Page 343 - Ryadh_Salihin

Basic HTML Version

343
Livre des convenances
712.
Quant aux hadiths, citons celui deja mentionne (n° 346) au chapitre 43
(Le devoir d'honorer les
membres de la tamille du Prophete
(~)
et leurs merites)
et rapporte par Zayd ibn Arqam :
«
Le Prophete
(~)
se leva un jour et nous fit un sermon pres d'un point
d'
eau situe
entre La Mecque et Medine, appele Khumm. II Ioua Dieu, Le glorifia, nous sermonna
puis dedara:
"0
gens! Je ne suis qu'un etre humain et l'appel de l'envoye de Dieu
(l'ange de Ia mort) est imminent et j'y repondrai. Je vous Iaisse deux depots de taille : Ie
premier est Ie Livre de Dieu contenant Ia guidee et Ia Lumiere. Attachez-vollS
a
ce Livre
et mettez-Ie en pratique."
II
nollS encouragea
a
appliquer Ies preceptes contenus dans Ie
Livre et suscita en nous
l'
envie de Ies mettre en pratique. Puis
il
reprit : "Et [Ie second
depot est] Ies membres de rna famille ; je VOllS appelle au respect de Dieu
a
travers Ies
membres de rna famille."
»
[Muslim]
.41 J"""'J
fli :
~.41
J"""'J
~
y,r
rl~l '-:"~
J
J:...-
-,?..DI
~J
p-.;t
&::4j
~~ ~
.712
""
'"
'"
".­
jo
:
~;:
J.
""::,;.
~;:
J.;:
J. -:,,,,,,,
<""
0;
'"
71
'"
~'J
;., ,-t.;,:,I..!...L; ;. ....
lii~1 ;'811~;I':JI,...IJVt.!I»:J\j~·'<~'
...\ai.",....J.i-
··I',.4IJ.....;..;,L...\a;.:.
l.j'.J
.,.....
J
I.:t -
,
Yo
J"""".
; '-'"
'"e'!
r-'.r
J JJ,_
....r
J
,
._,
~
'"
"
,
-' -',.
"
'" .., .. "'-;.
/"'" -J
"';.
:
~ «.~ \~Ij
,.wI
,-:,,1.:5:::
IJ.J..;..j
,~jJlj .s~1 ~ ,~I
,-:,,\;5' :
~jl
:
~~
!lJ\.;
litJ
,~\j
~,
~
,
~
/,
"'f$/!
.
J. -;
J.
::
.(346)~.;;.::..tiJ .~.IJJ «.~
f'
J.wl
rs~~I'~
Y,ly»:
Jli
~.~ .;..s.~J.4\ ';'~,)S-
ee
qu'U faut retenir :
• II est recommande de conseiller les membres de sa fumille et ses amis lorsque l'on s'apprete
a
se separer d'eux
temporairement ou deflnitivement, noramment par des conseils qui les aideront dans leur vie en general et
particuiU:rement sur Ie plan spirirueL
713.
AbO Sulayman Malik ibn al-l-;Iuwayrith rapporte:
Nous etiom un groupe de jeunes gens sensiblement du meme age et nous alIa­
mes trouver Ie Prophete
(~).
Nous demeurames chez lui pendant vingt jours. Le
Prophete
(~),
qui etait un etre dement et doux, pensa que nous avions envie de
revoir nos familIes.
II
nollS interrogea sur les membres de nos families que nous avions
laisses et nous repondimes
a
ses questions. II nous dit alors :
«
Retournez et demeurez
aupres des votres
!
Enseignez-leur et ordonnez-leur
[1'
obeissance aDieu]. Accomplissez
telle
lalat
a
tel moment et telle autre
a
tel moment. Lorsque Ie temps de la
lalat
vien­
dra, que l'un d'entre vous fasse I'appel a Ia priere et que ce soit Ie plus age qui dirige
Ia
lalat.
}}
[BukhM et Muslim)
II est mentionne egalement selon une autre version de
Bukhari :
«
Accomplissez Ia
falat
comme
VOllS
m'
avez vu la faire. }}
ee
qu'iI faut retenir :
• Si Ie musulman ne trouve dans sa region ni les moyens ni une personne capable de lui enseigner sa religion, illui
est alors recommande de chercher Ie savoir
OU
qu'il soit, quitte
a
voyager qu'il s'agisse d'un savoir qui incombe