Basic HTML Version
258
Les Jardins des Vertue'tD:
Ce qu'iI taut retenir :
• Ce hadith n'incite pas ala pauvrete mais il montre ce que Dieu reserve aux personnes demunies et qui patientem.t.
Elles ne seront en rien lesees, car elles trouveront dans l'au-dela une recompense bien meilleure que ce qu'elles
auraient pu avoir ici-bas.
516.
Selon AbO Kar1ma al-Miqdad ibn Ma'dikarib, Ie PropMte
<.)
a dit :
Jamais un etre hurnain
n'
a rernpli pire recipient que son ventre. II suffix au Fils d'Adam
de quelques bouchees pour se nourrir. Mais s'il ne peut s'en contenter, qu'il reserve un
tiers de son estomac
a
sa nourriture, un tiers
a
sa boisson, et qu'illaisse Ie dernier tiers
vide pour lui permettre de respirer.
fTirmidhi
qui
Ie considere
{lasan]
, ". -;. ,,/ ...
-;; /
J~ ~
"J '
J..io\
<:.'
,:
~
/
/
i
t
~
IJ"'"
r-li::
~,)I)l.
t.;;»:
~
..w1.r"J
~:
L9
~>
'":-'.J""::
~.:r. il~I~.?
-I
YJ
.516
,...
..""
-{il
J.J.
"' ';;' ;. '" ......
'" ...
e /
I)
'"
,.~
"'"
, .1\
I
«.
'~I.
1·/ \.
t ..
I'
1/1
t ..
I., -11
/
'I • '" '."
a.;, / .., " ....
1"1 / 1 \ •
..1 /
<.$';".i-
•
JJ
.~ '-'-'-'J'~.r
I,,;...J.lJ
'~\.1U:2J~
.<U,-"""-,,
l
iJu
iJ~., ~...:,;
JI.J
i,)
.:r.
~.~
'"
......
'"
'"
Ce qu'iI
taut
retenir :
• Lincitation a ne pas trop manger car cela peut dedencher de serieuses maladies.
Le
Prophere
<.)
nous divulgue
ainsi
de
precieux conseils concernant notre equilibre alimentaire.
517.
AbO Umama Iyas ibn Tha'iaba
al-An~M
rapporte:
Les Compagnons du Prophete
(~)
evoquerent un jour ce monde en sa presence.
Le
Prophete
(~)
leur dit alors :
«
Ecoutez bien! Ecoutez bien! La modestie concernant
l'
aspect exterieur fait partie de la foi
!
La modestie concernant
l'
aspect exterieur fait
partie de la foi
!
»
[Abu Dfiwild]
"
....
.;';.
.t;l..u\
:J:.s:
L.
~
.&\
J.r"J
~~i
:;51:
JL9
~>
dJw\
-SJL.4i"'::l1
i:S:S
.:r.
..r'~! ~t..i ~i
Y
J
.517
""
-
...
...
,.
"'...
...
.J~1I
:
~
«.
.)~)I\ ~ ;1\.i;1I01.)~)l1 ~
c11i:;il0!
~.)y~
,;
'It
"SF'lL)
:
tI'&l J.r"J JIAi
..
,i",...
,...,...
"....
Ce qu'iI taut retenir :
• I:incitation a vivre et a s'habiller modestement. II ne
s'
agit pas non plus d'etre negligent au point de paral:tre sale.
Cependant,
il
ne faut pas tomber dans l'exces au point que Ie soud du paral:tre predomine sur Ie soud de purifier
son creur, S'embellir constitue une vertu en islam si cela ne mene pas a l'orgueil et
a
l'amour de soL
518.
AbO 'Abdillah Jabir ibn 'Abdillah rapporte :
«Le Prophete
(tI)
nous envoya afin d'intercepter une caravane appartenant aux
Qurayshites, en designant Abu 'Ubayda chef de l'expedition. II nous donna pour pro
visions un sac de dattes,
n'
ayant rien trouve d'autre
a
nous accorder. Abu 'Ubayda nous
donnait les dattes une
a
une.
»
On demanda:
«
Comment faisiez-vous?
» -
«
Nous
les sucions comme tete Ie nouveau-ne, puis nous buvions un peu d'eau et cela now
suffisait pour la journee. Nous frappions de nos batons des feuilles d'arbres que now
mangions apres Ies avoir imbibees d'eau, repondit Jabir. Nous pardmes vers la cOte et
nous vlmes pres du rivage comme une dune enorme. Nous nous en approchimes, et
nous nous
aper~umes
qu'il s'agissait d'un animal connu sous Ie nom de cachalot. Abu
'Ubayda dit alors :
"C'
est une bete morte." Puis il reprit en disant : "Mais comme now
sommes les envoyes de l'Envoyede Dieu
(tI)
au service de Dieu et que vous etes
.
d "
contramts, mangez-en onc.