Page 312 - Ryadh_Salihin

Basic HTML Version

------------------------
312
LesJardins des VertuettX
648.
AbO Hurayra rapporte qu'un homme demanda au Prophete
(~)
:
«
6
Envoye de Dieu
!
l'
ai des membres de rna famille envers lesquels je respecte les
liens de parente mais qui, eux, ne les observent pas. Je me montre bienveillant envers
eux alors qu'eux me causent du tort. Je fais preuve de patience
a
leur egard mais Us
m'ignorent totalement. "
Le
Prophete lui repondit :
«
Si tu es veritablement comme tu
Ie dis, c'est comme si tu leur versais de la braise, et Dieu ne cessera de te soutenir tant
que
tu
agiras ainsi. )}
[Muslim]
'~15J.)J~~~b\i~j ~f~,)
J
0~'&1
J)-'J 4:
Jli~J
d
~ ;;.~
-,.r.i
Ifj
.648
,..
""
-'
..:
.e
J.
/...-,,;
-'
,..
-' ' ' '
""
,..
J.
J. '"
~
JIN'&I
(f..!J-
Jly'':IJ
~I~ ~1Sj...:Jj ~.:..:s ~»:
JI"ij.:;.s.
0k-J
~
f1>tJ
Ce
qu'iI
faut retenir :
• II est indique d'
~tre
bienveillant
a
regard de celui qui nollS
cause
du tort, en esperant que cette attitude permc:t­
tra
a
l'autre de s'ameliorer. Le Prophete
(~)
recommande la patience face au prejudice et non la vengeance.
Chapitre 77
La legitimite de se mettre en colere lorsqu'un interdit divin est bafoue
Jw.Ji1
~..., ;~~Ij ~I.;..w.p ~11~1~I "':-'~
Dieu Ie Tres-Haut dit:
~
Qulconque respecte les institutions sacrees sera recompense aupres du Seigneur. ,
Coran
22/30
~
Si vous defendez la cause de Dieu, II vous soutiendra et raffermira vos pas. ,
Coran4717
649.
AbO Mas'Od 'Uqba ibn 'Amr aI-Sadri rapporte :
Un homme est venu voir Ie Prophete
(~)
et lui dit:
«
Je manque la
faldt
du matin
(fubb)
en groupe car untel (qui dirige la priere) fait urte
[aldt
trop longue pour nou!.
»
Je n'ai jamais vu Ie Prophete
(~)
se mettre autant en colere lors d'un sermon que ce
jour-Ia.. II dit :
«
6
hommes,
il
y a parmi vous des personnes qui font fuir les gens.
Quiconque dirige la
$aldt
se doit de la raccourcir, car Uy a derriere lui des vieillards, des
jeunes et d'autres qui ont des occupations. )}
[BukMri et Muslim]
~-;
'" 'J,
-#,
¢.<
ii~
;.;
?0\r
..;1 : JI"ij
g
~I
Jl
~J ;~
:
Jli
~
-SJ.y1
j~
0-!
~
::..,....-
U'!\
If
J
.649
'"
....
...
...
~
~
;
I-:T
t;» :
JI"ij •
.1;:...
~~
\.!..1.!.i.1J
&
"
~ii~
"11...:.
..1
w
d.::'
I
t.~k-
0')U 1..:.1"
~ll
~
-
• y. .
/Y'd.
~1J."'"'
_J
"u::";'!
~
<..T'
~
y'"
,..
-
/
..
",?, ­
".y.,,jA:.o
«.~t;J\
I;'J J_;.!zjIJ
r.JJ\
<lSI JJ
~ 0\:9'~
ffi
~lfll
i"f
,0· .
.:r.};.!
-<~~
01:
~l!J\
'"
/;
""
'"
~J";P,,,..
r--::
Ce
qu'iI
faut retenir :
• La
colere mesuree est legitime lorsquun interdit divin est bafoue ou lorsqu'une prescription est mal appliquee car
notre comportement ne doit pas faire fmr les gens qui desirent d'accomplir leurs obligations rdigieuses.