Basic HTML Version
513
Livre des mlrites
l'encontre des gens. II verra alors sur quel chemin
il
sera: celui qui conduit au Paradis
ou celui qui mene en Enfer.
»
Quelqu'un demanda :
«
Prophere de Dieu, qu'en sera-t-il de celui qui possede des che
vaux [sans en payer Ia
zakdt]
?
» -
«
Les chevaux sont de trois sones pour I'homme :
ils peuvent etre soit une source de peches, soit une protection ou alors ils peuvent
lui
valoir une recompense. La monture source de peches est celle qui est attachee par
vanite et ostentation et qui est mise en reserve contre Ies musulmans. Son proprietaire
en recoltera alors des peches. Le cheval qui est une protection pour son proprietaire
est celui qui a ete mis en reserve pour la cause de Dieu et dont Ie proprietaire n'a pas
oublie Ies droits de Dieu sur cet animal en Ie traitant convenablement. Cette bete sera
pour lui une protection. Enfin,
l'
animal qui vaudra
a
son proprietaire une recompense
est celui qui a ete mis en reserve dans un pre pour Ia cause de Dieu et au service des
musulmans. Tout ce que la bete aura mange dans ce pre constitue amant de bonnes
actions au benefice du proprietaire. Meme Ie crottin et les urines de la bete vaudront
autant de bonnes actions
a
son maitre. Chaque fois que
l'
animal rompt sa bride pour
gravir un ou deux monts, ses traces de pas et son crottin vaudront amant de bonnes
actions au benefice de son proprietaire. Et chaque fois que la bete passe devant un
fIeuve et qu' elle s'y abreuve sans meme que son proprietaire ait eu l'intention de l'y
faire boire,
il
se verra compter par Dieu amant de bonnes actions que la bete aura
bu d'eau.»
On demanda :
«
Prophete de Dieu, et qu'en est-il des anes
?»
«II ne m'a rien ete reveie
au sujet des anes, repondit Ie Prophete, si ce n'est ce verset unique et general :
~
Quicon
que aura alors fait Ie poids d'un atome de bien Ie verra. Et quiconque aura commis
lepoids d'un atome de mal Ie verra.
~
»
(Coran
99/7-8)
[BukhMet Muslim, texte de Muslim]