Page 832 - Riyad-us-Saliheen

Basic HTML Version

Commentary:
The declaration about Allah being pleased with the dwellers of Jannah will certainly be the greatest
of the boons and rewards of Jannah.
1895
ﱠﻠﻟا ِﺪْﺒﻋ ِﻦْﺑ ِﺮﻳِﺮﺟ ْﻦﻋو
لﺎﻗ ُﻪْﻨﻋ ﻪﱠﻠﻟا ﻲﺿر ِﻪ
:
ﻰَﻟِإ َﺮَﻈَﻨَﻓ ﻢﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﷲا ﻰّﻠَﺻ ِﻪﱠﻠﻟا ِلﻮُﺳَر َﺪْﻨِﻋ ﺎﱠﻨُآ
لﺎَﻗو ، ِرْﺪﺒْﻟا َﺔَﻠْﻴَﻟ ِﺮﻤَﻘْﻟا
:
»
ِﻪِﺘﻳْؤُر ﻲﻓ َنﻮُﻣﺎﻀُﺗ َﻻ ، َﺮﻤَﻘْﻟا اَﺬَه َنْوَﺮَﺗ ﺎﻤآ ًﺎﻧﺎﻴِﻋ ْﻢُﻜﱠﺑَر َنْوَﺮَﺘﺳ ْﻢُﻜﱠﻧِإ
ِﻪْﻴَﻠﻋ ٌﻖَﻔﱠﺘُﻣ
.
1895.
Jarir bin `Abdullah (May Allah be pleased with him) reported: We were sitting with the Messenger of Allah
(PBUH) when he looked at the full moon and observed, "
You shall see your Rubb in the Hereafter as you are seeing
this moon; and you will not feel the slightest inconvenience in seeing Him
.''
[Al-Bukhari and Muslim].
Commentary:
Just as when we witness the moon there is no problem, no rush or troublesome gathering of people
and no pushing of one another, the pious will see Allah without any trouble or difficulty. How shall we see Him, we
cannot describe this even by any instance or parable. In Surat Ash-Shu`ra', Verse 11, it is said that there is nothing
like Him. However, we cannot see Him in this world with these worldly eyes. The reason is that, as Imam Malik
says, these eyes are just temporary and they cannot bear the Sight of Allah. This is why the research scholars claim
that the Prophet (PBUH) did not actually see Allah during his journey to the heavens; he only talked to Allah by way
of Revelation. The saying of `Aishah (May Allah be pleased with her) also proves this contention. However, it
would be possible to see Allah in Jannah as everything there will be eternal and indestructible. Similar will be the
case with the sight and eyes which will be provided to us there. Such eyes would have the power to see Allah.
1896
لﺎَﻗ ﻢﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﷲا ﻰّﻠَﺻ ِﻪﱠﻠﻟا لﻮُﺳر ﱠنَأ ُﻪْﻨﻋ ﻪﱠﻠﻟا ﻲِﺿَر ﺐْﻴَﻬُﺻ ْﻦﻋو
:
»
َﺔﱠﻨﺠﻟا ِﺔﱠﻨﺠْﻟا َﻞْهَأ ﻞَﺧَد اَذِإ
ﻰَﻟﺎﻌَﺗو َكرﺎﺒَﺗ ﻪﱠﻠﻟا ُلﻮُﻘﻳ
:
َﺷ َنوُﺪﻳِﺮُﺗ
َنﻮُﻟﻮُﻘﻴَﻓ ؟ ْﻢُآُﺪﻳِزَأ ًﺎﺌْﻴ
:
َﻦِﻣ ﺎَﻨﱢﺠَﻨُﺗو َﺔﱠﻨَﺠْﻟا ﺎَﻨْﻠِﺧْﺪُﺗ ْﻢَﻟَأ ؟ ﺎَﻨَهﻮُﺟُو ْ
ﺾﱢﻴﺒُﺗ ْﻢَﻟَأ
ْﻢِﻬﱢﺑَر ﻰَﻟِإ ِﺮَﻈﱠﻨﻟا َﻦِﻣ ْﻢِﻬﻴَﻟِإ ﱠﺐﺣَأ ًﺎﺌْﻴَﺷ اﻮُﻄْﻋُأ ﺎﻤَﻓ ، َبﺎﺠِﺤْﻟا ُﻒِﺸْﻜﻴَﻓ ؟ ِرﺎﱠﻨﻟا
«
ٌﻢِﻠْﺴُﻣ ُﻩاور
.
