Page 416 - Ryadh_Salihin

Basic HTML Version

416
LesJardins des Vt'11tU'UX
--~
.....
---------~.~--------~.------------
922.
Selon Aba MOsa, Ie Prophete
(~)
a dit :
Lorsque I'enfant du serviteur de Dieu meurt, Dieu demande
a
Ses anges :
«
Avez-vous
repris l'enfant de Mon serviteur?}) ( Qui, repondent-ils.
» - {(
Avez-vous repris ce
qui etait Ie plus cher a son creur?
» -
«
Qui, repondent-ils a nouveau.
» -
«(
Qu'a dit
Mon serviteur?
» -
«
II T'a Ioue et a dit :
"A
Dieu nous appartenons et vers Lui nous
retournerons." )} Dieu dit alors :
«
Edifiez pour Man serviteur une maison au Paradis
et
appelez-Ia "Ia maison de Ia Iouange".
»
[Tirmidhi,
qui Ie considere
bsssn]
~-.?4jJJ !'~
;'.i:
~')lJ ~W~I
..sL..I~!»: J19~~1 j""'j~f.J>o
4$""Y'.,;.f
(f'J
.922
""
""",,
'"
."
'" J-/
"..,.
.ft.""" .,.
"
"..
Jt.
'~~IJ!l~: .J."J~ ~-.?~ J19I:'~: J.,¥.~
:.J."J
~ ~~:IY.~
H:
J~,~: .J."J~
..
""
J-
~."
/
~f
/
t
..
P
""
0/
J.~.
t -"
J,
J' -'
.~
I!.;..I.>:
JliJ~.l,.
.rJloI JJ
«.~~!I ~
o..,.-J
,~I ~ ~..s~ I~I
.
l.S'W
4111
.JA::9
Ce qu'U taut retenir :
-
• Lincitation
a
la
patience durant l'epreuve et la soumission dans ce que Dieu a decrete et choisi. Celui qui
fait
montre de patience et s'en remet
a
son Seigneur sera grandement recompense.
923.
Selon AbO Hurayra, Ie Prophete
(~)
a dit :
Dieu - Exalte soit-Il- a dit :
«
Lorsque Je reprends a I'un de Mes serviteurs croyants
l'etre qu'il aime Ie plus au monde et qu'il se montre patient, Je ne saurais lui accorder
d'autre recompense que Ie Paradis. )}
[Bukhari]
J.
"" ""
'"
"
0
Jt.,
'
"
~...;'
':t
~
/
Y.
t
~
..:....4
I:'l :Ij"!'- -.?J:..r;
~j..JI -.?~
L.. :
~W
.wI
J
~
: JU
~~I
J.,...
j
.JI
~J
;;;.?
.,;.1
(f'J
.923
~~
...
t~t
'",,""0 -::: ...
:~t
0'0
'~J~loIJJ
«.
~I
:t
1
,~I
t'
t;;.ul JAI
~
Ce qu'it taut retenir :
,
,
• Parmi les malheurs qui accablent l'homme,
it
ya la perte d'un etre cher.
Faire
face
a
l'epreuve avec patience est une
marque de foi intense. En revanche,
la
protestation et Ie courroux sont les signes d'une foi defaillante.
924.
Usama ibn Zayd rapporte:
Une des filles du Prophete depecha quelquun pour l'appeler et lui annoncer qu'un de
ses fils etait sur Ie point de mourir. Le Prophete
(~)
ordonna a celui qui etait envoye :
«
Retourne aupres d'die et informe-Ia qua Dieu appartient ce qu'll a repris et ce dont Il
a fait don. Et toute chose a, aupres de Lui, un terme bien determine. Enjoins-lui donc
de patienter et d'esperer Ia recompense de Dieu.
»
Puis
it
mentionna Ia suite du hadith.
[Bukhi!u1 et Muslim]
/
//
,,.
'?
~I.) ~1.JTlfl ~ 51~~J~;'~ ~1~~1 ,?~..sJd-!..:..LJt:
J19,.J).J
-::j~
LL...T
(f'J
.924
..
""
,.­
';,"
~
#"
~
J.
,.""
..,." ""
",,""
'"
".
.U;j!i
,~ ~~ ~~
r-;)
JSJ
,~i ~ ~J
.1:;.1
\A
~W ~
51
u;~li
,If;l!
C::;JI» :
J.,...5J1 JI,4;
,
.
.
~jL. ,~J>JI
iL.,.;
..$~J
«.< /
w;.:JJ.1;
,a.::li
Ce qu'il taut retenir :
• Lorsqu'un croyant perd ce qui! a de plus cher,
il
faut lui recommander la patience. Pour la totalite du hadith,
voir n° 29.