Page 339 - Ryadh_Salihin

Basic HTML Version

339
Livre des convenances
~
qu'U faut retenir :
• II est recommande d'annoncer de honnes nouvelles qui apaisent les creurs et c'est ce qu'a fait Ie Prophete
(~)
avec
Khadtja, son epouse preferee, lui promettant une recompense it la mesure de son sacrifice.
Elle fut la premiere personne it croke en lui et die apporta tour son soutien moral, financier et affectif au
Prophete
(~),
des les premieres annees de la revelation et jusqu'it ce qu'dle meure, en l'an 619, appeIe l'annee du
chagrin, tant Ie Prophete fut touche par la mort de son epouse (coTncidant avec celie de son oncieAbU TaUh).
709.
AbO MOss al-Ash'ari rapporte :
Un jour, apres avoir fait mes ablutions chez moi, je sortis en me disant :
«
Aujourd'hui,
jeresterai en compagnie du Prophete
(~)
toute la journee.
»
Je me rendis ala mosquee
et m'enquis du Prophete
(~).
On me repondit:
«
II a pris telIe direction.
»
Je partis
donc a sa recherche et Ie trouvai en train d'entrer au [jardin
OU
se trouvait Ie] puits de
Arts.
Je m'assis pres de la porte, jusqu'a ce que Ie Prophete
(~)
se soit soulage et ait
accompli son ablution. [Ensuite,] je me levai et Ie trouvai assis sur la margelle du puits ;
il Ylaissait pendre Ies jambes dont Ie bas etait decouvert. Je Ie saluai puis je partis m'as­
seoir devant la porte et me dis: ({ Aujourd'hui, je serai Ie portier du Prophete
(~).
»
Abu Bakr arriva
a
ce moment et poussa la porte. Je demandai :
«
Qui est-ce ?
» -
«
C'
est
Abu Bakr, repondit-il.}) Je lui dis:
«
Un instant!
»
Puis j'allai trouver Ie Prophete
(~)
et lui dis:
«
6
Prophere de Dieu, voila Abu Bakr qui demande la permission
d'entrer.
» -
«
Fais-Ie entrer et annonce-lui Ie Paradis, repondit Ie Prophete.
»
Je retour­
nai aupres d'Abu Bakr et lui deciarai :
«
Entre! Le Prophete t'annonce que tu entreras
au Paradis.
»
Abu Bakr entra alors, vint s'asseoir
a
droite du Prophete
(~)
sur Ie rebord
du puits et laissa pendre
ses
jambes dont
il
avait prealablement decouvert Ie bas,
a
l'ins­
tar du Prophere
(~).
Ensuite, je regagnai rna place et
m'
assis. [Avant de venir,]
j'
avais laisse mon Frere accom­
plir
ses
ablutions afin qu'il me rejoigne. Je me dis alors :
«
Si Dieu veut Ie bien de mon
frere, qu'Ille ramene.
»
A
ce moment, un homme tenta d'ouvrir la porte. Je demandai :
«
Qui est-ce
?
» -
«
'Umar ibn al-Khanab, repondit-il.
»
Je lui dis alors :
«
Un instant!
»
1'allai trouver Ie Prophere
(~),
Ie saluai et l'informai :
«
Void 'Umar ibn al-Khanab qui
demande la permission d'entrer.
» -
«
Fais-le entrer et annonce-lui Ie Paradis, reprit Ie
Prophete.
»
Je retournai voir 'Umar et lui deciarai : ({ Le Prophete t'a permis d'entrer et
t'annonce Ie Paradis.
»
Il entra alors et s'assit
a
gauche du Prophete
(~)
sur la margelle
du puits, laissant
ses
jambes, qu'il a"ait prealablement decouvertes, pendre.
Ensuite, je regagnai de nouveau rna place et
m'
assis. Je me dis alors ;
«
Si Dieu veut Ie
bien de mon frere, qu'Ille ramene.
»
A
ce moment, un homme tenta d'ouvrir la porte.
Je demandai:
«
Qui est-ce?
» - ({
'Uthman ibn 'Affan, repondit-il.
»
Je lui dis alors ;
«
Un instant!
»
l'
allai trouver Ie Prophete
(~)
et l'informai de sa venue. II me dit :
«
Fais-Ie entrer et annonce-Iui Ie Paradis. Informe-Ie egalement qu'une grandeepreuve
Ie touchera.
»
Je retournai voir 'Uthman et lui deciarai :
«
Entre!
Le
Prophete(~)
t'annonce Ie Paradis et t'informe qu' une grande epreuve te touchera.
»
II entra alors et,
comme
il
ne trouva plus de place pour s'asseoir sur la margelle du puits, il s'assit sur Ie
muret qui leur faisait face.
Sa'ld ibn al-Musayyib a dit : «J'interprete ces positions respectives [du Prophete
(~)
et des trois Compagnons] comme etant les places qu'ils occuperent [plus tard] dans
leurs tombes.
»
[BukhM at
Muslim]