Basic HTML Version
147
Livre
de
fa
preservation de
fa
sunna
Ce qu'iI faut retenir :
• II est permis de dire
subban Aillih
lorsque l'imam a commis une erreur au cours de la
lallit
afin de lui rappeter son
erreur. II est permis de se retourner legerement pendant la
lallit
en cas de necessite.
•
Iqdma:
c'est
l'
annonce de la
lallit
que I'on prononce juste avant de
I'
accomplir.
Les
termes de cet appel sont iden
tiques
a
ceux de
l'
adhdn,
toutefois, on lui ajoute Ia formule
qadqamati-Nallit
(la prlere commence).
Chapitre 32
Le merite des faibles et des pauvres parmi les musulmans
~~lj",I~lj~I~~"':o'~
Commentaire du traducteur :
Le
shaykh Mul;tammad ibn
$ilil;t
al-'Uthaymin a dit
a
propos de ce chapitre : ({ Le but de ce cha
pitre est de consoler celui que Dieu a voulu faible, que ce soit au niveau de son physique, de sa
raison, de ses biens, de sa reputation ou de toute autre chose que les gens considerent etre une
faiblesse. Dieu peut tout
a
fait affaiblir que1qu'un d'une quelconque
fa~on
mais Ie considerer
fort; [c'est Ie signe que] Dieu l'aime et l'honore, Ill'€
leve
a
de hauts degres, et c'est ce qui est
important. L'essentiel est que
tu
sois fort aupres de Dieu, qu'll te considere et t'honore.
»
Dieu Ie Tres-Haut dit :
~
Fais preuve de patience [en restant] avec ceux qui invoquent leur Seigneur matin et
soir, desirant Sa Face. Et que tes yeux ne se detachent point d'eux. "
Coran
18/28
".,
J. '"
<II
.9
"
'" '"
0
'"
<II
1:i
'"
0",
..£ ••
,,!,
.!l2;
~
':r
r,.,
:
J,., "
~
-::11'
i!...\AlL. • ,." :
r -' -:
,lJ1 //
~
•• I'
~:
tL..:;.&1 Jli
"'{
~.
.J 4p.-.J U.J
-t-
...,-::-.J ,
;
~.)
u,JS' -
1ft,
c:
..r.;P.J
r
IS
[(28)
'-4SJlJ
252.
l;Iaritha ibn Wahb rapporte :
J'ai entendu Ie Prophete
(~)
dire: «VouIez-vous que je vous indique qui sont les gens
du Paradis? Ce som Ies etres faibles et meprises qui, s'ils venaiem
a
faire un sermem
en comptam sur Dieu pour Ie realiser, se verraiem exauces. Vous dirais-je qui som Ies
gens de rEnfer
?
Ce som les etres grossiers, avides de richesse, avares et orgueilleux.
»
[Bukhart et Muslim]
'"
...
~,,~
"'"
J.
jJ
'"
J."I'
,'"
~~J5~~\Y.~ !(~t":Jl»: J~~.&\J"""J~:
Jli
~.I~.J.;.~).;:.~
.252
<1' ' ' '
"..
,.,r·",.
'"
'"
0)
;J;'
J.
'"
J.
J. "" '"
'"
'" '"
. ...J;'! .•
«.
"':'~j;\"" l~:'
"lq
8\
1.:.1..':'('
~i":Ji,.~~.&\
L::......Ji· 1
-
~ ~.
y.-
U-
U-
~
'-r :-
\.r;
.r.
i..S"'" \.
Y
Ce qu'i1 faut retenir :
• II est recommande d'etre humble envers les musulmans. Dieu dit:
~
Mul;tammad est Ie Messager de Dieu. Et
ceux qui sonr avec lui sont durs envers les negateurs, miserkordieux entre eux. , (Coran
48/29)