Basic HTML Version
574
LesJardins des vertueux
accorde Tes benedictions
a
Mu1;.ammad et
a
sa famille·comme Tu Ies as accordees
ala
famille d'Abraham. Tu es certes Digne de Iouange et Majestueui."* Quant au salut,
faites-ie comme vous
l'
avez appris.
»
[Muslim]
~
}
,';
.
~~
Jili
~ ~~t:J..:.r. ~~.)!f.5j ~I
J.?J
litT:
Ju
~J~I ~~ ~T
Y-.J
.1406
,
""
..
..
r
J.~
/." .:;
J.
,. ,.
"'"
"J. '" ' '"
'"
'" ""
"'it
J.
~
j\<
"'",J.
'" -;
!.1"':11~·~~j ,~0i~4\J ~~~
1
'-:~44\J };\J~
1
'-:.)1 ItN4Ili;;\;';';"':;'
t·
r
.
t..?'"'~;.r"J
•
~
•
~
.r"J.
,
~
tJ'
.
.r"
d
o
_"", _
'"
",:!t
~
J.
J.
J.
"" '"
J.
0'"
!l~~j 4~111~1.fi':':1;' ~
~
r-fl!1: I}..,i
B:
~41
J.?JJu
~ ,~~
.~L
•. 'I
«.(:.I;.:J~}St!JI;'1.-;:L.;..!.l;'\"
\;'1$
\;';..:.S;\J~4~Jf \;:;~
I;';
.- JJ
;
i.J. :..
. ;
•
~.;:.;...r-
J •
"
;...r-.J •
...r-
Ce qu'iI faut retenir :
• Le Prophete (.) enseigne
it
ses Compagnons la fiuron de prier sur lui,
il
convient donc de suivre ses enseigne
ments et de prier sur lui mais aussi sur sa famille envers laquelle
il
faut porter respect et deference. Sa fiunille
est constituee des hommes et des femmes qui lui som apparentes et qui l'om sujvj et soutenu dans les epreuve5
(ses epouses, ses enfants, ses ondes, ses cousins, et leurs families). Shaykh 'Uthaymln, lui, definit la famille de
Mul;tammad comme etant tous ceux qui suivent l'enseignement du Prophete et adherent
a
sa religion
(c£
Shari;
Riydt/ tlNillibtn
de
'Uthaymln, voL 3, p. 459).
*
Allahumma [alii 'ala Mubammadin wa 'ala Illi Mubammadin kama iallayta 'ala ali Ibrahim.
Wa. barik 'ala Mubammadin wa 'ala 'ali Mubammadin kama barakta 'ala ali IbraMma innaka
bamMun majid
1407.
AbO l;Iumayd as-Sa'jdi rapporte:
On
d~manda
[au Prophete] :
«C
Prophete de Dieu, comment prier sur toi
?
»
Le
Prophete repondit :
«
Dites : "Seigneur, prie sur Mu1;.ammad, sur ses epouses et sur sa
descendance commeTu as prie surAbraham. Et accorde Tes benedictions
a
Mu1;.ammad,
a
ses epouses et
a
sa descendance comme Tu Ies as accordees
a
Abraham. Tu es certes
Digne de Iouange et Ma;estueux."»*
[BukharfetMuslim]
",!!!
~
J. J.
""
/ '"
Y;,. "' .....
""
J.",
""
.
oO!
,.
.fi
J.f
r-fl!1:
I}}
B:
Ju
~~ ~....A;? ~I
J.r"J
~I}u: Ju.::!J-~ ~~t.:J, ~~;.,:.
'-I-':J-.J'
1407
" '"
"r/r"
"
"';:;i...."
tI,.
J.s.
..:.s~~ ~ '~':;~.J ~Ijj
.fi.J '-;;L!;..!..fi
!.l~~j '~11!.fi
":':1 p
~ ,~j~j ~1.Jjl.fi.J~
. ..J.c
~'.
«.1.-;:L.;..!.l;'I , ;
I~'
I
,-
~
"
';
.
~.;:.
'"
r";, '"
*
Allahumma
~alli
'ala Mubammadin wa 'ala 'azwajihi wa dhurriyyatihi kama
~allayta
'ala
Ibrahim, wa barik 'ala Mubammadin wa 'ala 'azwajihi wa dhurriyyatihi kama barakta 'ala
Ibrtihima innaka bamidun majtd