Page 178 - Ryadh_Salihin

Basic HTML Version

f7s
LesJardins des Vertueux
Ce qu'iI faut retenir :
• I.e
jour du Jugement, rien ne sera utile si ce ne sont
la
foi en Dieu et les bonnes actions. Certains pretendent que
leurs liens de parente avec une personne pieuse leur permerrront d'etre epargnes de rEnfer sans meme que
l'
on ne
leur demande de comptes concernant leurs mauvaises actions. Ce hadith refute ces propos.
330.
AbO 'Abdillah 'Amr ibn al-'All rapporte qu'il entendit Ie Prophete
(~)
s'ecrier de vive voix :
La famille d'untel
n'
est pas mon protecteur. Mes seuls protecteurs sont Dieu et les ver­
tueux parmi les croyants. Cependant,
j'
ai avec dIe des liens de parente que je preserverai.
[BukhM et Muslim, Ie texte est de Bukharij
0~
r.A
JT
~l»
:
j).!
~
f}
\.)Lp,.
~'&I
JY"'')
J...-..., :
Jlj
~
iJ""WI.:.r. J..rJ' .&I..y>
<..I.t
ifJ
.330
fI
..
'"
""
'"
..
"
~..,.r
""
,...: '"
."
'i.,?Jl¥
iilil., .
.ys, JA;:.
«.~~ 4-l:1~.)
r-tl09J
.~j.J1
ell'''''J
.&1';':;
~1';YJ41.,.!;J
331.
AbO AyyOb Khalid ibn Zayd al-Anllarl rapporte qu'un homme s'adressa au Prophete
(~)
en
ces termes:
«
0
Prophete de Dieu, indique-moi une action qui me fasse entrer au Paradis et qui
rn'
eloigne de l'Enfer.
»
Le Prophete
(~)
repondit :
«
Adore Dieu sans rien Lui associer,
accomplis Ia
[alat,
verse la
zakdt
et maintiens Ies liens de parente.
»
[BukhM et Muslim1
J~t;:j .~I~~hJ.Jff
'&IJY"'')
4:
Jl,;~.)0f ~,-?.)l..,.aj)tI:;4j.:.r.~l,.:.~)'-I-fifJ
.331
111
,.
""
'"
-:
J.,.-"'"
J.? -'
,
l1"
"
4~
"
" ..­
..ys,JA;:.
«'r:-jl\
~J
.;;1$'}J1
JYJ
,.')\..,4.II~':;
.I.;. .:.
~!I~
\'J •
.wl
~»: ~.FJI
JW
.:!WI0-:
Ce qu'iI faut retenir :
• Parmi les moyens qui permettent l'acces au Paradis, notons /'adoration de Dieu, I'Unique, l'accomplissement de
/a
falltt,
l'acquirrement de la
zakdtet
Ie maintien des liens hmiliaux. Lentree au Paradis ne pellt donc se realiser
par de simples souhaits sans fournir les efforts necessaires.
332.
Salman ibn 'Amir rapporte ces propos de l'Envoys de Dieu
(~)
:
«
Lorsque l'un d'entre vous desire rompre son jeune, qu'ille fasse avec une datte car dIe
sera pour lui une benediction. S'il ne trouve pas de dattes, qu'ille rompe avec de
l'
eau
car die est purificatrice.
»
II ajouta egalement: {( Laumone que l'on fait au pauvre est une simple aumone, celle
faite
a
un proche compte double: dIe vaut une aumone suppIementaire en raison du
main tien des liens de parente.
»
[firmidhi qui Ie considere
/Jasan1
~
rJ
~~
,!Sf.
Z~ ,~
J;.
~~~~1;
rSJ.>.f
jif
I~l»
:
Jl,;
~~\
if
.Jj.J
.".\s.
.:.r. 0w..... ifJ
.332
,.
-"
.r
<:fl
;i' ' '
#
«.!i..;.J!ji.;;.
:~lS!
r:-.?\
'-?~ ~J
.!jJ...p
~I ~ ii~l»
:JliJ
«.j-*,
Z~
.:wli
.1.;5
~
~
~