Page 103 - Ryadh_Salihin

Basic HTML Version

103
Livre de
fa
preservation
de
fa
sunna
162.
Salon AbO MOsa, Ie Propheta
(~)
a dit :
La bonne direction et la science avec lesquelles Dieu rna envoye sont comparables
a
une pluie se deversant sur une terre. Une partie de cette terre est fertile, elIe absorbe
l'
eau et fait pousser de l'herbe et de la verdure en abondance. Une partie de cette terre
est aride, elIe redent
l'
eau, Dieu en fait done profiter ies gens. Ainsi, ils en boivent, s'en
servent pour l'irrigation et l'utilisent pour la culture. Enfin, une autre partie de cette
terre est sterile, elie ne retient pas i'eau et ne fait pousser aucune plante non plus. La
partie fertile est comparable
a
celui qui a re-ru
la
bonne comprehension de la religion et
qui a su tirer profit de ce que Dieu m'a reveie. Ill'a done appris et l'a enseigne
a
autrui.
La partie aride de cette terre est, quant
a
elie, comparable
a
celui qui a appris cette
science mais n'a su en tirer Iui-meme profit. Enfin, la terre sterile qui ne retient pas
l'eau est comparable
a
celui qui n'accepte pas la bonne direction que Dieu rna charge
de transmettre.
[Bukhari et
Muslim]
~~
l.,.;
,L....
..l.~L.:
.
.:.i.
/I~c<
J.
II
,<"
~ ~I\
-:
...
.&\ .•'
L;;
l~-;;
01» :
'!ii
l
",:.&\ J
Jli : Jli
~
.162
.J. _"
c.r-
r--
J
'-"~
0'" /;
~
c.r,
~
r .J
\
~
-;.-:. 81
1 •.
,&\
,~-;-:
.;Wl
~f ":'~l>-f
t;.
015j.,
'<-11
~I ~,
,"
..-;~
.
~t.b
y'?J'
~ ~
/
. /' /
.r:::::"".
J
/ .
/;.. /
;...-
J. '"
""
,...
riff'",
J.
J.
.,
J.'"
.;;r
0
t
<I",
'"
/j
• /
/
.&I.;r.~~~.~.<~~.!1ljJ ~
,"
;:' ')j
;\..~') .)~~ ~~'U;?I ~11':;"L;.
J
.I';~jj I~J~
J.
11
:
",,, II
i)
'"
~!,...
'"
'"
J.
"
'"
,...
/,.,­
.~jA:.. (.~ ~.Jl,:?jJ,
:&'U;J..A;
~tlJ \....1~ .!1l.1;~~tl!;
J!.oj
'~J~.~'&1~
\..
w.ij
Ca qu'iI faut ratanir :
• Lislam attache beaucoup d'importance au savoir. Ainsi, la raison ne s'oppose pas du tout
a
la foi. Plus un homme
acquiert de savoir, plus
il
sera proche de Dieu et utile aux gens. Dans une societe arabe quasimem iIlettree, Ie
Prophere a donc revolutionne les memalites et les pratiques. Ainsi, tout musulman etait soucieux d'apprendre et
d'enseigner la religion, cela devenait un devoir pour chacun d'eux.
En
outre, l'ecriture a beaucoup aide 11 cette
transmission. Et Ie Prophete a tant insiste sur cela qu'il promettait meme la liberte 11 tout prisonnier qui enseignait
la lecture 11 dix musulmans. Le besoin incessant d' apprendre et d' enseigner la religion etant
ancrc;~,
I'islam a pu ainsi
se propager de maniere fulgurante et durable. C'est pour cette raison que les hommes et femmes de savoir auront
toujours une place preponderante, car i1s sone les gardiens de la transmission.
163.
Selon Jabir, Ie Prophete
(~)
a dit :
Je suis, par rapport
a
vous, comme un homme qui a allume un feu et
OU
sauterelles et
papillons se jettent tandis qu'il tente de Ies en empecher.
C'
est ainsi que je
VOliS
saisis
par Ia ceinture afin de vous eviter de vous predpiter dans Ie Feu, cependant, vous vous
echappez de
rna
main.
[Muslim]
~~\)lj~~~I~CUJj}~.JjS ~JJ]...»: ~.&IJr.JJli: Jli~ J.~if
.163
:P
..-:'
'"
(.f'/
'"
i"'''/
Jit:'''
fo
~,.., /~
..-.,y."
.p_..
I.J.lC',:?-f!
~.)~ ~IJ
,):JI;;'
rs
M
J..:.ll;IJ
~
Z*-J.;.JAJ
~
/
/
/
Ca qu'iI faut ratanir :
• La bome du Prophete
(~)
emit telle qu'il ne nous a pas laisse un bien sans nous yencourager, ni un mal sans nous
meme en garde conere lui. Ce hadith nous montre !'ignorance des gens qui ne veulent que se mettre en desaccord
avec les principes de !'islam, ce qui causera leur perte ici-bas et dans I'au-dela.