Page 199 - Ryadh_Salihin

Basic HTML Version

199
Livre de
la
preservation de
la
sunna
Ce qu'il faut retenir:
• La foi ne se limite pas 11 un simple sentiment qui reside dans Ie creur, mais c'est aussi une action, comme
iI
est evoque dans Ie hadith :
«
VOUS
ne croirez pas rant que vous ne vous aimerez pas.
»
Pour parvenir
a
cela, Ie
Prophete (.) nous donne un moyen qui facilitera Ia concorde et I'union
des
creurs entre
les
individus d'une
societe: Ie fait de se saluer quand on se rencontre. En islam, saluer ceux que
l'
on rencontre est recommande
(sunna), repondre 11
Ia
salutation est une obligation. Et si Ie mot
saldm
dans
Ie hadith a ete traduit par
«
salut
»,
iI
est interessant de savoir que
Ia
racine du mot
saldm
admet plusieurs acceptions. Ainsi, Ie tefme
saldm
a-t-i1 egaIe­
ment Ie sens de paix, securite. On pourrait a10rs traduire
Ia
demiere partie du hadith
«
afihU as-saldm baynakum
»
par:
«
Repandez Ia paix autour de vous.
»
379.
Abu Hurayra rapporte ces propos de l'Envoye de Dieu (.) :
Un homme rendit visite
a
l'
un de ses freres qui habitait dans un autre village. Dieu envoya
un ange sur son chemin. Lorsqu'il arriva,
l'
ange lui demanda :
«
Oil. vas-tu
?}}
«
Je vais
rendre visite
a
un Frere qui habite ce village.})
«(
Lui as-tu confie quelque chose dont
tu voudrais t'assurer du bon etat
?
>} -
«
Non, si ce
n'
est du Fait que je
l'
aime en Dieu,
repondit l'homme.
»
Lange lui dit alors :
«
Je suis envoye par Dieu aupres de toi afln de
t'annoncer que Dieu t'aime comme tu as aime en Lui cette personne.
»
[Muslim]
~
r
(I
""
/ ,
-;/
I>
J
""
"":II ""
""
if/'
~""
~~\.?~j «.~ ~J.M
J.i-
~'&I ~Jlj '1S?!~.Ji.j ~
L>-i)j
~J ~i»: ~\
(jP
~j.3
79
,,""
t ... ""
-;
I)""
.(361~)
.u},;,L:l4J.:..-...li)
.rL-01)J
«.~ ~1l45 ~\..L9.&\~!»:.J~
Jl
380.
Selon Bara.' ibn 'Azib, Ie Prophete (.) a dit
a
propos des 8rn?ars :
Seul un croyant les aime, et seul un hypocrite les deteste. Quiconque les aime est aime
de Dieu ; et quiconque les deteste est deteste de Dieu.
[Bukhart
et
Muslim]
..p
"'})
"
0";
'"
I>
1
,~~
":J!
~ ",.2t~
":J;
'&:.;.!
":J!
~~~
":J
»:
.JL.,A;")\
.j
JIj
-.j\
~ ~\
(jP
'<bo
'1
jl&-.:r.
~\.r.J\
(jP
j
.380
.~~
«•
.&\!
4t
I:;
~~f.:;; ,~\ ~i ~f.:;
Ce qu'iI faut retenir :
• Les
amars
sont les habitants de Medine qui ont accorde asile aux musulmans emigres de
La
Mecque et qui ont
soutenu Ie Prophete et ses Compagnons. Ils ont soutenu l'islam par leurs biens
et
leurs ames, et c'est la raison de
leur appellation
anjars
qui signifie en arabe : auxiliaires, partisans. I:amour des
amars
est un devoir; Ies detester
est un signe d'hypocrisie qui fait sortir l'individu de la communaute musulmane.
381.
Mu'adh rapporte ces propos de l'Envoye de Dieu (.) :
Dieu, Puissant et Majestueux, dit :
«
Ceux qui s'aiment en Ma Majeste auront des chaires
de lumiere que leur envieront les prophetes et les martyrs.
»
[Tirmidhi qui Ie considere
hasan
~a/;1i/;11
~~8;~
~\: ~;jP~lj(;»: J~~.&\JY"'J~:
JIj
.)~(jPJ
.381
~ ~
.'
"\'~I' ~ .~:,
(os'
i;
!
.~ <.r->~..l:>-:
Jli)
,-?J....rJ
101).,) ((...
j
I.l~\
.•
JY
Ce
qu'iI faut retenir :
.
,
, ­
• I.e
Wt que Ies prophetes les envieront ne veut nullement dire qu'ils som mieux qu'eux. Certes, les prophetes som
les meilleurs des hommes qua porte l'humanite, cependant cette envie vise 11 montrer les bienfaits dont ils
joui­
ront
et
la haute position que Dieu leur accordi.
382.
Abu Idrlss al·Khawlanl rapporte :
J'
entrai
a
la mosquee de Damas lorsque j'y vis un jeune homme aux dents blanches
entoure de gens. Quand its etaient en desaccord sur une question, ils la lui exposaient
et
adoptaient son opinion. Je me renseignai alors sur son identite et on rn'informa qui!