Page 556 - Ryadh_Salihin

Basic HTML Version

556
Ies Jardins des
vertueux
Chapitre 235
Les differentes categories de martyrs et leur recompense dans I'au-dela
~~J~~J i~~1 ~1J3 ~ ~I~I ~.k;~ ~~ ~4
J\.OJI
~
?
J
J.:.ill
J~
1353.
Selon AbO Hurayra, Ie Prophete
(~)
a dit :
Les martyrs sont de cinq categories: celui qui meurt de
la
peste, celui qui meurt d'une
m31adie du ventre, Ie noye, celui qui meurt enseveli sous Ies decombres et Ie martyr
pour Ia cause de Dieu.
[BukMrl et Muslim]
Ce qu'iI faut retenir :
• Ces cinq categories de personnes sont toutes considerees martyres aupres de Dieu et seront recompensees en
consequence.
Mais Ie chiff"re cinq cite dans Ie hadith n'est pas resrrictif, car des traditions prophetiques evoquent d'autres
catt'­
gories de martyrs. Et la compassion
de
Dieu envers Ses serviteurs est telle qu'un musulman peut mourir dans son
lit et etre tout de meme considere
martyr.
1354.
Selon Aba Hurayra, Ie Prophete
(~)
demanda
[a
ses Compagnons] :
«
Lesquels d'entre vous tenez-vous pour martyrs?
»
lis repondirent :
«
6
Envoye de Dieu,
celui qui est tue au service de Dieu est considere martyr.
»
Le Prophete reprit 310rs ;
«
Les martyrs de rna communaute seraient bien peu nom­
breux
!
»
Ils demanderent :
«
Qui d'autre, Prophete de Dieu
?
» - «
Quiconque est
we
pour Ia cause de Dieu est martyr. Celui qui meurt au service de Dieu est martyr, de
meme que celui qui meurt de la peste, d'une m31adie du ventre ou de la noyade, condut
Ie Prophete. })
[Muslim)
'"
,-J.
'"
}
J.
~
'"
l
.J.
""
'"
J.
*~! ~.} ~ y.~!
J,?.)
~:
'}u
«~~ ;I~I
0J
.ili
L,.
~:
41
J.J'""J
Jli: Jli <';;J
.1354
-
"
~
'"
~
"
""
",!J"
/,?
!
,.:;
,
~
'"
y.j.~
*
41
~.} ~
y.» :
Jli
~4!
J'?J
4
~:
I}u
«.~ 1~1 ~I ;I~
(1)) :
Ju.~
'"
'" ""
-
'"
...
,,"':;. '"
.".
'"
'"
fJ
,,"" ...
~
.fJ,;'
«.~ ,.ktJIJ'~
*
Ja;l1.}':"L,.
y.j.~
*
0;\.kJ1.}':"(;
y.j.~
*
~I ~.}.:.,(;
...
",,'"
.,..
..
'"
"r/"
Ce qu'i! faut retenir :
• I.e
martyre en islam ne revient pas uniquement 11 celui qui meurt sur Ie champ de bataille mais
iI
inclut quiconque
meurt en agissant au service de Dieu, ne recherchant que Sa satisfaction. Us beneflcient donc tous de la meme
recompense. Cependant, celui qui est tue sur Ie champ de bataille occupe un statut particulier.
1355.
Selon 'Abdullah ibn 'Amr ibn al·'A$, Ie Prophete
(~)
a dit :
Celui qui est tue en defendant ses biens est un martyr.
[Bukhari et Muslim)
"
""
""
-'
/
-'
:;.
,
.~j...t:.. «.~
*
~L;;0J.) ~
y.»:
~
41 J.J'""JJli: Jli
'<t!i-J
d"WI.:r.J~
.:r. 41
~~J
.1355
Ce qu'it faut retenir :
• La
notion de martyre en islam admet un sens large.