Basic HTML Version
561
Livre du combat
1367.
AbO
Hurayra rapporte :
Un homme vint reclamer au Prophete
(~)
son du de fa<;on brutale. Ses Compagnons
songerent
a
Ie punir mais Ie Prophete
(~)
intervint :
«
Laissez-Ie car celui qui est dans
son droit est en droit de parler.
»
Puis
il
ajouta :
«
Donnez-Iui un chameau du meme
age que Ie sien.
» -
«
Mais nous n'en avons trouve que de plus vieux, Prophete de Dieu,
repondirent-ils.»
«
Donnez-Iui-en un alors, car Ie meilleur d'entre vous est celui qui
s'acquitte Ie mieux de ses dettes, conclut Ie Prophete.
»
[Bukhart at Muslim]
-'
,.. -"'''''
;:.... "'" "" '" 0;;:""
""
?,;;"'" , "'"
~).~»; ~~IJ";".)JW ,~~I ~(4i'~ .JiIS.lt:L.,.;~~ ~I Ji~.).:"t ~ c;.~..,.t(fJ
.1367
IJ.
""
~~
-',.
"'"
,..
""1)
~
,
-:
"' ' ' ' '.}
1#
"'"
.,
.:;; ""
: Jt;
,~ ~ ~I ~l ~ ~ ~\
J."......)
~
: \}t;
((.~ ~ ~
opl
» :
Jt;
~ (.~t;... ~\ ~~.:,,~
;
#
"" '"
.J. -'
;:.J.
",,;i ""
-';;:
.~j.o:,.
«.;L,.i;
~1 rS.:;.;>.:,,~ ~pl
»
Ce qu'iI faut retenir :
• L'incitation
a
traiter les gens correctement et
a
restituer leur
du
de la meilleure
fa~on.
II est
a
noter qu'un cha
meau plus vieux etait
a
l'avantage de l'homme mais Ie Prophcere
(~)
prefera Ie favoriser dans son rembourse
ment plurar que de Ie leser.
1368.
Selon Jabir, Ie Prophete
(~)
a dit :
Que Dieu fasse misericorde
a
quiconque se montre conciliant lors d'une vente, d'un
achat ou Iorsqu'il reclame l'acquittement de son duo
[Bukh1iri]
·~.
\.)1)
t~I.)(b"
..
~~J.&1 ~j»:
Jli
.d!1
J.PJ.Jt
~J f.~
(fJ.
1368
,;
Ce qu'iI faut retenir :
• II est recommande de se montrer souple en matiere de transaction commerciale.
1369.
Selon Qatada, Ie Prophete
(~)
a dit :
Que celui qui se rejouirait
a
!'idee que Dieu lui epargne Ies tourments du jour du Jugement
accorde un delai supplementaire
a
ses debiteurs ou leur fasse remise de leurs dettes.
[Muslim)
Ce qu'iI taut retenir :
• Celui qui se montre souple er conciliant
Ii
regard de ses debireurs, Dieu lui viendra en aide Ie jour
OU
ni ses biens
et ni sa famille ne lui seront de quelque utilite.
1370.
Selon
Abu
Hurayra, Ie Prophete
a dit :
Un homme qui faisait credit aux gens disait
a
son serviteur [charge d'encaisser
ses
dettes] : ({ Si
tu
rencontres un debiteur dans la gene, fais-Iui remise, peut-etre que Dieu
nous fera remission.
»
Quand
il
rencontra Dieu, II lui fit remission.
[Bukh1iri at Muslim)