Basic HTML Version
467
Livre des mentes
1065.
Selon AbO Hurayra, Ie Prophete
(~)
a dit:
La
laidt
effectuee en commun est vingt-cinq fois superieure
a
celie accomplie chez soi
ou au marche. Cela, parce que lorsque Ie croyant accomplit soigneusement ses ablu
tions puis sort uniquement en vue de se rendre
a
la mosquee, chaque pas qu'il fait
l'
cleve d'un degre et lui efface un peche. Une fois sa
jaidt
terminee, les anges ne cessent
d'invoquer Dieu en sa faveur tant quil demeure sur son lieu de priere et qui! conserve ses
ablutions; ils s'adressent
[a
Dieu] en ces termes :
«
Seigneur, pardonne-Iui! Seigneur,
fais-Iui misericorde ! }) Et
i1
demeure ainsi en priere tant qu'il attend
l'
accomplissement
de la
jaidt
suivante.
[BukhM et Muslim, texte de BukhM]
Ce
qu'iI faut retenir :
• Les savants se sont interroges sur Ia difference dans Ie hadith d'Ihn 'Umar qui mentionne «vingt-sept degres
»
et celui-ci qui avance
«
vingt-cinq
»
et ils interpretent cela de plusieurs manieres. .cune
des
explications est que
la version qui rapporte Ie chiffre vingt-cinq ne nie pas non plus Ie chiffi:e vingr-sept, d'autres disent que la recom
pense depend egalement du recueillement au cours de cette
taldt.
1066.
AbO Hurayra rapporte :
Un aveugle vint trouver Ie Prophete
(~)
et lui dit:
«
6
Prophete de Dieu, je ne
dispose pas de guide qui puisse me conduire
a
la mosquee.
»
II lui demanda alors la
permission d'accomplir sa
laidt
cheZ lui. Le Prophere
(~)
la lui accorda mais lorsque
l'
aveugle s'appreta
a
partir, Ie Prophete
l'
appela et lui demanda :
«
Emends-tu
l'
appel
a
la
priere
? }) - {(
Qui, repondit
l'
aveugle.
» - «
Dans ce cas, reponds-y, condut Ie Prophete.
»
[Muslim]
#'
/~"..
., ". '"
'"
'"
'"
~
"..
'"
;.
J
Jl:J.~IJI·~·
.ljljJ ".'&IJ L:JU;
/'l
IL/
~_.··'lit:JIj~
•.
1066
,.,..,..)
/:,
;r..IJA:./
.\.J"'":'/ ,.,..,..).
~c.T'.);,$"'I,.;,
..
.~
: JIj
«~~~~
;\£)I
~~
»:
J
JW
~IiS
Jj
Lili
.J
~j .~
J
J
~;
J
.;J.;
j
'&1
.~.I_j) 8.~t)):
JIj
Ce
qu'il faut retenir :
• II convient de se rendre
a
la mosquee
afin
d'accomplir la priere en commun pour celui qui entend J'appel
a
la
priere car I'accomplissement de Ia
taldt
a
la mosquee
est
tres
recommande.