Basic HTML Version
344
LesJardins des
Vertuew:
11.
chacun
ifar4
ayn)
ou qui incombe
11.
la communaute
ifar4
kifnya).
Le
Prophete a salue l'effort de ces jeunes et
leur a enseigne ce qui! savait, puis une fois leur savoir de base acquis, HIes a renvoyes leur rappelant les regles de
l'imamat. Precisons que Ie plus age dirige dans Ie cas
OU
son savoir est ega! ou superieur au plus savant.
714.
'Umar ibn al-Khattab rapporte :
J'ai demande la permission au Prophete
(m)
d'accomplir Ie petit pelerinage
(umra),
il
me
l'
accorda et ajouta :
«
Ne nous oublie pas, petit frere, dans tes invocations.
»
n
pronons:a ainsi une parole que je n'echangerais pas pour tout l'or du monde.
[Aba DaWOd
et Tirmidhl, qui Ie considere
f)asan
$af)~l
Une autre version mentionne :
«
Assode-nous, petit frere, a tes prieres. })
Ce qu'iI faul relenir :
• Ce hadith rappelle avec emotion Ia modestie du Prophete
(;lI)
it
l'egard de ses Compagnons tout en montrant
combien il est louable demander
11.
ses freres et seeurs en islam d'invoquer Dieu en leur faveur, notaInment s'ils
s'appretent
11.
accomplir Ie pelerinage.
715.
Salim ibn 'Abdillah ibn 'Umar rapporte:
Lorsqu'un homme s'appretait a effectuer un voyage, 'Abdullah ibn 'Umar avait cou
tume de lui dire:
«
Approche-toi de moi afin que je te fasse mes adieux comme ie
Prophete
(~)
avait l'habitude de Ie faire : "Je confie aDieu
ta
religion, ton respect
du
depot
(ai-amana)
et tes reuvres ultimes."
»
[Tirmidhi, qui Ie considere
f)asan
$af)~l
~..-
::'
!, '
~
'" "'-;. ":
-' ""
'~..,
-: ""
.
-" -' -"
~
'"
f-; "" -'
'"
J,
..;> ..;-;.
..,~I
: I.rz...-
~\)
bl
Jf-
~
J.,jA!.
..,15
~o ~
..:r.
.wI
~
..,1
~
..:r.
.wI
~
..:r.
~L.
1f.J
.715
-"
""
,.
'"
'"
'"
'"
'"
'"
'"
-'-,
).
/-"
."
~
: JliJ
'i.?.l..
;:l1.IJ
J
«"'I!oc F:ilj>.J
,<.!BL.i
J
,~~'&I ~j£:.i))
:
J~ ~~;.m'&l
J..r"J')15
w
$;jl
Ce
qu'il faut retenir :
• II est recommande de falre
ses
adieux 11 quiconque s'apprete
it
partir en voyage. II faut demander
11.
Dieu de pre
server sa religion, car Ie voyage est souvent source de negligence pour Ies actes cultuels.
716.
'Abdullah ibn Yazid al-Khatmi rapporte:
Le Prophete
(~),
Iorsqu'il faisait ses adieux a l'armee, avait coutume de dire:
«
Je confie
aDieu votre religion, votre respect du depot
(ai-amana)
et vos reuvres ultimes."
»
[Aba DAwOd,
qui juge la chaine de rapporteurs
$af)~l
~j£:.f))
:
Jl.i
~I
CY..
5f
~I} I~! ~I
J..r"J
5\5:
Jl.i
~ ~~I~I ~.fl0.&\ ~
If
J.
716
;.
'"
-,," J
.~ .l\.:....,~
cr.'-J .lJb
y,i
.1..
0
~~.l:>- K.~wi
F:ily;.J
,~\;iJ ,~~
<1111
717.
Anas rapporte :
Un homme vint trouver Ie Prophete
(m)
et lui dit :
«
6
Prophete de Dieu, je
m'
apprete
a voyager, invoque Dieu en rna faveur. )} Le Prophete repondit :
«
Que Dieu
t'
accorde
Ia crainte. })