِﺪﱠﻤَﺤُﻣ ْﻦَﻋَو
:
ُﻪْﻨَﻋ ﻪﱠﻠﻟا َﻲِﺿَر ًاﺮِﺑﺎَﺟ ُﺖْﻟَﺄَﺳ
: َﻬَﻧَأ
ِمْﻮَﺻ ْﻦَﻋ ﻢﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﷲا ﻰّﻠَﺻ ﱡﻲِﺒﱠﻨﻟا ﻰ
َلﺎَﻗ ؟ ِﺔَﻌُﻤُﺠﻟا
: ْﻢَﻌَﻧ .
ﻪﻴﻠﻋ ٌﻖﻔﺘﻣ
.
1762.
Muhammad bin `Abbad (May Allah be pleased with him) said:
I asked Jabir (May Allah be pleased with him).
Did the Prophet (PBUH) prohibit fasting on Friday?'' He said, "Yes.''
[Al-Bukhari and Muslim].
1763
َﺧَد ﻢﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﷲا ﻰّﻠَﺻ ﱠﻲﺒﱠﻨﻟا ﱠنَأ ﺎَﻬﻨَﻋ ﻪﱠﻠﻟا َﻲِﺿَر ِثِرﺎَﺤﻟا ِﺖْﻨﺑ َﺔَﻳﺮْﻳَﻮُﺟ َﻦﻴِﻨِﻣْﺆُﻤﻟا ﱢمُأ ْﻦَﻋَو
ﺎَﻬْﻴَﻠَﻋ َﻞ
َلﺎَﻘَﻓ ، ٌﺔَﻤﺋﺎﺻ َﻲَهَو َﺔَﻌُﻤُﺠﻟا َمْﻮﻳ
:
»
ِﺲْﻣَأ ِﺖْﻤُﺻَأ
؟«
ْﺖَﻟﺎَﻗ
:
، ﻻ
َلﺎَﻗ :
»
؟ ًاﺪﻏ ﻲِﻣﻮُﺼَﺗ ْنَأ َﻦﻳﺪﻳِﺮُﺗ
«
ْﺖَﻟﺎَﻗ
:
، ﻻ
َلﺎَﻗ :
»
يﺮِﻄْﻓَﺄَﻓ
«
يرﺎﺨُﺒﻟا ُﻩاَوَر
.
1763.
Juwairiyah bint Al-Harith (May Allah be pleased with her), the Mother of the Believers, said that the Prophet
(PBUH) visited her on a Friday and she was observing fast. He asked, "
Did you observe fast yesterday?
'' She said,
"No.'' He asked, "
Do you intend to observe fast tomorrow?
'' She said, "No.'' He said, "
In that case, give up your fast
today
.''
[Al-Bukhari].
Commentary:
We learn from this Hadith that if someone is keeping fast on Friday and has not fasted the day
before, nor does he intend to fast the following day, i.e., Saturday, it is permissible for him to break his fast.
767
www.islamicbulletin.com