Page 434 - Ryadh_Salihin

Basic HTML Version

434
LesJardins des Yertueux
Ce qu'it taut retenir :
• nest recommande de decharger Ies betes lors des haltes pendant un voyage.
Les
Compagnons traitalent les
animaux avec bienveillance, ils etaient soucieux de ne leur causer aucune peine. Et malgre leur attachemema
I'accomplissement de prieres surerogatoires, ils ne Ies accomplissaient qu'apres avoir decharge leurs beres.
Chapitre 169
L'aide
a
apporter
a
son compagnon de voyage
~..J14;~1-';'~
Nawawl precise:
«
De nombreux hadiths traitent de ce sujet, tels les hadiths (n° 245 et 134) :
"Celui qui vient en aide
a
son frere, Dieu l'aidera"
et
"Toute bonne action est une aumcme."
»
~j ~..bJ1
pI)
~i
(.)y
J
~I
(.)\5
L.
~I
(.)y
J
'&1" )) :
~...I>S
...:,.....lZ
o..,;s
~.)l>-r
,-:-,L:JI
J
.~~t"
(134
~j ~..bJ1
pI)
(~J...p
w"r-"
JS):
~...bo-"
(245
969.
AbO Sa'id al-Khudri rapporte :
Tandis que nous etions en voyage [en compagnie du Prophete], un homme vim
a
nous
sur sa monture et se mit
a
regarder dans tous les sens [l'air desespere].
Le
Prophete (.)
nous dit alors :
«
Que celui qui a une monture supplementaire en fasse pronter celui
qui
n'
en a pas. Que celui qui a de la nourriture en trop en donne
a
qui n'a pas de quoi
manger.
»
n
enumera alors toutes sortes de biens, au point de croire qu'aucun d'entre
nous n'avait droit au superflu.
[Muslim]
~~ ~~..J "~I~~~.::.J.u"..I/
Ir.
"'IL~;t;.;1
:/ .
~ ':~:Jli.\to"
J.>..J\...l...A..,..
.959
-/-
~ ~u-:-
• /
j~If'J
.
~~..t~
-.
~ ~~
.-...,:
if"
/l
(J,
",.J
(J""' ' '
,....-". ""
""
'"
~
0 ,.
,. '"
?
0,.
~.I!:;lj.:Ij~J(.)\5 ~J.JR':J ~Ji~¥.~~~(.)\5 ~)): .&IJrJJW.':J~J
~
~
.
"
~
~
.~
.IJ)
.~
J
~ ~"-j
j.,...
':J
~I ~i) ~
.:j;
L.
JWI
'-!t:....::.i
~
j1
«.J
;Ij
'i
!;
~
Ce qu'it taut retenir :
• Voir hadirh n° 566.
970.
Jdbir rapporte :
Le Prophete
(~)
decida un jour d' emreprendre une expedition militaire. II deciara
alors : {{
Muhlijirim
et
anidrs
(exiles mecquois et auxiliaires medinois)
!
II y a parmi vous
des gens qui ne possedent ni bien ni famille. Que chacun de vous s'adjoigne deux ou
trois hommes, car nous n'avons d' autre solution que de monter les beres disponibles
a
tour de role.
»
J'
ai alors invite
a
se joindre
a
moi deux ou trois hommes, et nous mon­
tions mon chameau
a
tour de role.
[Abu DAwOd]