Basic HTML Version
335
Livre des convenances
Chapitre 92
Dignite et quietude
~Ij
,;\ijoll
"=,,,4
Dieu Ie Tres-Haut dit :
~
Les serviteurs du Misericordieux sont ceux qui marchent humblement sur la terre;
ceux qui repondent avec douceur aux ignorants qui les interpellent. ,
Coran 25/63
~ ~
' ' ' ' ,.
0
'" '"
'"
t1
"'"
~
i
.I,;'j;.
l.,Jli
5~~1
ftt.\.>
I~!J
t..;;.
v::};Jt
JS-
5M
&~\ ~.?I ;~j
t
:
d
W
.&t J\j
[(63).:J\j
.;JI]
703.
'ATsha rapporte :
Je n'
ai
jamais vu Ie Prophere
(~)
rire
a
pIeines dents au point de voir sa Iuette ;
il
se
contentait de sourire.
[BukhM at Muslim]
,.,
-:,. '"
,,"'- P'
'"
~"'?
"
f
'
'r
":-:~ .:JlS'~!
,o,j\-*
~
IS.)
J>-
~l.,.i..ki ~~.&I
JJ-""J
..::..JI:)
l;:
cJli
~j ~~
if)
.703
.~jA:..
Chapitre 93
La recommandation de se rendre avec dignite
et quietude aux lieux de priere et de science
,;\ijollj
~4 ~1,)4al1 ~ \.oA~j
,JaIlj
3~1 ~~l
J!
"=,,,J.lJ1 "=,,,4
Dieu Ie Tres-Haut dit :
~
Se montrer respectueux des rites institues par Dieu est un acte qui s'inspire de la
piete
du
ereur.
~
Coran 22/32
[(32)
~I] ~ .;,~I~ji;~~~~t~~ri-!~j ~:
dW.fu1 J\j
704.
Selon
AbO
Hurayra, Ie Prophete
(~)
a dit :
Lorsque l'appel
a
Ia prU:re est lance, ne vous y rendez pas avec precipitation,
mais
allez-y
d'un pas serein et en toute quietude. Accomplissez [avec Ie groupe] ce que vous pouvez
et
rattrapez ensuite ce que vous avez manque.
[BukMri at Muslim]
Muslim ajoute selon une version:
«
Celui d'entre vous qui decide de se rendre
a
la prU:re est
deja
en priere.
»
.
.
,
lAyi).5~FiJlA;IJ~,o~ts ;.~il~l»: J~~.futJJ-""J~:
J\j
;J.~-;.i
if)
.704
"'",
"""
~",,,
'"
,.
'"
"' ' '
'"
.~jA:.. «.I~U ~\j
l;) Ip
~:)~i
W
"..,
,~\ ~J.:Jr.z
Fi)
«.p~
J
~ ~J\.....z.ll
dl
~
5lS'
\~1 ~.:i,...i .)~
)) :
.J
~\J')
J
~ ~\j
Ce
qu'iI faut retenir :
• Lorsque Ie fidele emet I'intention de se rendre
it
Ia mosquee ann d'accomplir la
iaLdt
en commun, on lui inscrit la
recompense depuis Ie debut de sa marche, raison pour laquelle
iI
est
deconseille
de
se rendre
It
la nlOSqUee en se