Page 109 - Ryadh_Salihin

Basic HTML Version

-----
109
Livre de
la
preservation de
la
sunna
Chapitre 19
Celui qui institue une pratique louable ou blamable
ji__
Ji
~
jt.:.,
~~ ~ ~I.!
Dieu Ie Tres-Haut dit:
~
Ceux qui disent : "Seigneur, donne-nous, en nos epouses et nos descendants, la joie
des yeux, et fais de nous des guides pour les pieux." ,
Coran 25/74
~
Nous fimes d'eux des dirigeants qui guidaient par Notre ordre. ,
Coran 21173
~
·l..l.Al
&.~::j! l~i;':'IJ
';';'1
i,
~~~h ~IJjf ~
8
.;..A
~J 5)~ &~IJ'
:.)W '&1
Jl!
~
~
~
[(
[(7 3) ...
U~I]
'" .
6
'\>~~d!si ~I~;;'<~·:
II..;
Jli
..
~
t;
~J""T. ~
r
.
J,.
'-S'
J
171.
Abu 'Amrin Jarlr ibn 'Abdillah rapporte :
Nous etions chez Ie Messager de Dieu
(~)
en debut de journee quand des gens
vinrent a lui, juste habilles d'un vetement de laine, l'epee suspendue au cou. La plupart
d'entre eux - pour ne pas dire tous - appartenaient ala tribu de Mw;lar. Le [visage du]
Prophete
(~)
changea de couleur lorsqu'il vit
l'
etat de pauvrete de ces gens.
II entra chez lui puis sortit et ordonna a Bilal de faire I'appel ala priere. 11 dirigea alors la
priere puis sermonna en ces termes :
~
0
gens! Craignez votre Seigneur qui vous a crees
d'un seul etre ... [jusqu'a la fin du verset.] Certes, Dieu vous observe parfaitement. ,
(Coran
4/1)
II recita ensuite Ie verset qui se trouve a la fin de la sourate
al-/fashr
qui est
Ie suivant :
~
0
vous qui avez cru
!
Craignez Dieu. Que chaque arne voie bien ce qu'elle
a avance pour demain. , (Coran
59/18)
Puis il ajouta:
«
Que l'un d'entre vous fasse l'aumone d'un dinar, d'un dirham, de
son vetement, d'une mesure de ble ou de dattes
)i,
jusqu'a dire: «ou meme d'une
demi-datte.
i)
Un homme parmi Ies
an~ars
vint avec une bourse si grande qu'il etait incapable de la sai­
sir de sa main. Puis les gens se succederent jusqu'a ce que je voie deux tas se former, l'un
de nourriture et
l'
autre de vetements. Le visage de I'Envoye de Dieu
(~)
s'illumina
alors et
il
dit :
«
Celui qui institue en islam une pratique Iouable aura alors la recom­
pense de cette pratique et celle de quiconque
l'
accomplira, sans pour autant diminuer
de leurs recompenses respectives. Et celui qui institue en islam une pratique blamable
recoltera alors Ie peche de cette pratique et celui de quiconque l'accomplira, sans rien
diminuer pour autant de leurs propres peches respectifs. ))
[Muslim]
~
J.
'"
<:
/'"
;,
-.,f.~
elf
f';;
~
...
~ ~.&\ ~J-"
J
~ ~~\
Jl.P
-.i
t:s :
JIj
~J
'&1
:Y'
0
.1-..1:-
~J~
-.,f.1
Y.
.171
.~121 ~ ~
ob
~ ~'&I ~J-"J ~; ),..;.~ ~~
J.
,r-/~IJ- ~~I c.,?jia;~ .~~I) J~I
0....
-'
".1-:'
r:
~
"',.I'
....]1.
~
/
...;:
-:;~/
?
f-:'
....
'
'"
~
&!
p>
c.,?JJI
~J
1.,z1.5-l:J1
~
li ,. :
JW
.~
?
~
'flil;
.)~\j "J~ ~I.S
't,.';>-
~ ~JJ
I);II'?-'
&~1lt!4li
, ; f>J1
.;>-'
-.i
.)1
0).
~I ~'Jlj ~ ~J~
515
.&\
~!
, :
~
'1\
~
J!
~ ~~Ij