Page 150 - Ryadh_Salihin

Basic HTML Version

150
Ies Jardins des
VertUetIX
Ce qu'iI faut retenir :
• Parmi les gens du Paradis, nombreux seront les desherites qui auront oeuvre dans Ie bien. Les pauvres qui entre­
ront au Paradis sont ceux, qui malgre leur misere, nont pas outrepasse les commandements divins. Les nantis
parmi les gens de l'Enfer seront ceux qui se montraient desobtSssants envers leur Seigneur. Quant aux femmes
visees dans ce hadith,
il
s'agit uniquement de celles qui desobeissent
11.
leur Seigneur, elles serout en Enfer pour
leurs actes et non parce qu'elles sont des femmes.
.
259.
Selon Abu Hurayra, Ie Prophete
(~)
a dit ;
II n'y a que trois nouveaux-nes qui ont parle au berceau : il y a Jesus fils de Marie, et
celui [assode
a]
Jurayj. Jurayj etait un ascete qui vivait dans un ermitage. Un jour,
sa mere vint
a
lui alors qu'it etait en priere et
l'
appela :
«
Jurayj !
»
II s'exclama alors :
«
Seigneur! Dois-je repondre
a
rna mere ou poursuivre rna priere
?
»
11 continua sa
priere et sa mere s'en alIa. Le Iendemain, elle revint Ie voir et Ie trouva encore en priere.
Elle
l'
appela : {( ]urayj !
»
II demanda alors : ({ Seigneur! Dois-je repondre
a
rna mere ou
poursuivre rna priere ?
»
II continua alors sa priere et sa mere s'en alIa. Le troisieme jour,
elle revint Ie voir et Ie trouva toujours en priere. Elle I'appela : «Jurayj !
»
II demanda
alors: {( Seigneur! Dois-je repondre
a
rna mere ou poursuivre rna priere?
»
II continua
sa priere et sa mere s'adressa
a
Dieu en ces termes :
«
6
Seigneur! Ne Ie fais pas mourir
avant qu'il air regarde Ie visage des prostituees !
»
Les Enfants d'Israd etaient en train de parler de Jurayj et de son adoration, Iorsquune
prostituee connue pour sa beaute proposa :
«
Si vous Ie voulez, je Ie seduirai.
»
Elle s'of­
frit
a
lui mais il ne lui preta aucune attention. Elle alIa trouver un berger qui demeurair
dans l'ermitage de Jurayj et se proposa
a
lui. II repondit
a
sa proposition et lui fit un
enfant. Lorsqu' elle accoucha, elle declara:
«
C'
est celui de Jurayj.
»
Ils vinrent
a
lui, Ie
firent descendre de son ermitage qu'ils detruisirent, puis ils se mirent
a
Ie frapper. Jurayj
demanda alors :
«
Que me voulez-vous done?
»
Ils repondirent :
«
Tu as commis
l'
adul­
tere avec cette prostituee qui a eu un enfant de toi.
»
II demanda :
«
Ou
est
l'
enfant?
»
Ils Ie lui apporterent et ]urayj dir :
«
Laissez-moi d'abord accomplir une priere.
»
II pria
et, Iorsqu'il eur termine, il s'approcha du nouveau-ne quil tapota sur Ie ventre puis
il
lui dit :
«
Enfant, qui est ton pere
? )}
:r
enfant repondit :
«
C'
est Ie berger.
»
Ils s'appro­
cherent alors de Jurayj,
l'
embrasserent et passerent leurs mains sur son corps puis ils
dirent :
«
Nous allons reconstruire ton ermitage en or.
»
Jurayj repondit :
«
Non, refai­
tes-Ie plutot en terre, tel qu'il erait. )} Et ils s'execurerent.
Le troisieme nouveau-ne
a
avoir parle au berceau erait en train de teter Ie sein de sa mere,
lorsqu'un cavalier admirablement vetu, chevauchant un cheval de race, passa devant
eux. Sa mere invoqua Dieu en ces termes :
«
Seigneur! Faires que mon fils soit comme
lui!
»
Lenfant abandonna Ie sein de sa mere, tourna son regard vers Ie cavalier puis
s'exclama :
«
Seigneur! Faites que je ne sois pas comme lui!
»
II se remit aussitot
a
teter
(et c'est comme si je voyais Ie Prophete
(~)
mettre son index dans la bouche comme
pour imiter l'enfant). Ils passerent ensuite devant une jeune fiUe que les gens frappaient
en lui disant :
«
Tu as commis
l'
adultere et tu as vole.
»
Et elle repondait :
«
Dieu me
suffit et quel Garant!
»
La mere invoqua Dieu alors en ces termes :
«
Seigneur! Faites
que mon fils ne soit pas comme dIe!
»
De nouveau,
l'
enfant abandonna Ie sein de sa
mere, observa la jeune fille et dit :
«
Seigneur! Faites que je sois comme dIe!
»