Basic HTML Version
120
LesJardins des i-'ertueux
pervers.
~
(Coran
5/78-81)
»
Puis Ie Prophete
(~)
poursuivit en ces termes: {( Mais
non! Par Dieu, vous ordonnerez Ie convenable, reprouverez Ie blamable, vous com
battrez l'injuste, vous ramenerez autrui
a
Ia justice et la lui imposerez, sinon Dieu
instaurera entre vous la haine puis II vous maudira comme Illes a maudits.
»
[AbO Dawild
et Tirmidhi qui Ie declare
{lasan]
Ce texte est d'Abu Dawud, celui de Tirmidhi est Ie suivant :
«
:LEnvoye de Dieu
(~)
a dit :
"Lorsgue les Enfants d'Israel s'adonnerent aux peches, leuts savants tenterent de les en
empecher, mais en vain. Ils assisterent cependant a leurs reunions et partagerent leurs
repas.
C'
est ainsi que Dieu installa entre eux la haine et les maudit par Ia bouche de
David et de Jesus fils de Marie, parce quils desobeissaient et transgressaient." Alors que
Ie Prophere
(~)
etait adosse,
il
se redressa en s'asseyant et dit : "Non! Par Celui qui
tient mon ame dans Sa Main! Jusqua ce que vous Ie rameniez
a
la justice !"
»
",,,;.
'" '" ::;."..
'"
f';/
'" '"
...:. ;;
,
~$511 ~IS ~I J:l\r-l~.)i ~I
J>.)
L;JJI
~l»: ~41
Jr'.)Jl;: Jl;
If
.196
/'
..
"..."
0-;
'"
...
","
J.
l
...
~
'"
,.;:""" ;. '" ..
...,1#
~\ ~~ ,,~:,,: ~ ,~6-
.)i
Jij
~I ~ ~~ ~
,..!1l
~
"Y
~~
2
a;
L;
t.:
j
41";;11~ ~
:
J~
$51
1
// ,;;
;.
~
J.
' ' '... '" '"
;."..
// '"
"", ... '"
~
'" J.
. !
I
~<: ~I\:-'
:Jl;"'.
d"
''''''::''-1:41'''::''~ ·..!1l~II:::.L!Jj,~..........s'4;:,
•
asl~
<:: .
...c.
~
Jr-.:.r.;
...r::'
~ ~~
•
r' .
.r",
~
-,
J .-rJ -;
.Y'!
/J.// /
J."'/.J.'"
//
L.
J.4:p..,c
y
0j.A~
"Y
I}IS
'~J~
I}ISJ
I~ ~ ~~ ~~.:.HI ~J
;Jb
~~.)i ~Ir-l
: o-UL:'lI]4
;~u~:
.JjJ14
r@
,tf
~~Jj L;~IJ~ ~JJ,5},;;~~~I;.s) ~).~I;~
J;.
~~t1J .~~I ~
J;.
5JJ.t1J
,pI
Y.
5~j '~J~~ 5~t14Ij ,~»:
JU
p
481,78
;
;
;
'"
'"
J. .... "'"
J.
/;' ';.
" '"
~ ~
/', "
'"
~
a /'
~
0;:
yJ.
0
«.~~
W
~
P
'~
J:i
~
--:
fo.
41
&~
)1
d~
j>J1
J:i
~~J
"»1 j>J1
.~~...,..: JliJ~.l..
..rlIJ
'~Jb
Y.'
.IJ
J
rll
~jL&
r
g!~; '-I"'~I.j ~Ir-!A
dj
W
j) :
~
Jr..j
J~'
-,?lo
pi
JUl
J ' ')Jb
~f
JUlI.1;.
'"
'"
-'J.;
",,,,,..
'"
J....
..
...
..
~~J:i \;.t:~j, ~.;r~~:~}i
41
~~,~;jUj ~}Sljj, ~~.j ~~~, I~
~-,?~IJ'
"y
a:
JL~L~~ISJ~4IJr..j~«5JJ.:4I;t5jl~ ~~~F-':;<!\~J.)JI;
.«
I
t..r
":..c
Ii
I;:
~
"'1..1,; :' •
...w
r
<..Y""'
....r-
r
J
f;
r..r>-
#/-;
197.
On rapporte ces propos d'AbQ Bakr al?-$idd1'q :
6
hommes !Vous lisez certainement ce verset :
4
6
les croyants !Vous etes responsables
de vous-memes ! Celui qui s'egare ne vous nuira point si vous avez pris la bonne voie.
~
(Coran
5/105)
Et j'ai entendule Prophete
(~)
dire:« Lorsqueles gens n'empecheront plus
l'injuste de commettre ses mefaits, Dieu ne tardera pas alors a les charier collectivement.
»
[Aba DawOd, Tirmidhi at Nasa'i ont rapports ce hadith avec des chaines authentiquas]