Basic HTML Version
----
250
LesJardins des vertueux
493.
AbO Sa'id al-Maqburi rapporte :
Abu Hurayra passa un jour devant un groupe de gens qui avaient devant eux une brebis
rotie. Ils l'inviterent a partager Ie repas mais celui-ci refusa et declara : {( Le Prophete
(~)
a quitte ce monde sans avoir jamais ete rassasie de pain d'orge.
»
[BukMrl]
,..,:
.
'"
':""
'" ""
..,
~
'"
~
'"
;:
~
""
/)
: JI.iJ
.JS'\:!.:,t
\$.\.;
!:"p.u
'''_~ .:a.~
ol.!.
~~I ~
i
~~
4.i1
~) o~;
':f.i
yo
~;..wl ~
-.r.i
yo
J
.493
"
~
''-i.)~\''J') .y.~ ~J\;;" ~
6'::rtlJ
\.:i..ul
~~
41
J.,......;~;.
494.
Anas rapporte:
Le Prophete
(~)
n'a jamais mange sur une table ni mange de fine galette de pain
jusqu'a sa mort.
[BukhM]
Une autre version de Bukhari rapporte : {(
Il n'a jamais vu non plus d'agneau roti.
»
''-i.)~I.\J') .":"~
J;..
lAiy.
I;).
jSf
~J
•
..;..~ J;..~I~ ~~~I JS~tl: JI.i~) ~i
YOJ
.494
;
~
.1;
~
¥
~G
e,Sij
'Y
J :
.u
!h.;-iJ
495.
Nu'man ibn Bashir rapporte :
rai vu votre Prophete ne disposant pas meme de dattes de mauvaise qualite pour
remplir son ventre.
[Muslim]
~-:t/
(IC>"-
:;
I)" /
~ua;;!<~.:
)-0"'1""'"
..
l.l
:.
..
t
.r-L-
.I
J .)
.~
"-:
~
\..0
.p..ul
~~
\..oJ
~
r-:s-"::"';,;
J.4.l :
JI.i
~) ~.:r. -:~I
;r
J
.495
496.
Sahl ibn Sa'd rapporte :
Le Prophete
(~)
n'a jamais vu de pain blanc depuis que Dieu l'a envoye comme
prophete, et ce jusqu'a sa mort. On lui demanda: {( Aviez-vous des tamis du temps
du Prophete
(~)
?
» -
«
Le Prophete
(~)
n'a jamais vu de tamis depuis que Dieu
l'
a
envoye comme prophete jusqu'a sa mort, repondit-il.
»
On lui demanda
a
nouveau;
{( Mais comment mangiez-vous l'orge qui n'etait pas blutee ?» {( Nous soufflions sur
la farine pour faire partir ce qui etait possible de son, puis nous petrissions ce qui en
restait pour en faire de la pate a pain.
»
[BukMrl]
j
~
.JW
41!
~
J>-
JW41
~I
Zr.:;y
~I ~
J.,......>
e,St)
\..0 :
JI.i
<J»
~.:r.
J...-;r
J
.496
.
~ ~
~J;..J~41 ~~I Zr.::~ ~~41
J.,......;
e,Si.;
\..0:
JI.i
~j.,:.8~4i J.,......;~
-i
rS5
5tS
~
'"
,., .90
J.
-':P"
.1-'
0",::,
"
;;;;
'"
.J.'t~
,100' '" '"
.J.
'"
'"
.:l.:.l~ ~
\..oJ
.jl..b
\..0
5.k:
i
'~J~
liS' :
JI.i )'
0y.1.
J.:?
:J.~
-II .:,
ylSu
p:s
...A;S' :
~
J:?
.JW
41
Ce qu'il faut retenir :
• La frugalite etait une qualite du Prophete
(~).
Bien qu'i1 ait ete choisi par Dieu et qu'on lui ait patdonne tousses
pech6;, cela ne I'empechalt pas de se tenir la nuit en
jaldt
jusqu'a fendiller ses pieds et de n'avoir pour repas que
quelques dattes de pierre qualite. Nous qui sommes bien en de'ra de son etat, ne devrions-nouspas redoubler de
remerciements et d'efforts envers notre Createur grkeauquel nous mangeons convenablement?
497.
AbO Hurayra rapporte :
Le Prophete
(~)
sortit un jour ou une nuit - de chez luL Il rencontra Abu Bakr et
'Umar et leur demanda :
«
Qu'est-ee qui vous a done fait sortir de vos demeures a une