Basic HTML Version
474
LesJardins des Vertueux
1085.
Aba Sa'id al-Khudri rapporte :
Le Prophete
(~)
avait remarque un ecart dans les rangs. II s'ecria :
«
Avancez et faites
comme moL Et que ceux: qui se trouvent derriere vous en fassent autant. Dieu eloignera
[de Sa misericorde] ceux: qui ne cesseront de rester en retrait.
[Muslim]
,,..:,,
.J.~""
""
,"" "" ""
,
~j;;'
0
~
P:
0,--....:
' ""
.J.
::~
l,
J!I.
0
~
''-I-
1..,zl9
..; )) :
r-fJ
JW ,I,?L;
~~I
..)
~I':; ~ ~I
JJ-".J
~I ~J
l:?;,l;J1
~
'-:FI
,y-
J
.1085
)I.:t
""
""
,,;:
"" .J.
""
.J. ""
)I."':
.r-L--
.I..
u (( .
.&1
~?Y-~ ~Jf-~
f
ji
JI~ ~ 'rS~;; ~ ~l;lJ
Ce qu'il faut retenir :
• II est recommande de serrer les rangs et de rester groupes. Les savants ont estime qu'entre !'imam et Ie premier
rang, la distance ne doit pas etre superieure
it
trois coudees, et ainsi de suite jusqu'au dernier rang.
Ainsi, Ie premier rang pourra facilement suivre les gestes de !'imam (qui guide la priere), et
il
en va de meme pour
les autres rangs qui suivent Ie rang qui les precede.
Lalignement des rangs peut sembler etre un detail, mais
il
traduit veritablement l'union des croyants et tant que
les croyants resteront groupes, Dieu Se portera
it
leurs cotes.
1086.
Ibn Mas'Od rapporte :
Le Prophere
(~)
effieurait nos epaules de sa main [lors de la constitution des rangs]
en disant:
«
Alignez-vous et ne deviez pas [du rang] de crainte que vos creurs ne se
divisent. Que se placent derriere moiles adultes et ceux: doues de raison, puis que
viennent ensuite les plus jeunes.
»
[Muslim]
0""
"
"
""", __
I~:,>.j ~J
IJJ.=..l» :
J~..J ,~~I-i ~l:.4
e/
::i
~ ~I
J..,......)
~lS:
J\j
~J ;~
-.j.1
:)-J.l
086
.
"" "
""" "
,
\,"
t
"
)I.
"""
0
.--L..••
I ((.'
·Y.
J.JI~·,' .y~ J.JI~·, ~~II ~:iII·II-I(:
•.
/I/I,~I(~.I;,
.;1:';':;
,-- J)
r-+'
r.
.:.r.. / ('"'
r-+'
r.
.:.r..
('"'
<.ft'"'
J
r
Y
J
r-::
~
r--:.r- /
Ce qu'iI faut retenir :
• II est recommande
it
!'imam d'aligner lui-meme les rangs si les fideIes ne parviennent pas
it
s'aligner.
II est recommande que Ie premier r;mg soit constitue de personnes puberes parmi les plus instruites (en matiere
de religion) afin de corriger !'imam si necessaire ou Ie remplacer Ie cas echeant.
1087.
Selon Anas, Ie Prophete
(~)
a dit :
Alignez vos rangs, car
l'
alignement des rangs fait partie integrante de
la
perfection de
la
ialdt.
[Bukhari et Muslim]
1088.
Anas rapporte :
L'iqdma
retentit, Ie Prophete
(~)
tourna alors son visage vers nous et dit :
«
Formez vos
rangs et serrez-vous Ies uns contre Ies autres. Certes, je vous vois, meme Ie dos tourne.
»
[Bukhari et Muslim, texte de BukhM]
Vne version de BukM.ri rapporte :
«
Chacun de nous collait son epaule contre celle de
son voisin et son pied contre Ie sien.
»
"
~:t""
-' ""
'"""
p:
"" ""
"""
~"""
:
"
!.5n
'I~d
"1/-
.:.1(•• ,
I '-I»:JW '/
4~.&IJ
'
~ 1/.l9o~I~I:J\j~
.1088
r.) '-/";"
.r'"
J'J
r-
JA-¥'
~ ~
Y;
~
/ ..,......)..
U.
/ "/
J
.~~ I~
-';'J
,~T; ~)Li.;l1 ~IJ)
((.,:?»
~I':;J ~
/
/