Page 190 - Ryadh_Salihin

Basic HTML Version

190
US
Jardins des
~riueux
Ce qu'il taut retenir .
• La
recommandationd'etre misericordieux
a
regard des enfants en leur montrant de la compassion et en etant
bienveillant. I.:indtation
a
honorer les personnes
agees
et
a
leur temoigner du respect et de la deference.
356.
Mayman ibn Abi Shabib rapporte :
Un mendiant sollicita
~sha
qui lui donna un morceau de pain. Puis un homme bien
veru et d'apparence respectable passa devant elle. Elle Ie fit asseoir et lui donna
a
manger.
On l'interrogea alors sur la raison de son comportement. Elle rapporta alors ces propos
du Prophete
<Ii) :
«
Traitez les gens selon leur rang.
»
[AbO
D~wOdJ
Abu DawCtd a dit au sujet de ce hadith :
«
Maymun n'a pas rencontre fusha.
»
Ainsi Muslim I'a-t-il mentionne au debut de son
$abib
comme etant
mu allaq
et ajouta :
«
On
rapporte que fusha a dit :
"Le
Prophete
(~)
nous a ordonne de traiter les gens selon leur
rang."
»
Hakim a mentionne ce hadith ainsi qu'Abu 'Abdillah dans son ouvrage
Ma'rifat
'ulum
al-badith
(Ia connaissance des sciences du hadith) en Ie considerant
jabib.
...
~
?'
J. ... -;....
.p.
}
"" ""
-;
...
t
~~
9.f-
J-f-j
l:&:;"J
4;~ ~l! 4~L.:.
4-:
~ ~J 4...!S~.)1
414>-)
~..I. :.r..)~
Y'J
.356
...
'"
?
'"
..
...
...
• •
1
~
!I'
~/
/
,~t I:~ ~~.
J-'
J"
I .,
~;It"
.
I
~r
/
.~
/
/1;
~:
/:1;
!;,/
:
Jli~
.
.)."I.)y' .I"'J
«'\T~~V"'t.;.J\
Iy!,\»:
~
4.111
.)-"J
1.i:..:....;W •
..:..u~r.!
'"t"
~
JS
4<L>-W
'9:J
357.
Ibn 'Abbas rapporte :
'Uyayna ibn
E:£i~n
arriva
(a
Medine) et s'installa chez son neveu E:£urr ibn Qays qui
comptait parmi ceux dont 'Umar s'entourait. Ceux qui connaissaient Ie Coran - ages
ou jeunes - siegeaient aupres de 'Umar et etaient ses conseillers.
'Uyayna dit
a
son neveu: ({
0
mon neveu, toi qui es considere aupres de 'Umar,
demande-Iui donc de
m'
accorder un entretien.
»
E:£urr demanda
a
'Umar de bien vou­
loir Ie lui accorder, ce qu'il fit. Une fois entre chez 'Umar, 'Uyayna s'exprima en ces
termes:
«
Gare
a
toi, fils d'al-Khanab
!
Par Dieu, tu ne nous donnes pas en abondance
et tu ne nous gouvernes pas non plus equitablement
!
»
'Umar se mit dans une colere
telle qu'il songea
a
se jeter sur lui.
A
ce moment, E:£urr lui rappela:
«
0
Emir des croyants, Dieu Ie Tres-Haut dit
a
Son
Prophere: "Sois conciliant! Ordonne Ie bien et ecarte-toi des ignorants!" Et cet
homme fait indeniablement partie des ignorants.
»
Par Dieu, lorsque 'Umar entendit
ce verset,
it
n'outrepassa pas ce commandement car
il
respectait scrupuleusement les
prescriptions du Livre de Dieu.
[BukhM]