Basic HTML Version
LesJardins des Vert:ueux
214.
Selon AbO Umama /yas ibn Tha'/aba al-/:Iarithi, Ie Prophete
(~)
a dit :
«
Celui qui prete un serment en vue de s'approprier injustement Ie bien d'un musulman,
Dieu Ie fera inevitablement entrer en Enfer et lui interdira Ie Paradis.
»
Un homme
demanda alors :
«
Meme s'il s'agit d'un bien d'une valeur insignifiante ?
»
Le Prophete
n!pondit :
«
Meme pour une branche d'
arak.·
»
[Muslim]
~
,flo
~ji:ill~:_~::~~\S.;\J;. ~_lA\.:;»: Jij~ .d!IJJ-"'J~Le~j~J ~Jt;j\~0-!..r'~lML.i\)ifJ'
214
?
...
.. '"
,..
......
;,
$I
,..
Q
,..,!S
...... '"
<I
+
"',..
".
,
<I
.,;;
.. 1·.1
<<.!In:
L..,.Q.;01
»:J~H.d!\J
\..,1
~~1S0\:
I!..
Jl4H.WI~'~"
,'L:.l\.J.&\
,---')J
,J
0-: ",
!!
J-"'
J •
~
_
!!
c.r-
J
. "
i
?
J
J
• Larak
est une variete de bois dont les Arabes se servent pour se curer les dents.
215.
'Adi ibn 'Umayra a dit:
J'ai entendu l'Envoye de Dieu
(~)
dire:
«
Celui qui nous derobe Ia moindre aiguille
ou plus - alors que nous l'avons employe pour accomplir une tache - aura commis un
vol qu'i! apportera avec lui Ie jour du Jugement.
»
Un homme noir de peau parmi les
aYlfars
se leva - et c'est comme si je Ie voyais encore - et dit au Prophete :
«
6
Envoye
de Dieu! Accepte ma demission de mon poste!»
-«
Et pourquoi donc?
»,
demanda
Ie Prophete. I.:homme repondit :
«
A
cause de ce que je t'ai entendu dire.
»
Le Prophete
dit alors :
«
Et moi, je te dis
a
present: que celui que nous avons employe pour accom·
plir une tache nous apporte tout ce qu'illui a ete donne! Ce qui lui revient de droit lui
sera reverse, quant
a
ce qui lui est interdit, qu'i! s'abstienne de Ie prendre.
»
[Muslim)
?
Q
"/
'"
y.;>
.,...
y.
,
'"
~~'~J.i:.~~I'I;!~'''I:.?»: J~~.&\JJ-"'J~: Jij~o~0-!I.$~ifJ
.215
~f'&l
JJ-"'J
l::
JW
,~!~:1S '~~~I
&;
~~f
j.;.
J~liw «.~~I
iY.
~-i~'lfo
515
,~;;
t.j
,.."
_
y.
K ...
//
"'pi
Y.
...
......!Ift
~
J.i:.
~1'l:";~'.I':;: ~:JI ~yii
\]ij» :
Jij
d.lSj 1.lS
J..,z
$~-:':
Jij
«~..!lI ~j
ii :
Jij
.~ ~
,
'
,.
......
J.
"
.r1--
.I')J
«.~I ~~ ~J ~i ~
-iJi
w
\O~j ~l.~!
"#
Ce qu'i! faut retenir :
• La menace &ite contre celui qui utilise sa fonction pour s'approprier injustement les biens d' autrui. Ainsi celui
qui ne se sent pas capable de mener
it
bien une responsabilite doh s'en defuire ou s'en eloigner. Et celui qui s'em
pare d'un bien injustement doit Ie restituer
a
qui de droit, sinon
il
sera humilie Ie jour de la Resurrection devant
l'humanitt'! tout entiere.
216.
'Umar ibn al-Khanab rapporte :
Le jour de Ia bataille de Khaybar, un groupe de Compagnons du Prophere
(~)
dit :
«
Untel est mort martyr et untel aussi.
»
Us passerent ensuite devant Ie cadavre d'un
homme et lui attribuerent egalement la qualite de martyr, mais Ie Prophete
(~)
s'ex
dama :
«
Certainemem pas! Je
l'
ai vu en Enfer portant un manteau qu'il avait derobe.
»
[Muslim]
.r1--
.I.)J