Page 310 - Ryadh_Salihin

Basic HTML Version

310
LesJardin! des
vertuera
------------------~-------------------------------
[Ies hommes de ton peuple] ce qu'il te convient." range des montagnes m'appela
et
me salua. Puis il me dit :
"0
MuI}.ammad, Dieu a ecoute Ies paroles que ton peuple t'a
adressees. Dieu m'a envoye vers toi afin que
tu
m'ordonnes de faire d'eux [Ies hommes de
ton peuple] ce qu'il te convient. Si
tu
Ie desires, je Ies ecraserai de ces deux montagnes."
»
Le
Prophete
(~)
dit alors :
«
Non,
j'
espere plutot que Dieu fera emerger de leur des­
cendance des gens qui adoreront Dieu Seul et sans rien
Lui
associer. }}
[Bukharl et Muslim]
}>
/
""
""
,~) ~,~ .~I~»:
Jij
~~i p!~
1.:.i
5tSfy...!;~,;
Ji
j.A>;
~~.:..Jij ~i ~
4..:Jl&.
Y'.J
.643
,..:.,;) \...
J!~
r1
,J~ ~ ~ 1!~ ~.).I ~ ~.!.-.;,r
i!
,~:WI
iY.
~:~
,!
.~I
\...
1.:.f
.)tS.J
""
..
"".....
.,­
,~f ~ ~l-;
ill
I~~ ,~C'~ ~~) ,~WJI~';':
tifJ
~l ~t
r1
,~j ~ ~~
illj
..£abJti
~..lij
,..!;.I,;
I})
\...j
,..!;J~.,i
J)
~~
JW
4101:
Jw
~b8 'i~\~~~~ I~~":"
j.:;
~)
J)
t::-
~ '&10~
J.!;.!
4:
Ju
~
:)S-
p;
'~~I.£II. ";I~~ ~'~
:
~ ~ ~;4 ~4J1,,!;1. .!1)~
",. IJ\I
'"
-'
0'"
IJ
'" ,,-;
f
t ... ""
'"
co""
-' '"
""
"' ...
/I)
/I)
Jw
«.~:
..;..
:t
1
~
..:..A;bt :
,~
~
.)1 :
,~
~.
W
,!.\;~ ~;~
.!.l;J!
J~~
..li.J
,~~I
..!.L\.A
til.J
,...!il
.~
'!'.
«.k..!.
4.J
~ ~'';1 ~~~'&I ~
:
~f:'&1
- .' ..
6T
J.
,t
'Id:;,iu..
.f\
.
~
.,; r-
.J
.
..r
r-!;
~
[.r-
yo:-
J
(J:
~
'-F"
Ce qu'iI faut retenir :
• La
compassion du Prophere
(ill)
pour son peuple et la patience dont il a fait preuve face a ses mauvais traite­
ments. Deja a la bataille de Ul}.ud, comme Ie rappelle 'Msha, Ie Prophere
(ill)
a beaucoup endure, y perdant
notamment son onele I;Iamza ainsi que d'autres Compagnons. Mais jamais Ie Prophete ne s'est venge pour
Jill:­
meme. Ce hadith en est encore la preuve: Ie Prophere etait aIle demander de I'aide aux gens de rfif, mais ces
derniers Ie
r~urent
avec des jets de pierre, au point que Ie Prophete dut se sauver, couvert de sang. II se refugia
a Qarn Tha'a!ib, lieu-dit se trouvant
a
une journee de marche de La Mecque. Gabrielet l'ange des montagnes
lui apparurent et s'il l'avait voulu,
iI
aurait ordonne a I'ange des montagnes de faire pefir ce peuple qui l'avait
persecute. Cependant, Ie Prophete
(11) -
par son immense indulgence - a espere que Dieu susciterait dans leur
descendance des hommes pour
ri
adorer que Lui
et
ne den Lui associer.
644. 'Aisha rapporte:
Jamais Ie Prophete
(~)
n'a frappe de sa main quiconque, que ce soit une femme ou un
esdave, sauf lorsqu'il co.mbattait au service de Dieu. II ne s'est jamais venge non plus
d'un tort qu'on lui a cause, sauflorsque des interdits divins etaient bafoues ; dans ce
cas,
il
se vengeait pour Dieu.
[Muslim]
." ,
)!
Ji
\....J
'~I~
-..J
~~6i~!
,L.:\..;..
';1.J
~i.;'
';1.J
'~:12 iJ~~'&1 J.J'""J~':;"";
\...:.:..Ju
~j
.644
'"
..
'"
'"
"
~
.r1-
ol
.u
.JW'&
r
;;;!,,:
JW'&I
iJt,;.,A
~ ~~ ,;~.; 6i~I.w.-L.,... ~
r
4~";
iJ
'\.~a.
...
",,"
'"
'" '"
"'..
~
....
;,.
"',.
..
..
645. Anas rapporte :
Je marchais en compagnie du Prophete
(~)
qui etait vetu d'un manteau epais
de
Najran. Un bedouin Ie rattrapa, Ie saisit si brutalement par Ie manteau qu'en regar­
dant
l'
epaule du Prophete (.), j'yvis une egratignure. Puis
il
s'adressa au Prophete
ainsi :
«
6
MuI}.ammad, ordonne que
l'
on me verse des biens que Dieu t'a cOnhes
!
»
I.e
Prophete
(~)
se tourna versJui, se mit
a
rire puis ordonna qu'on luidonne de l'argent.
[BukharT al
Muslim]