Page 582 - Ryadh_Salihin

Basic HTML Version

582
LesJardins des Vertueux
moi mes abus ainsi que ce dont Tu es mieux Informe que moL Tu es certes Celui qui
fait avancer et Celui qui fait reculer ;
il
n'ya de dieu que Toi.
»*
[Muslim]
r+U
1
»:
r.~ ':llJ:~:l\~J~
\.0
~&:$~~~I
J!iL;
1)1~1
J"?J51S: JL;
~!/J
.1424
-:Jij
'fj~~,
-:Ji
,~ ~ ~f
-.:j
\.oJ
,~.,..:,f
\.oJ ,..;.
:lci
~J
J.,Jy.::.f
\.oJ
,J.,).f
\.oJ
~J.i
\.0
J
~I
"r
~ ~
~
.r-L--
01).)
((.~ :ll~!:l
,?W'
Ce qu'iI faut retenir :
• Si Ie Prophete
Ii
qui Dieu a pardonne ses peches passes et
Ii
venir, pronon¥lit ces paroles, nous devons nous
y
attacher
Ii
plus forte raison.
*
Altdhummaghfir It ma qaddamtu wa ma akhkhartu wa
rna
asrartu wa
rna
a1antu wa ma asraftu
wa
rna
anta a1amu biM minnt: anta I-muqaddimu wa anta I-muakhkhiru, td itdha iltd anta.
1425.
'A"isha rapporte :
Le
Prophete
lorsqu'il etait indine ou prosterne (en cours de
ialdt),
pronon~t
abondamment:
«
Gloire
a
Toi, Dieu, notre Seigneur! Louange
a
Toi! Dieu, pardonne­
moi!
»*
(BukhMetMuslim]
d~j~)
r+U1
JJS~»: !~~j ~)j
J
J~0i~~
.r.J151S:
-:j~ ~
Gu,!/J
.1425
.~~«.J~\r+U1
*
Subbanaka Altdhumma rabbana wa bi-bamdik, altdhumma ghfir-It.
1426.
'Ai'sha rapporte:
Le Prophete
(~),
lorsquil etait indine ou prosterne (en cours de
ialdt),
disait : «Toi
qui es pleinement Glorifie et Sanctifie. Toi qui es Ie Seigneur des anges et de l'Esprit.
»*
[Muslim]
,.
"
J.
"";;it
.J.
'"
.r-L--.
I).)
«'~JJlj ~')lJI";;J:;"J.i.;
t..];..)):
~~~J ~.,sJ
J
J~;)IS~~I
J.,?J;)
~j
.1426
Ce qu'iI faut retenir :
• I.:Esprit dont
il
est question dans cette invocation est
l'
archange GabrieL
*
Subbubun quddusun rabbu I-maid'ikati wa r-rnb.
1427.
Selon Ibn 'Abbas, Ie Prophete
(~)
a dit:
Durant l'indinaison, magnifiez Ie Seigneur; et dans la prosternation, appliquez-vous
a
faire des invocations sans relache car elles sont plus
a
meme d'etre exaucees.
[Muslim]
J
IJJp.ti
~~\ ~lJ ,~;J\ ~ Iy~;j
US'jJl
~t»
:
JL;
'&1
J.,?.J
01
~J
U""l:s-
-Xl
ifJ
.1427
'.J.",
"11-' ' ' ' ' '-
~
-r-L--
01).)
«.~ ..;;~
01
~ ~u,jjl
1428.
Selon AbO Hurayra, Ie Prophete
(~)
a dit :
Jamais Ie serviteur
n'
est plus proche de son Seigneur que lorsquil est prosterne.
Multipliez donc vos invocations [durant la prosternation].
[Muslim]