Page 504 - Ryadh_Salihin

Basic HTML Version

504
Les
Jardins
des VertUt'UX'
Chapitre 213
La recommandation de veiller durant les nuits de ramadan
(tarawlQ)
t;!lj,;;J1
JA
j
iJ~.; jI~ ~~I ~\.t
1187.
Salon AbO Hurayra,
Ie
Propheta
a dit :
Quiconque veille pieusement les nuits de ramadan avec foi et sincerite, se verra par­
donner ses peches passes.
[BukhM et Muslim]
((.~1 ~ i~jz
t;
j
:#
4~1-, ~L..t15~j i~Li
!.ro» :
JLi
~'&I J~j
0t
J;..J
~;~
..r.1
y-
.1187
/
'"
,.,'
...
Ce qu'iJ fau! re!enir :
• II est fortement recommande de veiller les nuits de ramadan en priere, car ces veillees effacent les peches. Elles
peuvent s'effectuer en commun et
it
la mosquee; on les appelle
ialdtat-tarawib.
On peut accomplirvingt
raka'dt
ou bien huit separees par
un
taslim
(salutation de cloture) toutes les deux
raka'dt.
1188.
AbO
Hurayra rapporte :
Le Prophete
(~)
nous encourageait
a
veiller pendant Ie mois de ramadan sans pour
autant nollS l'ordonner avec fermete. II disait :
«
Quiconque veille pieusement les nuits
de ramadan avec foi et sincerite, se verra pardonner ses peches passes. )}
[Muslim]
'"
., -'
..
: 4;;:
""
,..
~
,.", ," '"
"",..
f
Li
;';»:
J~'~f; ~ ~.?~';I?- ~
.;L.,a;j
r~'; ~:f.~~1 J~.;';lS':
JLi
~J ~j
.1188
.. ""
1:i "'''-
,'" ,.
?
,
'" '"
'2'!
.I..
v
«.~~ ~
i..lZ
t;;O
J¥-
4~1-, L;~~
';L.,a;)
Chapitre 214
Les merites
it
veiller pendant la nuit d'
al-qadr
\fS~ ~.;1 iJ~j
.;.:wl
~ jI~~~\.t
Dieu Ie Tees-Haut
dit:
4
En verite, Nous avons reveIe Ie Coran dans Ia nuit
d'al-qadr.
,
Coran
97/1
4
NOllS ravons, en verite, reveIe en une nuit benie. ,
Coran
44/3
.;>l)l [(
1) .;..1.iII]
4.
.;.llJ1
il;J..}
~8;'
Ul, :
.)W.&I
Jti
""
'"
""
'"
...
'"
[( 3)
.;6:.J.J!]
-;,4'11
4
'¥J~
#J
:8;i Ul , :
.)W
JLi
J
1189.
Selon
Abu
Hurayra, Ie Prophete
(~)
a
dit :
Quiconque veille pieusement la nuit d'
al-qadr
avec foi et sincerite se verra pardonner
ses peches passes.
[Bukhart et Muslim]
~;.}
-Ii
Y-J
.1189
.~~