Basic HTML Version
240
9
LesJardins des Vertueta
463.
Selon Mustawrid ibn Shaddad, Ie Prophete (.) a dit :
Ce bas monde, compare a
l'
au-deBt, est semblable a ce que l'un d'entre vous pourrait
enlever a la mer apres y avoir plonge son doigt. Qu'il considere ce qu'il en retire!
[Muslim]
~ ~:1'
t:1
:1,
<'
'(,,~
:1
,
<'
~I!<...l>-II:::.!.::\,; l··'.:ll;;~·:tl ~t:;jJl\,;»:";1~4IJ J19:JljJ):.,.)I~· .)j:':I1.~
.463
. r
~
u-::
;~
,-:?
~
Y""J
....,.... ,
'!
~J
I..T
J
". Ill....
_L
0
\
«~:1
,/ /
j1!/lt
~-:II'
'r--
")
'C!flr;
.'r-
~
464.
Jabir rapporte :
Le Prophete
(~)
traversa un jour Ie marche, entoure de gens. Alors qu'il passait devant
un chevreau mort aux petites oreilles, HIe saisit par l'oreille puis s'exdama : « Lequel
d'entre vous voudrait acquerir cet animal pour un dirham?
»
Ils repondirent :
«
Nous
n'en voulons point, pas meme pour rien
!
Qu'en ferions-nous
?
»
Le Prophete reprit :
({ Le
voulez-vous
? })
Ils repondirent : « Par Dieu, meme s'il etait vivant, Ie fait qu'il ait
de petites oreilles est deja un defaut. Qu'en est-il alors qu'il.est mort? )}
«
Par Dieu,
ce monde est plus meprisable au regard de Dieu que ne
l'
est ce chevreau avos yeux,
condut Ie Prophete.
»
[Muslim]
465.
AbO Dharr rapporte :
Je marchais en compagnie du Prophete
(~)
sur un chemin pierreux de Medine faisant
face a [Ia montagne] UVud. Il me dit alors : «Abu Dharr! })
-«
Je suis a toi, Prophete
de Dieu, repondis-je.
»
Il poursuivit alors :
«
II me deplairait de posseder 1'equivalent
de [Ia montagne] Uvud en or et qu'apres trois jours, il men reste encore un dinar,
exception faite lorsque je garde de
l'
argent pour rembourser une dette ou pour en Faire
distribuer aux serviteurs de Dieu,
ici
et
Ia
(en designant sa droite, sa gauche et derriere
lui).
»
Puis il marcha encore et me dit:
«
Le jour de Ia Resurrection, ceux qui auront
amasse Ie plus de biens seront Ies plus demunis, sauf ceux qui auront distribue leurs
biens par-ci et par-la, mais its seront si peu.
»
Puis
i1
ajouta :
«
Reste ici et ne bouge
pas de cette place jusqu'a ce que je revienne
!
»
Puis
it
s'en alia dans
l'
obscurite de la
nuit jusqu'a ce que je finisse par ne plus Ie voir. J'entendis alors un bruit et je craignis
quel'on s'en prenne au Prophete
(~).
J'ai voulu alors Ie rejoindre mais je me rappelai
son injonction : « Ne bouge pas de cette place jusqu'a ce que je revienne
!
»
Je restai
donc a rna place jusqu'a son retour. Je l'informai alors :
«
J'ai entendu un bruit et j'ai
eu peur pour toi.
»
Le Prophete me repondit:
«
Tu I'as entendu
?)}
«Oui, repondis
je. )} -
«
C'
est Gabriel qui est venu me dire: "Celui qui meurt parmi les membres
de ta communaute sans avoir assode quoi que ce soh aDieu entrera au Paradis."
»
Je demandai alors :
«
Et meme s'il a vole
et
fornique
? )}
-«
Meme s'il a vole et forniquf,
conclut Ie Prophete. }}
[BukhM
at
Muslim]