Basic HTML Version
-----------------------------------------------------
422
Les Jardin! des Vertueux
936.
AbO Hurayra, AbO Qatada et AbO Ibrahim al-Ashhali, dont Ie pare atait un Compagnon,
rapportent :
Le Prophete
(~)
dirigea une priere mortuaire au cours de laquelle il fit cette invoca
tion: ({ Mon Dieu, accorde Ton pardon
a
chacun de nous, vivant ou mort, present ou
absent, jeune ou age, homme ou femme. Mon Dieu, fais de ceux parmi nous que Tu
maintiens en vie des etres pleinement soumis et accorde
a
ceux que Tu rappelles
a
Toi
de mourir croyants. Mon Dieu, ne nous prive pas de sa recompense et ne nous egare
pas apres lui.
»
[Tirmidhi
et
AbO DawOd]
Ji
J.,
.Ji
~~\
\f
.~ ~~
·
y,i.,
.~i
!r
~I+
;.\f\
~1;'1 ~iJ ,~;G ~iJ ~1; ~i
Y
J
.936
'"
'"
/.;'
""
~
,trlm~tr~;
,tr
<~l; .o,~~l!!;J'·~I-.rl\»:JlAH~c;.
~
-- 0"'r
J
~~
J
J..; J
~J ~J ~.
J •
~:I!!'
rr-
J •
~i
,,-!1"Jif\.f.l.;;lI.I"J
«.:~~
':}j
'~fl-f
L:.:.f.J ':}
r.+U
1
,~~~I
Ji
jfi
tt.
~y ~j 'i~~I'p
~
~
Jli
'~~
:.!"
.$Jl>41
~y::..P-
6-P
o.r..;A
~I~...\;o-:
Jli
.~~B ~i"
•
.r..;A..,r,t
,,-!I"J if
~"b
y.;
.tw
,P\lI"
i;.:;':'
.~L..
.:r.
~
j;-
~...\;o-
..,..,41
II lP.,j
~C? ~h
:
\.fJ~1
Jli
.~~I ~I"J ~..i.>JIIlP. ,?~I"J ~f
:
~J~I
Jli
\.f~:,::J1
937.
Selon AbO Hurayra, Ie Prophate
(~)
a dit :
Lorsque vous accomplissez la priere mortuaire, soyez sinceres dans vos invocations en
faveur du defunt.
[AbO DawOd]
938.
Selon AbO Hurayra, Ie Prophete
(~)
a dit au cours d'une priare mortuaire :
Mon Dieu, Tu es son Seigneur, c'est Toi qui l'as cree et c'est Toi qui l'as guide vers
!'islam; c'est Toi qui as repris son arne et c'est Toi qui sais mieux que quiconque ce
qu'e1Ie cache et ce qu'elle divulgue. Nous sommes venus a Toi afin d'interceder en sa
faveur, pardonne-lui done.
»
[AbO Dawud]
~f:, 'r~;>U ~~~fJ ,ti~L,;. ~fj d~J ~f
r.+U\»:
.j~1
Ji
~~1.)~~1
\f;;;J
.938
,.
,,'"
~
0':
..
..>"by.t.I"J
dJ..l¥'l!
::.J;I...A..t!l~ ,~')IS.j \Jb~f1PI":"';lj'4>-J~
,::
IJ
;,:t
939.
Wathila ibn al-Asqa' rapporte :
Le Prophete
(Ii)
dirigea la priere mortuaire pour un musulman. Je l'ai entendu dire:
«
Mon Dieu, voila untel fils d'unte1
SOllS
Ta protection et Ton asHe. Preserve-Ie done de
l'epreuve de la tombe et du chatiment de l'Enfer. Tu es, certes, Digne de loyaute et de
louanges. Accorde-Iui Ton pardon, et Ta misericorde car Tu es, certes, Ie Pardonneur et
Ie tres Misericordieux.
»
[AbO DawGd]