Page 533 - Ryadh_Salihin

Basic HTML Version

533
Livre du pelerinage
...
...
~- ~--
Ce qu'iI faut retenir :
• Le Prophere
souligne avant tout l'obligation d'accomplir Ie pelerinage une fois dans sa vie pour cdui qui en
ales moyens materiels et physiques.
La
suite est d'autant plus interessante car ses propos sont la base de !'islam :
notre religion a pour principe la facilite et la levee de route g6Ie. Ainsi, die n'ordonne pas
a
l'etre humaln ce qu'i!
ne pourrait accomplir et, si les interdits sont
a
roter de maniere absolue, les prescriptions coraniques sont subor­
donnees ala eapache de chacun ales accomplir. Le Prophete (.) ne pensait pas uniquement am gens presents,
car ils pouvaiem faire Ie pelerinage chaque annee ; mais il savait que plus tard viendraient des musulmans vivant
dans des contrees lointaines et pour lesquels
il
serait difficile de pouvoir repeter Ie pelerinage chaque annee.
1273.
AbO
Hurayra rapporte :
On interrogea Ie Prophete
(~)
: ({ QueUe est Ia meilleure action?» ({ La foi en
Dieu et en Son Prophete, repondit-il.
»
Et ensuite ?
»
Le combat au service de
Dieu. )} -
«
Ensuite
?
» -
«
Un pelerinage immacule de tout peche.
»
[BukMri at Muslim]
J
~~I»:
Jli
YI;L.
~:
J..i
«.~~j", ~~ 5~1»:
Jli
Y~f~I
Jf
.~I
J;:.:
Jli
~j
.1273
....ls>~
••
u"
~~1!~»·J~~I;L.""·
1.«41
I
<,
. " <>=' .
~"'.r."
(t"". ,;)
t'.
(f.:" •
~
u:: ­
~ ~
1274.
Selon
AbO
Hurayra, Ie Prophete
(~)
a dit:
Quiconque accomplit Ie pelerinage sans tenir de propos grossiers et sans commettre de
turpitude redeviendra comme
il
etait Ie jour
OU
sa mere
l'
a rnis au monde.
[BukMri at Muslim]
,,!
y.~
"' ' ' ' '
(>
'"
I)" "'",.
!J
"'!J.
""!J
.~jA:.. «.~I ~.:iJ"'rj;5
cfJ
.~~jH!.J.i.~
fi-!.r»:
J~.~I J..?J~: Jli~j
.1274
Ce qu'iI faut retenir :
• Le pelerinage efface les peches commis precedemment s'il est accompli correctement et sans commettre de tur­
pitude.
La
majorite des savanrs pense cependant quil s'agit uniquement des petits peches. Les grands peches ne
peuvent etre pardonnes qu'apres un repentir sincere (voir Ie chapitre 2).
1275.
Selon
AbO
Hurayra, Ie PropMte
(~)
a
dit :
L'accomplissement du petit pelerinage
(umra)
efface Ies peches accomplis entre Ia
umra
precedente et celle en cours. Le pelerinage
(bajj)
immacule de tout peche n'a d'autre
recompense que Ie Paradis.
[BukhM at Muslim]
df~JI~l~'~ ~..rJ
J",r.;J'
~l", d'+':!~~JUs~~I')l~~I»:
Jli
fiIJ-""'J~t~",
.1275
....ls>
'!. ' •
•/" <>"'""
1276.
'Ai'sha rapporte :
Je demandai :
«
0
Prophete, nous estimons que Ie combat au service de Dieu constitue
la meilleure action. Pouvons-nous (Ies femmes) combattre
?})
«Le meilleur combat
pour vous est un pelerinage
(bajj)
accompli sans peche, repondit Ie Prophete.
»
[BukMri]