ﻰَﻟﺎﻌَﺗ َلﺎَﻗ
:
} ﱠنِإ
ِتﺎﱠﻨﺟ ﻲﻓ ُرﺎَﻬْﻧَﻷا ُﻢِﻬِﺘْﺤَﺗ ْﻦِﻣ يﺮْﺠَﺗ ْﻢِﻬِﻧﺎﻤﻳِﺈِﺑ ْﻢُﻬﱡﺑر ْﻢِﻬﻳِﺪْﻬﻳ ِتﺎﺤِﻟﺎﱠﺼﻟا اﻮُﻠِﻤﻋو اﻮُﻨﻣﺁ َﻦﻳِﺬﱠﻟا
ﺎَﻬﻴِﻓ ْﻢُهاَﻮْﻋد ، ﻢﻴِﻌﱠﻨﻟا
:
ِﻤﻟﺎﻌﻟا ﱢبَر ِﻪﱠﻠﻟ ُﺪْﻤﺤْﻟا ِنَأ ْﻢُهاﻮْﻋد ُﺮِﺧﺁو ٌمﻼﺳ ﺎَﻬﻴِﻓ ْﻢُﻬُﺘﱠﻴِﺤَﺗو ، ﱠﻢُﻬﱠﻠﻟا َﻚَﻧﺎَﺤْﺒُﺳ
َﻦﻴ {
]
ﺲﻧﻮﻳ
:9.[
ﻪﱠﻠﻟا ﺎَﻧاَﺪَه ْنَأ َﻻْﻮَﻟ َيِﺪَﺘْﻬَﻨﻟ ﺎﱠﻨُآ ﺎﻣو اَﺬَﻬَﻟ ﺎﻧاﺪَه يِﺬﱠﻟا ِﻪﱠﻠﻟ ُﺪْﻤَﺤْﻟا
:
،ٍﺪﱠﻤﺤُﻣ ِلﺁ ﻰَﻠﻋو ٍﺪﱠﻤَﺤُﻣ ﺎَﻧِﺪﻴﺳ ﻰَﻠَﻋ ﱢﻞﺻ ﱠﻢُﻬﱠﻠﻟا
َﻢﻴِهاﺮْﺑِإ ِلﺁ ﻰَﻠﻋو ﻢﻴِهاﺮْﺑِإ ﻰَﻠَﻋ َﺖْﻴﱠﻠﺻ ﺎَﻤَآ
.
َﻠﻋو ٍﺪﱠﻤَﺤُﻣ ﻰَﻠﻋ ْكِرﺎﺑو
َﻢﻴِهاَﺮْﺑِإ ﻰَﻠﻋ َﺖْآرﺎﺑ ﺎَﻤَآ ، ٍﺪﱠﻤﺤُﻣ ِلﺁ ﻰ
ٌﺪﻴِﺠﻣ ٌﺪﻴِﻤﺣ َﻚﱠﻧِإ ، َﻢﻴِهاﺮْﺑِإ لﺁ ﻰَﻠﻋو
.
ُﻪَﻟ ﻪﱠﻠﻟا ﺮَﻔَﻏ ﱡيِواَﻮﻨﻟا ﻰﻴﺤﻳ ُﻪُﻔﱢﻟﺆُﻣ لﺎَﻗ
:
»
َﻦﻴﻌْﺒﺳ َﺔَﻨَﺳ َنﺎَﻀﻣر ﺮﻬﺷ َﺮﺸَﻋ َﻊِﺑار ﻦْﻴَﻨْﺛﻻا َمْﻮﻳ ُﻪْﻨِﻣ ُﺖْﻏﺮَﻓ
ﻖﺸﻣﺪﺑ ﺔﺋﺎﻤﱢﺘﺳَو
«
.
1896.
Suhaib (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (PBUH) said, "
When the
inhabitants of Jannah enter Jannah, Allah, the Glorious and Exalted, will say to them: `Do you wish me to give you
anything more?' They will reply: `Have You not made our faces bright? Have You not brought us into Jannah and
delivered us from the Hell?' And Allah will remove the Veil. The (dwellers of Jannah) will feel that they have not
been awarded anything dearer to them than looking at their Rubb
.''
[Muslim].
Allah, the Exalted, says:
"
Verily, those who believe and do deeds of righteousness, their Rubb will guide them through their Faith; under
them will flow rivers in the Gardens of Delight (Jannah). Their way of request therein will be Subhanaka
Allahumma (Glory to You, O Allah!) and Salam (peace, safety from evil) will be their greetings therein (Jannah)!
and the close of their request will be: Al-hamdu lillahi Rabbil-`Alamin [All the praises and thanks are to Allah, the
Rubb of `Alamin (mankind, jinn and all that exists)]
.'' (10:9,10)
830
www.islamicbulletin.com