Basic HTML Version
153
Livre dela preservation de fa sunna
----~
261.
Selon AbO Hubayra 'A'idh ibn 'Amr al-Muzani-I'un de ceux qlli avaient passe avec Ie
Prophete
(~)
Ie pacte de RiQwan* ;
Abu Suf}ran se presenta a la tete d'un petit groupe devant Salman, Suhayb et BUal. Ces
derniers leur dirent :
«
Les sabres de Dieu
n'
ont pas encore pris tout leur du aux enne
mis de Dieu.
»
Abu Bake repliqua alors :
«
Comment pouvez-vous dire chose pareiUe
au patriarche et seigneur de la tribu Quraysh (c'est-a-dire Abu Suf}ran)
?
»
11 se rendit
alors chez Ie Prophete
(~)
et
l'
en informa.
Le
Prophete lui dit:
«
0
Abu Bake! II se peut que tu les aies mis en colere, et si c'est Ie
cas, tu as alors mis en coIe:re ton Seigneur! }) Abu Bake retourna aupres des ttois [hom
mes] et leur demanda:
«
Mes freres, vous ai-je mis en
coh~re
?
» -
«
Non, repondirent
Us, et que Dieu te pardonne, notre Frere
!
»
[Muslim]
~J5~
J;-
~i5~
4f
~f
Jj.)
~I""';'I ~
-r
t
~:;;j
"j.JIJ;:.s.
0-!~l.;.;».}
ifJ
.261
.J.
""
,/
....J.,;;
,
,,'/
,/ "':
"' ;
;.
'" ...-"'"
,/
~) ~
IJ; ,:,)"zl
:~) ~
Yo"!
JW
,t;.1;..t;;
41
J-U:-
~
41
Jj.!..
';".1;..1 \.. :
I)W
~ ~ J~J
,;;
"" '"
p'
~
""
...
'"
""
'"
,#',.,
..
~
·-'tl;~.!.l;/..;.
.2J.i..liJ · ..
~·"';:td :.\~ -'~
<!i.!.lLJ
C-:LIL:JW~ ~li ;i!~'H ~II ~ij~.
L/
r-"
.J.
~ ~ ~
.r""'. . -
f:"""
~
'-:?;:'
t..S'
~
/_
J
.~
ol_u
.~t ~.!.U
41
~,'J
:
I)IJ
~~T~t)-! ~
:
JW
Ce qu'i! faut retenir :
• La
fraternite en Dieu implique d'interpreter les paroles de ses freres de la meilleure des mani<:res.
• Le
pacte de
Riqwan,
appele aussi pacte de l:iudaybiyya.
262.
Selon Sahl ibn Sa'd, Ie Prophete
(~)
a dit :
({ Au Paradis, Ie tuteur d'un orphelin et moi-meme serons comme cela.
»
Et
il
montra
son index et son majeur en laissant un espace entre les deux.
[BukMri]
"':.
,/ "',..,
I>
-"
,/
,.:;
,
~~4 J~IJ
U.i..S:ft.
~I.j ~I ~15j
\.;1))
:.41
Jj-"J JIJ :
JIJ~) ~
0-!
~
ifJ
.262
""
'""
...
..
't$)';'~I.I,,).1
;r::
tjJ
,~;Jlj
Ce qu'i! faut retenir :
• I.:incitation a prendre soln de
I'
orphelin et a preserver ses biens. Ibn Banal a dit ; {( II est du devoir de celui qui
entend ce hadith de l'appliquer afln d'etre Ie compagnon du Prophete au Paradis, et
iI
n'y a pas de degre meilleur
dans l'au-dela que celui-Ia.
263.
Selon AbO Hurayra, Ie Prophete
(~)
a dit :
«Celui qui se charge de l'orphelin - qu'i! s'agisse d'un proche ou non - sera avec moi
au Paradis comme ces deux doigts.
»
Le rapporteur de ce hadith, Malik ibn Anas,
montra alors ses deux doigts, l'index et Ie majeur..
[Muslim]
jl2tj
«.?;JI.j.fLP
j,J
Ul
.~jf
j
~I ~L5»:
41
Jj-"J JIJ: JIJ
~ ~:;.:} ~1
ifJ
.263
,
/
jl
.~
.1,,)
.~j.lIJ 3:~4 ~i ~ ~t;)'J
t,?J1.'I1
/
#
264.
Toujours selon AbO Hurayra, Ie Prophete
(~)
a dit :
Le pauvre n'est pas celui qui va et vient ann de recolter une datte ou deux, ou bien une
bouchee ou deux de nourriture, Ie veritable pauvre est celui qui s'abstient de demander.
[BukhM
et Muslim)