Basic HTML Version
166
LesJardins des Vertueux
Chapitre 38
Le devoir de prescrire a sa famille I'obeissance aDieu
Jw~' ~~~.) ~
'-""
.,J\..,j
~.;;o.L' o,)~jij
4lAl
ojoOt
100:.'"
~
j
~~
to/:
G
1
L""'..
~
.cs-
~'"':"~)
jO
~J ,~,)\JJ
,WI.:>J.I;r
~J
Dieu Ie Tres-Haut dit :
«
Ordonne la
fatat
a
ta famille et persevere dans son accomplissement.
~
Coran
20/132
~
0
vous qui avez cru! Preservez vos personnes
et
vos familles d'un Feu dont le
combustible sera les gens et les pierres...
~
Coran
6616
[(132)
w.]
~
.l+.jo
j;h
,01;
~~~
,;lr"';.!h,.:
JL..:i
41
JIj
[(6)
~·Ii]"'.h;.;jl~ 'tf.IlIA~ !~16~.liJ~ ~il!1
t1;'
.J\'~~t;).:JL..:iJIj
r-:.r--' "(
j.
~
J..r
""J
,7; J ,- "",.,...
.j!.
~ ~
• .,
j
J
298.
Aba Hurayra rapporte :
Basan, fils de
'Ali,
pdt un jour une datte qui etait destinee
a
l'
aumone et la mit dans
sa bouche. LEnvoye de Dieu
(~)
s'exclama alors:
«
Crache! Rejette-Ia! Ne sais
tu donc pas qu'il ne nous est pas permis de consommer les biens de l'aumone
?
»
[BukMrl et Muslim]
Et
dans
une autre version:
«
Laumone ne nous est pas permise.»
,
..-
'" <":
,.
..
r'
to..
~
; '"
y.
t
Jr'J
JW
.~
-.j
~~~I? ~
o?
~ ~
&!
~I
.1>.1: JIj
~J .;.~
'-:f'.
(fJ
.298
«.hJ...!:J\ 8
~
'1
tfI» :
~\JJ~
-.jJ
.~~ «~;';J...!:JI ~l
'1
tfI
~
d
'~~
jl
'r! r!» :
~
41
Ce qu'i1 faut retenir :
• Lhomme doit etre vigilant
it
I'egard de sa famille et
il
doir la mettre en garde contre les interdits divins en evo
quant les motifs d'une telle interdiction quand cela est possible.
C'
est ce que Ie Prophete a fait dans ce cas, car
il
etait interdit pour la famille du Prophete
(~)
de beneficier de la
zakatet
de l'aumone.
299.
Aba l;Iaf$ 'Umar ibn Abi Salama, beau-fils du Prophete
(~),
rapporte :
Alors que j'etais enfant sous la tutelle de l'Envoye de Dieu
(~),
rna main se baladait
un jour autour du plat. Le Prophete
(~)
me recommanda alors :
«
Petit, invoque Ie
Nom de Dieu [lorsque tu t'appretes
a
manger], utilise ta main droite et mange ce qui se
trouve devant toL
»
Depuis, cela n'a cesse d' etre rna fa<;on de manger.
[BukhM et Muslim]
(Ii
.J.
J
J.
(,
'" '"
po
j;
"
Jr"JP.)
L..')\;
2:
Jli~
Jr"J
~J
,..J....,
~I~
0!
41
~w...u:I0!.;.s. ~u:1
jO<
(fJ
.299
'"
...
",,.,."
~
..
" ,,.. Ii1
.$
....-,
J.
,
"-,..-:
-';'
,.. ,.-
,
l!..
J$
J
,..!.I:.
~~
J$3
'JL..:i
4\
r-
r')\;
4
»:
~
41 J
r'
J
J
JW
,~I
-.j
J..#
'-?~
":"";\5
J
~
4\
.~~.~~..!ilicJljW«.~
.
'
Ce qu'iI faut retenir :
~
• Les convenances
it
adopter
it
table sonr les suivantes : invoquer Ie Nom de Dieu avant de commencer (dire
bismi
Lldh),
manger de sa main droite, manger ce qui se trouve devant soi et ne pas tendre sa main du cote des autres
personnes qui mangent avec nous (dans un meme plat).
Les savants ant juge cet acte reprehensible
(makrub)
sauf si la nourriture s'avere ctre des fruits
et
que les autres ne
voient pas d'inconvenient
it
ce qu'on se serve. Tel est Ie comportement que Ie Prophete a ordonne d' appliquer
a