Basic HTML Version
595
Livre du rappel (dhikr)
"
?
J'~
.
:'1
1
t
".-;:
'C;j"-"',)->
~.!.>:
I.JJ
<.?J..A
r
J
'~J ~
Yo
.IJj«'~(.$""
*
Bismi Lldhi l-ladh£ ld yarJurru rna 'a smihi shay'un
ji
1- 'art/i wa ld
ji
s-sama 'i wa huwa s-sami'u
/-
'altm.
Chapitre 249
Ce qu'on doit dire avant de s'endormir
~jOJl
...
4f~
I..
~~
Dieu Ie Tres-Haut dit:
~
En verite,
il
ya dans la creation desCieux et de la Terreet dans l'alternance de la
nuit et du jour tant de signes pour des gens doues d'intelligence, qui, debout, assis
ou couches, ne cessent d'invoquer Dieu et de mediter sur lacreation des Cieux et
de la Terre.
t
Coran 3/190-191
-" 0
~
0"' ' '
~
/'
/'
"
2115J:,s~&~\ *~I::J)t1
JJ)t
~~ ;~ljJ;U\~~lj...;.))tIJ~\jt....:Jl~ .}~l ~:
JW.dl\
JIj
".
/'
/
'"
'"
...
[(191 190)
.)Ir--"
JI]
..:;..4~1 ~.~))tlj ~IJ~I~J5J~J~AfiJi,,~j L~
1458.
f;ludhayfa et
Abu
Dharr rapportent :
Lorsque Ie Prophete
(~)
allait se coucher,
if
disait :
«
C'
est en Ton Nom, Seigneur,
que je meurs et que je vis.
»*
[BukhAri1
I .
.;;h
t;;-f
~I .il~~~
» :
JL;
~11)1
IS)
I~!
0\5
.dll
J~
J
.)t
~~
..j.TJ
~1:
if
J
.1458
Ce qu'il faut retenir :
• i.e sommeil est surnomme
«
la petite mort }). i.e musulman doit ainsi toujours prononcer ces invocations avant de
s'endormir car il ne sait pas ce qui! adviendra et den ne garantit qu'il se reveillera. Voir hadith n° 1446.
*
Bismika l-ldhumma abya wa amut.
1459.
Selon 'AIt, Ie Prophete
(~)
lui a dit ainsi qu'a Fatima:
Lorsque
VOllS VOllS
mettez au lit et que vous
VOllS
appretez a dormir, repetez trente-trois
fois
«
Dieu est plus Grand»
(Alldhu Akbar),
trente-trois fois
«
gloire aDieu»
(subban
Allah)
et trente-trois fois
«
Iouange aDieu»
(al-bamdu li-LMh).
[BukhM at Muslim]
Dans une version, on trouve :
«
[",J
trente-quatre fois "gloire aDieu",
»
Dans une autre:
« [ •••]
trente-quatre fois "Dieu est plus Grand". »
[Bukhari at Muslim]
~0:.;;Ldj;.fl~l} '~l)Jl L3)I~I»: i.J.l1JjJJL;~.&IJ~J5r~,
();!.fJ
.1459
"
~
/;r~
;
",/
-",
...
. «.'
'-i~ ~'f !.~.~I\»:..,I
.
«.'
'-i~
G-i
I~I~,'
--i G-i
t.;:L:;,/ ,:"
'-i~
G-i
I
~c~
-!J
0:::,
J
.J
c-:;:-
,_JJ -!J
~
J
J
0:::,
J
. J
0:::,
J
.r.-"'"'
~.
,.. $
;:,..
'*
-;
J.
~t
...
.
~~ «'..:r.:.~J L...:I~I». ~IJ)