Page 423 - Ryadh_Salihin

Basic HTML Version

Livre de
fa
visite au malade et des obligations foneraires
423
940.
'Abdullah ibn Abi Awfa rapporte:
Au cours d'une priere mortuaire pour l'une de mes fiUes decedee, j'accomplis qua­
tre
takbir.
Je demeurai apres Ie quatrieme
takb£r
a
invoquer Dieu et
a
Lui deman­
der pardon deux fois plus longtemps, et c'est ainsi que Ie Prophete
(~)
faisait.
[l;Iikim Ie considere
~aQiQl
Une autre version rapporte:
«
n
['Abdullah ibn Abi Awfa] fit quatre
takbir
puis resta un
moment, au point que nous crumes qu'il allait accomplir un cinquieme
takbtr.
Ensuite,
il salua
a
sa droite puis
a
sa gauche (afin de condure Ia priere). Lorsqu'il termina, nous
lui dimes: "Qu'est-ce donc cela
?" -
"Je n'ai rien ajoute
a
ce que Ie Prophere
(~)
avait
l'habitude de faire, repondit-il."
»
.::'F
~I\ ~'Ft; lliW,~\\.:i.;.;Fili",
..:"'\
~//'frJ~,.-;G;. 1~. ~<"m~.,
"j
.&,~.
.940
\..r.:'~~ ~
F;f
·r
",~C:P
"F
J
.l.S""'r.
-
dJt..f.\.! .
IfJ
""
~
J!.
,.,
/.
II
... ,.,
/?
f ,/
...
Jl".... ...
Jl"
¢
~"";I\
...
::l;
J:..-~L;..~ ~jl
J.5:
~\JJJJ'~
2.
A!~~I J~J~ts:
Jlip .
.,i.Lj
l+l
;~;.:
':;
'"
.J.
~
,. "."
'ft
y./~.J
¢,P,.,.,
'IIi
Y.
t#
'"
Jr-J
~I)
t;
~
rs..LJI
~
';1:
Jw
~,.J..."
t;:;u
l:..li
....;~,
l.!Jj
,,~~!/j ~~ ~
p
,W,:.:.
l'
.~..!..;.1>-:
Jli."r5
6J1o
l.;.;
'&1
J.J-"J
~ I~Ji
"2
.a!~~\
Ce qu'iI faut retenir :
• Uest recommande d'allonger l'invocation apres Ie quatrieme
takbtr,
lors de la priere mortuaire.
Chapitre 158
Le devoir de hater les funerailles
ij~~ e.l.J-O'~1 ~~
941.
Selon AbO Hurayra, Ie Prophete
(iti)
a dit :
Hatez les funerailles, car s'il s'agit d'une personne vertueuse, c'est un bien que vous
lui apportez ; dans Ie cas contraire, c'est un fardeau dont vous dechargez vos epaules.
[Bukhar1
et
Muslim)
..!t
~LJ '~1
43}jz
~ ,~L.;;;
JJi
~~ ,~j~~
,;';j)) :
Jli •
~I
\.f
J;..,
~1). ~i
(f
.941
'"
'"
~
"', / '"
-'...
y
'" ...... '" '" '"
«.4S-
~}JZ~
J:
~
L'.:I
~IJJ.}J
.
.ys.~ «.~(':liJ!/"";~~ (....!.ll,).s~
,
p
r::--
~
r;.
'"
...
'"
Ce qu'iI taut retenir :
• II est recommand6
de
hater Ies funerailles, c'est..a-dire de porter Ie mort en terre: dans Ie premier cas, Ia per­
.!lonne:l hate d'etre recompensee de ses ceuvres et dans Ie second.
il
est inutile de se fatiguer
a
supporter un etre
malfaisant.
942.
Selon AbO Sa'id al ..Khudri, Ie Prophete
(iti)
a dit :
Lorsque Ie cercueil est place et que Ies hommes Ie portent sur leurs epaules, Ie defunt
dit, s'il etait vertueux : {( Hatez-vous de me porter!
»
Mais s'il ne l'etait pas,
il
dit
a
sa
famille: {( Malheur
a
moi! Oli m'emportez-vous
?
»
Toute chose entendra alors sa voix,
a
l'
exception de l'homme qui, s'ill'entendait, en serait foudroye.
[BukhM)